検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

9

名詞

略語別表記短縮語

(sports, snowboarding, skiing) Clipping of 900. (900° spin)

日本語の意味

スポーツ（スノーボードやスキー）で900度の回転（スピン）を行う技の略称

このボタンはなに？

At the final competition, the snowboarder attempted a risky 9 over the kicker and finally stuck the landing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終戦で、そのスノーボーダーはキッカーで危険な900度のスピンを試み、ついに着地を決めた。

詳細

関連語

（ plural ）

詳細

9/11s

名詞

活用形複数形

plural of 9/11

日本語の意味

『9/11』の複数形、つまり「9/11」を複数示す活用形です。

このボタンはなに？

The coach grouped the 9/11s for extra practice before the championship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーチは選手権前に、ナインズをまとめて追加練習を行った。

詳細

CA19-9

名詞

略語別表記イニシャリズム不可算名詞

Initialism of carbohydrate antigen 19-9, a tumor marker for colon and pancreatic cancer also found in non-malignant conditions.

日本語の意味

炭水化物抗原19-9：結腸癌や膵臓癌の腫瘍マーカー（非悪性の状態でも見出される場合がある）

このボタンはなに？

The oncologist noted that the patient's CA19-9 had increased and recommended additional imaging to rule out pancreatic recurrence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

主治医は患者の糖鎖抗原19-9（大腸がんや膵臓がんの腫瘍マーカーで、良性の状態でも上昇することがある）が上昇したことに気づき、膵臓がんの再発を除外するために追加の画像検査を勧めた。

詳細

K-9

名詞

別表記異形

Alternative spelling of K9.

日本語の意味

「K-9」は「K9」の別表記で、一般的には警察犬などの犬を指す表現として用いられる場合が多い。

このボタンはなに？

The K-9 alerted its handler to the hidden contraband behind the crates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その警察犬は木箱の後ろに隠された密輸品を訓練士に知らせた。

詳細

関連語

K-9s

（ plural ）

詳細

9/10ths

名詞

別表記異形複数形複数形のみ

Alternative spelling of nine-tenths

日本語の意味

10分の9（九分の十、1つのものを10等分したうちの9）

このボタンはなに？

The investor owned 9/10ths of the company before selling his shares.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その投資家は株式を売る前に会社の9割を所有していた。

詳細

関連語

（ canonical plural ）

10ths

（ canonical plural ）

詳細

9/11

IPA（発音記号）

/naɪn.əˈlɛ.vən/

固有名詞

換喩的

日本語の意味

2001年9月11日にアメリカで発生したツインタワーやペンタゴンに対する攻撃の日付 / そのテロ攻撃自体

このボタンはなに？

Every year, the city held a solemn memorial on 9/11 to honor the victims and rescue workers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市は毎年、2001年9月11日に犠牲者と救助活動に携わった人々を追悼する厳かな記念式を行った。

詳細

9/11

IPA（発音記号）

/naɪn.əˈlɛ.vən/

名詞

An event comparable to 9/11.

日本語の意味

2001年9月11日に発生したテロ事件そのもの、またはその事件に匹敵するほどの大規模なテロ攻撃や災害的出来事を指す表現として用いられる。

このボタンはなに？

Many survivors said the fire that tore through the city felt like another 9/11 to them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの生存者は、市内を襲った火災は自分たちにとって別の2001年9月11日の同時多発テロのように感じられたと言った。

詳細

関連語

9/11s

（ plural ）

詳細

9 to 5

名詞

A day job, especially at a large company, emphasizing banality. / The workday itself (the period of the day between 9 am and 5 pm). / One who works in a job from 9 am to 5 pm.

日本語の意味

9時から5時までの通常の定時勤務、特に大企業などでの平凡な日常業務を指す。 / 就業時間（9時から5時までの仕事時間）を表す。 / 9時から5時の労働形態、またはその勤務形態で働く人を指す。

このボタンはなに？

After college she took a 9 to 5 at the multinational, trading passion for steady paychecks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学卒業後、彼女は多国籍企業の朝9時から夕方5時までの典型的な会社勤めに就き、情熱を安定した給料と交換した。

詳細

関連語

9 to 5s

（ plural ）

詳細

beryllium-9

名詞

不可算名詞

(physics) The only stable isotope of beryllium, ⁹₄Be, having four protons and five neutrons

日本語の意味

ベリリウムの唯一の安定同位体であり、⁹₄Beとして表され、4個の陽子と5個の中性子を有する。

このボタンはなに？

Researchers measured the neutron separation energy of beryllium-9 to improve models of light nuclei.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは軽い核のモデルを改善するために、安定同位体9Be（陽子4個、中性子5個）の中性子分離エネルギーを測定した。

詳細

cloud 9

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of cloud nine

日本語の意味

非常に幸せで、至福の状態にあること（天にも昇るような幸福感を表す）

このボタンはなに？

After hearing the good news, she was on cloud 9 for days.

Google翻訳 / DeepL翻訳

良い知らせを聞いて、彼女は数日間、天にも昇る気分だった。

詳細

Webで検索する