検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

kicker

IPA（発音記号）

名詞

南部アメリカ英語俗語

(slang, Southern US) A particular type of Texan who is associated with country/western attire, attitudes, and/or philosophy.

日本語の意味

スラングで使用される用法で、テキサス出身でカントリー／ウエスタン風の服装や態度、またはその哲学を持つ人物を指す

このボタンはなに？

When the rodeo started, the kicker stood proudly in his boots, tipping his hat to the country band.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ロデオが始まると、そのカントリー系のテキサス人は誇らしげにブーツを履き、帽子を傾けてカントリーバンドに敬意を表した。

詳細

関連語

kickers

（ plural ）

詳細

kicker

IPA（発音記号）

/ˈkɪkɚ/

名詞

くだけた表現口語俗語アメリカ英語古語

One who kicks. / (sports) One who takes kicks. / (American football) A placekicker: a player who kicks the football during free kicks, kick offs, field goals, and extra point tries.

日本語の意味

蹴る者。 / スポーツ、特にアメリカンフットボールにおいて、フリーキック、キックオフ、フィールドゴール、エクストラポイントの際にボールを蹴る選手。

このボタンはなに？

A practiced kicker can send the ball flying with precision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

熟練した蹴り手は正確にボールを飛ばすことができる。

詳細

関連語

kickers

（ plural ）

詳細

kickers

名詞

活用形複数形

plural of kicker

日本語の意味

これは「kicker」という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The kickers lined up at the goal line and took turns practicing their accuracy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キッカーたちはゴールラインに並び、順番に正確さを練習した。

詳細

tire kicker

名詞

カナダ英語アメリカ英語別表記異形

(Canada, US) Alternative form of tyre kicker

日本語の意味

本当に購入する意思がなく、ただ物事を眺めたり試したりする客、いわゆるウィンドウショッパーと同様の意味。 / 実際の購入意志がなく、口だけで関心を示すような人を指す表現。

このボタンはなに？

A tire kicker wandered through the used-car lot all afternoon but left without buying anything.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その中古車販売場には買う気のない客が午後いっぱい歩き回っていたが、結局何も買わずに立ち去った。

詳細

関連語

tire kickers

（ plural ）

詳細

tire kickers

名詞

活用形複数形

plural of tire kicker

日本語の意味

「tire kicker」の複数形。提供された英語の意味は、意味そのものではなく、単語の活用形（複数形）について説明しています。

このボタンはなに？

We had to screen out tire kickers before scheduling any test drives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試乗を手配する前に、冷やかし客をふるいにかけなければならなかった。

詳細

tyre kickers

名詞

活用形複数形

plural of tyre kicker

日本語の意味

（複数形）本気で購入する意志がなく、ただ見学するだけの顧客、または真剣な検討をしない者を指す比喩表現

このボタンはなに？

After months of wasted time, the small dealership stopped negotiating with tyre kickers who never intended to buy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月も時間を無駄にした末、小さな販売店は購入意思のない冷やかし客とは交渉しないことにした。

詳細

drop-kicker

名詞

one who dropkicks.

日本語の意味

ドロップキックを行う人 / ドロップキックする人物

このボタンはなに？

Fans cheered when the veteran drop-kicker executed a perfect move to win the match.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベテランのドロップキックをする選手が完璧な技で試合に勝ったとき、観客は歓声を上げた。

詳細

関連語

drop-kickers

（ plural ）

詳細

tyre kicker

名詞

慣用表現

日本語の意味

購入の意思がないにもかかわらず、商品の購入に関心があるふりをする人。特に車に対して用いられる表現。

このボタンはなに？

Don't waste your time showing the car to every tyre kicker who calls; serious buyers will make an appointment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

電話で興味があるふりをして実際には買うつもりのない人に車を見せて時間を無駄にしないでください。本気の買い手は予約を入れます。

詳細

関連語

tyre kickers

（ plural ）

詳細

mud-kickers

名詞

活用形複数形

plural of mud-kicker

日本語の意味

これは「mud-kicker」という単語の複数形を示す表現です。つまり、単数形「mud-kicker」の複数の形として使用される名詞です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いピックアップトラックは、まさに泥をはね上げる車のように濡れた畑を轟音とともに走り抜け、土の塊を四方に飛ばした。

詳細

mud kickers

名詞

活用形複数形

plural of mud kicker

日本語の意味

「mud kicker」の複数形。つまり、基本となる「泥蹴り」（比喩的に、俗語などで特定の社会集団を指すことがある）の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

When the trail turned to mud, my old mud kickers sprayed arcs of brown across my jeans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

道がぬかるむと、私の古い泥だらけのブーツがジーンズに茶色い泥を飛び散らせた。

詳細

Webで検索する