May)（5月の3連休）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

May)

May long weekend

カナダ英語アメリカ英語ケベック英語

日本語の意味

5月の3連休、すなわち特定の日（例えば、カナダのビクトリアデー、米国のメモリアルデー、ケベック州のJournée des Patriotes/Dollard‐des‐Ormeaux Day/Fête nationale des Patriotes）に伴う長い週末を指す。

このボタンはなに？

We always visit my grandparents during the May long weekend to celebrate and relax together.

私たちは毎年、ビクトリアデーの3連休に祖父母を訪れて、一緒にお祝いしてゆっくり過ごします。

関連語

May long weekends

（ plural ）

pigs may fly

別表記異形

Alternative form of pigs might fly

日本語の意味

極めてありえない、または絶対に起こらない事象を示す表現 / 不可能なことや極度に非現実的な状況を指す慣用句

このボタンはなに？

She laughed and said pigs may fly, but then she surprised everyone by volunteering.

彼女は笑って「豚が空を飛ぶかもしれない」と言ったが、その後自ら進んで参加して皆を驚かせた。

may the 4th be with you

別表記異形

Alternative form of May the Fourth be with you

日本語の意味

『May the Fourth be with you』の別の表現として用いられ、ユーモラスに星の戦士シリーズへの言及を込めた挨拶の言い回し。

このボタンはなに？

毎年5月4日にはファンがオンラインに集まって「5月4日があなたと共にありますように」と唱え、スター・ウォーズを祝います。

May the 4th be with you

別表記異形

Alternative form of May the Fourth be with you

日本語の意味

『May the 4th be with you』は、スター・ウォーズの「May the Force be with you」（フォースとともにあらんことを）の別表現として用いられる挨拶で、そのパロディ的な意味を持ちます。

このボタンはなに？

Every year fans celebrate Star Wars Day by saying, 'May the 4th be with you' and sharing themed events.

毎年、ファンはスター・ウォーズの日を祝って『5月4日があなたと共にありますように』と言い合い、関連イベントを楽しみます。

may the force be with you

別表記

Alternative letter-case form of may the Force be with you

日本語の意味

これは『may the Force be with you』の大文字と小文字の表記バリエーション、すなわち活用形（書式の違い）を示すものであり、意味そのものに変化はありません。

このボタンはなに？

任務の前に、キャプテンは微笑んで乗組員にフォースと共にあれと言い、その言葉が彼らの心を落ち着けることを期待していた。

may the fourth be with you

別表記異形

Alternative form of May the Fourth be with you

日本語の意味

『May the Fourth be with you』は、『May the Force be with you』のパロディ表現として使われる挨拶です。スター・ウォーズのファンが、5月4日（May the Fourth）を祝うために使用する言い回しです。 / つまり、映画『スター・ウォーズ』の有名なフレーズ『May the Force be with you』をもじって、5月4日に関連付けた表現で、ファンダム内で日常的な挨拶や言葉遊びとして使われます。

このボタンはなに？

Fans often write may the fourth be with you on social media every May 4th.

ファンは毎年5月4日にソーシャルメディアで「フォースとともにあらんことを」とよく書き込みます。

May the Fourth Be With You

別表記俗語

(fandom slang) Alternative letter-case form of May the Fourth be with you

日本語の意味

スター・ウォーズの名台詞「May the Force be with you」（フォースと共にあらんことを）をもじった、ファンの間で用いられる言葉遊び的表現です。 / ファンダムスラングとして、スター・ウォーズにちなんだユーモラスな挨拶の意味合いを持ちます。

このボタンはなに？

At the fan meetup, someone shouted "May the Fourth Be With You" and everyone laughed, waving lightsabers.

ファンの集まりで、誰かがファンダムで使われる5月4日にちなんだスター・ウォーズの挨拶の別表記を叫び、皆がライトセーバーを振って笑った。

May the 4th Be With You

別表記異形

Alternative form of May the Fourth Be With You

日本語の意味

『May the Fourth be with you』というフレーズの別表現。 / スター・ウォーズに由来する言葉遊びの一種として用いられる表現。

このボタンはなに？

毎年、私たちのクラブはスター・ウォーズのファンを祝うために「5月4日はフォースとともに」という名前のチャリティーパレードを開催します。

may the Fourth be with you

別表記異形

Alternative form of May the Fourth be with you

日本語の意味

『May the Fourth be with you』は、『May the Force be with you』というスターウォーズの名セリフをもじった表現の別形です。 / この表現は、5月4日を示す日付の言葉遊びとして使われ、スターウォーズファンの間で親しまれています。

このボタンはなに？

スター・ウォーズの挨拶を5月4日にちなんで言い換えた表現で、フォースと共にあらんことを願う言い方。

whatever the case may be

As is appropriate to the circumstances; particularly where a choice must be made between two options.

日本語の意味

どんな状況でも、そのときの事情に適した対応や選択をするという意味。 / 二者択一などの局面で、状況に合わせて最もふさわしいものを選ぶことを示す。

このボタンはなに？

Whatever the case may be, we'll handle it with patience and care.

状況に応じて、私たちは忍耐と配慮をもって対応します。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★