検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Legs

leg.

名詞

略語別表記複数形なし

Abbreviation of legislation. / Abbreviation of legate.

日本語の意味

（略）法令、立法、またはこれらに関連する法律文書の略語 / （略）使節、代表者、または使節団に属する人物の略語

このボタンはなに？

The council debated the environmental leg. for hours before reaching a consensus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は合意に達するまで何時間も環境関連の法令について議論した。

詳細

leg.

副詞

略語別表記

(music) Abbreviation of legato.

日本語の意味

（音楽用語）レガートの略で、滑らかに、切れ目なく連続して演奏する指示を示す。

このボタンはなに？

The conductor instructed the strings to play the melody leg., emphasizing a seamless, connected phrasing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

指揮者は弦楽器に旋律をレガートに演奏するよう指示し、途切れずつながったフレージングを強調しました。

詳細

legfuls

名詞

活用形複数形

plural of legful

日本語の意味

『legful』の複数形。つまり、脚一杯にいれる（または運ぶ）分量・量を示す名詞。 / 脚で満たせる量、脚一杯分の量の複数形として用いられる。

このボタンはなに？

Hungry villagers grabbed legfuls of roasted lamb as soon as it came off the spit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

腹を空かせた村人たちは、串から下ろされるとすぐに、焼きたての羊の脚肉を一脚分ずつつかみ取った。

詳細

legful

名詞

As much as goes on or in a leg. / As much as can be moved by a leg.

日本語の意味

脚に乗せられる、あるいは脚で動かすことができる分の量、つまり一脚で運搬可能な量

このボタンはなに？

She applied a legful of cream to soothe the sunburn before slipping into her trousers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はズボンをはく前に、日焼けを和らげるために脚全体に塗るほどの量のクリームを塗った。

詳細

leggeds

名詞

活用形複数形

plural of legged

日本語の意味

「legged」の複数形です。

このボタンはなに？

In the fantasy novel, the leggeds marched across the frozen plain, their shadows long and ominous.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ファンタジー小説では、足のある者たちが凍った平原を行進し、その影は長く不吉だった。

詳細

legs eleven

名詞

不可算名詞

(bingo) A traditional call for the number eleven usually during the game Bingo.

日本語の意味

ビンゴゲームで、伝統的に数字の11を呼ぶ際に使われる表現

このボタンはなに？

At the community center bingo night, the caller shouted 'legs eleven' and everyone checked their cards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域センターのビンゴ大会で、司会者が「11番」と叫び、皆がビンゴカードを確認しました。

詳細

sex on legs

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) A person or persons considered to be very sexually attractive.

日本語の意味

非常に性的魅力のある人（セクシーな人） / とても魅力的で、性的魅力を強く感じさせる人

このボタンはなに？

At the party, she was sex on legs, drawing every eye when she walked in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーでは彼女がまさに性的魅力そのもので、入ってきたとたんにみんなの目を引いた。

詳細

frog legs

名詞

複数形複数形のみ

The hind legs of a frog used as food.

日本語の意味

カエルの後ろ脚（食用として利用される部分）

このボタンはなに？

At the market, we bought fried frog legs that tasted like a cross between chicken and fish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場で、鶏肉と魚の中間のような味がするカエルのもも肉のフライを買いました。

詳細

fresh legs

名詞

慣用表現複数形複数形のみ

日本語の意味

(スポーツ、慣用表現) 試合にまだ出場していないため、すでに出場している選手よりも体力や活力がある控え選手を指す

このボタンはなに？

The coach brought on his fresh legs in the second half, and they immediately turned the tide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は後半に体力のある交代選手を投入し、彼らはすぐに流れを変えた。

詳細

hind legs

名詞

活用形複数形

plural of hind leg

日本語の意味

『hind leg』の複数形です。英語では本来『後ろ足』を意味する単数形「hind leg」の活用形として、複数の後ろ足を指す際に用いられます。

このボタンはなに？

The hare kicked fiercely with its hind legs to escape the fox.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その野ウサギはキツネから逃げるために後ろ足で激しく蹴った。

詳細

Webで検索する