検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Perpetually

perpetual September

固有名詞

インターネット俗語

(Internet slang) Synonym of Eternal September

日本語の意味

インターネットスラングにおいて、『永遠の9月』の同義語として使われ、9月が終わることなく続く状況や時期を意味する表現です。

このボタンはなに？

The moderators said perpetual September had begun as the mailing list filled with first-time posters asking the same questions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モデレーターたちは、初めて投稿するユーザーたちが同じような質問でメーリングリストを埋め尽くし、永遠の9月が始まったと冗談めかして言った。

詳細

self-perpetuations

名詞

活用形複数形

plural of self-perpetuation

日本語の意味

「self-perpetuation（＝自己持続、自己永続）」の複数形です。つまり、何かが自らを維持・存続させる性質や作用を示す概念の複数形を指します。

このボタンはなに？

The report warned that unchecked biases and social inequalities can become self-perpetuations, undermining efforts toward equality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書は、抑制されない偏見や社会的格差が自己維持のサイクルになり、平等に向けた取り組みを損なう可能性があると警告した。

詳細

perpetual curates

名詞

活用形複数形

plural of perpetual curate

日本語の意味

『perpetual curate』という名詞の複数形（複数の常設牧師の意）

このボタンはなに？

The diocese appointed several perpetual curates to tend the new rural parishes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教区は新しい農村の小教区を世話するために数名の常勤助祭たちを任命した。

詳細

perpetual curate

名詞

歴史的

(historical) A resident parish priest or incumbent curate within the United Church of England and Ireland, supported by a cash stipend, usually maintained by an endowment fund, and having no ancient right to income from tithe or glebe.

日本語の意味

（歴史的用法）イングランド・アイルランド合同教会に属する住民教区の司祭または現職助手で、通常は基金により維持され現金給付を受けるが、伝統的な十分や牧草地からの収入権を持たない者

このボタンはなに？

The village relied on the perpetual curate to perform baptisms, visit the sick, and oversee the modest parish affairs despite the limited endowment that supported his stipend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村は、寄付基金による現金手当で支えられ、十分の一や教区地からの古い収入権を持たない常駐の教区司祭に洗礼や病人訪問、ささやかな教区の運営を任せていた。

詳細

perpetual licenses

名詞

活用形複数形

plural of perpetual license

日本語の意味

これは「perpetual license」（永続ライセンス）の複数形です。

このボタンはなに？

The company decided to offer perpetual licenses for its legacy software alongside subscription plans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同社はサブスクリプションプランと並行してレガシーソフトウェアの永久ライセンスを提供することに決めた。

詳細

perpetual inventory

名詞

日本語の意味

企業が在庫の変動をリアルタイムで記録し、常に正確な在庫情報を把握するための在庫管理システム

このボタンはなに？

The retail manager implemented a perpetual inventory to ensure the stock levels were updated immediately after each sale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小売マネージャーは、在庫の変動をリアルタイムで記録する継続的に更新される在庫管理システムを導入して、在庫数が常に正確になるようにしました。

詳細

rule against perpetuities

名詞

単数形単数形のみ広義可算名詞

(law, singular only) The rule that prevents a testator or other transferor of property from controlling further transfer of his property more than twenty-one years after the death of anyone alive at the time of the original transfer who may have some interest in the transfer.

日本語の意味

財産譲渡に際し、譲渡者（または遺言執行者）が、元の譲渡に関わる存命者の死後21年を超えて、その財産のさらなる譲渡に対するコントロールを及ぼすことを禁止する、法律上の原則

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は、遺贈者やその他の譲渡者が、元の譲渡時に生存していた者の死亡後21年を超えて財産のさらなる移転を支配することを禁じる規則が、数十年にわたって財産の移転を支配しようとする複雑な信託を無効にし得ることを説明した。

詳細

rules against perpetuities

名詞

活用形複数形

plural of rule against perpetuities

日本語の意味

「rule against perpetuities」は、財産法における法律原則で、将来の利益が無限に続くことを防ぐための規制を指します。その複数形である「rules against perpetuities」は、複数の永続禁止規則、または複数のケースにおける該当する規制の集合を意味します。

このボタンはなに？

The law students reviewed the rules against perpetuities before drafting the trust document.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法学生たちは信託文書を作成する前に永久権利禁止の原則を復習した。

詳細

perpetual motion machine

名詞

日本語の意味

仮説上の装置で、外部からのエネルギー供給なしに永久に運動し、有用な仕事を行うとされるもの / 物理学や疑似科学の文脈で語られる、現実には存在しないとされる永久機関

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

何十年もの実験的な試みにもかかわらず、どの発明家も消費するエネルギーより多くのエネルギーを生み出す永久機関の製作に成功していない。

詳細

perpetual motion machines

名詞

活用形複数形

plural of perpetual motion machine

日本語の意味

「perpetual motion machine」（永久機関）の複数形、すなわち複数の永久機関を指す。

このボタンはなに？

Despite centuries of speculation, perpetual motion machines remain impossible according to the laws of thermodynamics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何世紀にもわたる推測にもかかわらず、永久機関は熱力学の法則により不可能なままである。

詳細

Webで検索する