検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hay is for horses

フレーズ
皮肉
日本語の意味
「hay is for horses」は、誰かが「hey」とカジュアルに呼びかけた際に、皮肉交じりにその使い方を否定するための返答表現です。 / この表現は、非公式な「hey」という呼びかけを軽蔑していることを示す皮肉的な意味を持ちます。
このボタンはなに?

同僚にカジュアルに「ヘイ」と挨拶されたとき、私は皮肉めいて「干し草は馬のものだ」と言い返した。

know which way is up

動詞
別表記 異形
日本語の意味
物事の本質や状況を正しく把握している / 常識があり、適切な判断や対応ができる / 周囲の変化や状況に敏感で、自分の立ち位置を理解している
このボタンはなに?

3日間眠れず、どちらが上なのかさえ分からなかった。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

know which end is up

動詞
慣用表現
日本語の意味
物事の本質や状況を正しく把握し、適切な判断ができる。 / 常識を備えている。 / 判断力があり、現実を的確に認識している。
このボタンはなに?

新しい管理職を採用するときは、全面的な責任を与える前に、物事を正しく判断できるかどうかを確認します。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

what is this I don't even

間投詞
インターネット 俗語
日本語の意味
何だこれ?信じられない・困惑する状況に対して驚きを表す表現 / こんな状況は一体何?という、信じ難さや困惑を示す感嘆の言葉
このボタンはなに?

これはいったい何なの?あまりにも信じられなくて返事が出ない。

brevity is the soul of wit

ことわざ
日本語の意味
簡潔な表現こそが、機知に富む発言の本質である。 / 余計な言葉を省くことが、鋭い洞察や知性を示す鍵である。
このボタンはなに?

指示を書くときは、簡潔さこそが機知の本質だということを心に留め、手順を明確かつ簡潔に保ってください。

God is in the detail

ことわざ
慣用表現
日本語の意味
物事に取り組む際、細部にまで十分に注意を払うことが、その成果に大きく影響することを示している。 / 細かい部分まで徹底して取り組むことが、成功や完成度を高めるカギであるという教訓を含む諺。
このボタンはなに?

最終報告書を作成する際、サラは何度も「細部に神が宿る」と言い、すべての数値を必ず検証するよう強調していた。

justice delayed is justice denied

ことわざ
日本語の意味
必要な救済措置が適切な時期に実現されなければ、正義が果たされたとは言えず、結局は正義が実現されなかったのと同じである。 / 遅れての正義は、効果的な正義の提供を否定する結果になり、被害者に不利益をもたらす。
このボタンはなに?

多くの擁護者が警告するように、不正が合理的な期間内に是正されないなら、それはまるで是正されなかったのと同じであり、迅速な審理を確保するために制度を改革しなければなりません。

one man's meat is another man's poison

ことわざ
日本語の意味
人それぞれ好みが異なり、ある人にとって良いとされるものが、別の人には好まれなかったり有害に感じられること。 / ある人にとって有益なものでも、別の人にとっては害になる場合があるという意味。 / 個々の価値観や好みの違いを示しており、万人に共通する価値はなく、多様な意見が存在すること。
このボタンはなに?

芸術に関しては人それぞれ好みが違うので、ある人が気に入るものでも別の人には合わないことがあり、自分の好みを他人に押し付けるべきではありません。

there is reason in the roasting of eggs

ことわざ
日本語の意味
一見無駄に見える行動や不必要と思える行いにも、必ずそれなりの理由や意図があるという意味です。 / どんなに奇妙で不必要に思える行動にも、必ず意味のある背景や理由があるという警句です。
このボタンはなに?

祖母が真夜中に家具を動かし始めたとき、祖母はにっこり笑って『どんな奇妙で一見無駄に見える行動にも理由があるものだ』と言った。

not as black as one is painted

形容詞
慣用表現 くだけた表現 比較不可
日本語の意味
噂や評判ほど悪くはない
このボタンはなに?

批評家たちが彼を経営の失敗で非難していたが、CEOは言われているほどひどくはなかったので、信頼を回復することができた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★