検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Basse

figured basses

名詞

活用形複数形

plural of figured bass

日本語の意味

『figured bass』の複数形。つまり、（音楽における）通奏低音（あるいは数字付き通奏低音）の複数を指す。

このボタンはなに？

The conservatory library has several rare manuscripts of figured basses that date back to the 17th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その音楽院の図書館には、17世紀にさかのぼるいくつかの珍しい数字付き通奏低音の写本がある。

詳細

keyboard basses

名詞

活用形複数形

plural of keyboard bass

日本語の意味

鍵盤で演奏する低音楽器（鍵盤式ベース）の複数形 / 電子楽器の一種で、低音部分を担当するキーボードベースの複数形

このボタンはなに？

The band's new track layers warm keyboard basses under shimmering synth leads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのバンドの新曲は、きらめくシンセリードの下に温かみのあるキーボードのベースラインを重ねている。

詳細

tea chest basses

名詞

活用形複数形

plural of tea chest bass

日本語の意味

「tea chest basses」は「tea chest bass」の複数形です。すなわち、ティーチェスト・ベース（茶箱を用いて作られた、またはその外観を特徴とするベース楽器）の複数を示します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

二人の演奏者が茶箱で作ったベースを置いて演奏を始めると、ストリートバンドの活気あるリズムが群衆を引きつけた。

詳細

stand-up basses

名詞

活用形複数形

plural of stand-up bass

日本語の意味

「スタンドアップベース」の複数形。スタンドアップベースとは、主にジャズやクラシックなどで使用されるアップライト・ベース（ダブルベース）のことです。

このボタンはなに？

The jazz club's owner tuned the stand-up basses before the late-night set.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャズクラブのオーナーは深夜のセットの前にコントラバスを調律した。

詳細

figured bass

IPA（発音記号）

/ˈfɪɡjɚdbeɪs/

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

（音楽）通奏低音：所定の低音の下に数字が記され、その数字によって音程、和音、ハーモナイゼーションを示す記譜法。

このボタンはなに？

The theorist explained how the figured bass underpinned Baroque harmony in the ensemble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

理論家は、通奏低音が合奏におけるバロック和声の基盤となっている仕組みを説明した。

詳細

関連語

figured basses

（ plural ）

詳細

bass staffs

名詞

活用形複数形

plural of bass staff

日本語の意味

「bass staff」の複数形です。つまり、単数形である「bass staff」の複数の形態を表す活用形となります。

このボタンはなに？

During rehearsal, the conductor asked the orchestra to pay special attention to the bass staffs to improve the balance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサル中、指揮者はオーケストラにバランスを改善するために低音部の譜表に特に注意するよう求めた。

詳細

stride bass

名詞

日本語の意味

（音楽）ピアノ伴奏の左手部分で、低音と和音の間を跳躍するように演奏される技巧・伴奏法

このボタンはなに？

The pianist showcased an impressive stride bass during the ragtime piece.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピアニストはラグタイムの曲で、左手のベース音と和音が交互に跳躍する奏法を見事に披露した。

詳細

関連語

stride basses

（ plural ）

詳細

bass viol

名詞

A fretted, bowed, stringed musical instrument from the viola da gamba family. It occupies the bass range and is the lowest instrument in the family. Similar to (but smaller than) a cello.

日本語の意味

ヴィオラ・ダ・ガンバ族に属する弦楽器で、フレットがあり、弓で演奏される。低音域を担当し、同族の中で最も低い音を出す。チェロに似ているが、サイズは小さい。

このボタンはなに？

The ensemble's deepest tones came from the bass viol, whose fretted neck and rich, bowed sound anchored the consort.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンサンブルの最も低い音はヴィオール・ダ・ガンバ属の低音弦楽器から生まれ、そのフレット付きの指板と豊かな擦弦音が合奏を支えていた。

詳細

関連語

bass viols

（ plural ）

詳細

keyboard bass

名詞

(music) An electronic keyboard instrument specifically used to reproduce the bass note range.

日本語の意味

低音域の音を再現するために特化された電子式キーボード楽器

このボタンはなに？

During rehearsals, she switched to the keyboard bass to fill out the low end of the arrangement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサル中、彼女はアレンジの低音を補うためにベース用キーボードに切り替えた。

詳細

関連語

keyboard basses

（ plural ）

詳細

bass staff

名詞

(music) a staff which starts with a bass clef

日本語の意味

（音楽）低音記号で始まる五線譜

このボタンはなに？

The cello part is written on the bass staff to accommodate its lower range.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チェロのパートは低音域に対応するため、ヘ音記号の五線譜に書かれています。

詳細

関連語

bass staffs

（ plural ）

bass staves

（ plural ）

詳細

Webで検索する