検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

it's a long story

フレーズ
日本語の意味
事情が複雑で一言で説明できない / 話すには恥ずかしい、または長ったらしくなってしまう状況
このボタンはなに?

なぜ私が辞めたのか伝えたかったのですが、説明するには複雑すぎます。

leave it be

動詞
慣用表現 くだけた表現
日本語の意味
そのままにしておく / 手を加えずにその状態を維持する / 自然な経過に任せる
このボタンはなに?

口論が収まったとき、私はその問題を蒸し返すのではなく成り行きに任せることにした。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

no bones about it

副詞
慣用表現 比較不可
日本語の意味
疑いなく / 間違いなく
このボタンはなに?

間違いなく、彼女のプレゼンテーションはその会議で最も説得力がありました。

the heart wants what it wants

ことわざ
日本語の意味
恋愛感情は理性や意識的な選択によって決まるものではなく、心が自然に惹かれる対象に向かうということ。 / 誰と恋に落ちるかは計画的や合理的な判断ではなく、感情に委ねられるものだという意味。
このボタンはなに?

誰もが彼女に別れるように言ったが、誰を好きになるかは自分では決められない。

as if one's life depended on it

副詞
別表記 異形 比較不可
日本語の意味
命がけに(全力を尽くして、必死で行う様子)
このボタンはなに?

彼は緊急時に備えようと、まるで命がかかっているかのように救助マニュアルを読み込んだ。

as if one's life depends on it

副詞
別表記 異形 比較不可
日本語の意味
まるで命がかかっているかのように / 必死になって / 全力を尽くして
このボタンはなに?

彼女は期末試験の前に、まるで命がかかっているかのように勉強した。

don't sweat it

フレーズ
口語 慣用表現
日本語の意味
心配するな / 気にするな / 取り合うな
このボタンはなに?

もし私のシャツにコーヒーをこぼしてしまっても、気にしなくていいよ。もっとひどいことを見たことがあるからね。

it's all Chinese to me

フレーズ
日本語の意味
全く理解できない / 意味が全く分からない / 非常に難解で理解不能
このボタンはなに?

彼女が量子力学の説明を始めたとき、何度説明されても私にはまったく理解できないと気づきました。

hear the end of it

動詞
口語 慣用表現 否定形
日本語の意味
(何かの件について)しつこく注意や文句を言われることがなくなる / (~についての)説教や非難が終わる、もしくは止まる状態になる
このボタンはなに?

両親に試験に落ちたことを言ったら、いつまでもそのことを言われ続けるだろう。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

it's the thought that counts

ことわざ
日本語の意味
贈り物や好意を示す際、大切なのはその行為に込められた思いや心遣いである。 / 物質的な価値や結果よりも、相手のために心を尽くすことが重要という意味。 / プレゼントやサービスにおいて、形よりもその背後にある気持ちや意図が評価される。
このボタンはなに?

彼女は彼のために何時間もかけてクッキーを焼き、彼が缶を開けたときににっこりして、それに込められた気持ちこそが大切だと言いました。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★