検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

shouldn't

IPA（発音記号）

/ˈʃʊdn̩t/

動詞

Should not (negative auxiliary)

日本語の意味

「should not」の短縮形で、否定の意味を表す助動詞の活用形です。具体的には、『～すべきではない』という意味を持つ、否定の助動詞として用いられます。

このボタンはなに？

You shouldn't touch the wet paint; it will ruin your clothes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

濡れたペンキに触らないほうがいいです。触ると服が台無しになります。

詳細

shouldn't

IPA（発音記号）

/ˈʃʊdn̩t/

名詞

くだけた表現

(informal) Something that should not be done.

日本語の意味

すべきでないこと、行うべきではない行為

このボタンはなに？

Bringing up salary in casual conversation is a definite shouldn't at family gatherings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族の集まりで、雑談の中で給料の話を持ち出すのは明らかにタブーだ。

詳細

shouldn'ts

名詞

活用形複数形

plural of shouldn't

日本語の意味

『shouldn't』の複数形、つまり「shouldn't」の複数形（活用形）です。

このボタンはなに？

Her list of shouldn'ts kept growing until she couldn't remember which rules applied to which situations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の「〜すべきではない」という項目のリストはどんどん増え、どの状況にどのルールが当てはまるのか分からなくなってしまった。

詳細

you shouldn't have

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) Used to express gratitude at unnecessary generosity, especially when receiving a gift.

日本語の意味

不必要なほどの厚意や贈り物に対して、感謝の意と同時に恐縮感を示す慣用表現。

このボタンはなに？

Wow, you shouldn't have bought me such an expensive gift; I absolutely love it, thank you so much.

Google翻訳 / DeepL翻訳

わあ、そんなに高価なプレゼントを買ってくれなくてよかったのに、本当に気に入っています。どうもありがとう。

詳細

you shouldn't talk

間投詞

アメリカ英語

(US) Synonym of look who's talking

日本語の意味

お前も言うな / 自分にも欠点があるくせに口出すな / 自分も非があるのに、他人を批判するな

このボタンはなに？

you shouldn't talk — you were the one who forgot our anniversary last year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

よく言えるよ――去年記念日を忘れたのはあなただったじゃないか。

詳細

people that live in glass houses shouldn't throw stones

ことわざ

別表記異形

Alternative form of people who live in glass houses shouldn't throw stones

日本語の意味

自分にも欠点があるなら、他人を厳しく非難すべきではない / 自分自身の問題や弱点を持つ者は、他人に対して批判的な態度をとるべきではない

このボタンはなに？

詳細

people who live in glass houses shouldn't throw stones

ことわざ

Do not criticize others if you have similar weaknesses yourself.

日本語の意味

自分に欠点があるのに他人を批判してはいけない / 自分自身が同じような弱点を持っているなら、他人を非難するべきではない

このボタンはなに？

詳細

those who live in glass houses shouldn't throw stones

ことわざ

別表記異形

Alternative form of people who live in glass houses shouldn't throw stones

日本語の意味

自分自身にも欠点があるなら、他人の欠点を批判すべきではないという教訓です。 / 自分に非がある状態で、他人を非難するのは身の程に合わないという戒めです。

このボタンはなに？

詳細

shouldn't've

IPA（発音記号）

/ˈʃʊd(ə)n(t)ə(v)/

略語

略語別表記短縮形くだけた表現

(informal) Contraction of should not have.

日本語の意味

「should not have」の省略形。日本語では「〜すべきではなかった」と解釈される

このボタンはなに？

You shouldn't've told him about the surprise party; now it's ruined.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは彼にサプライズパーティーのことを話すべきではなかった。今では台無しだ。

詳細