検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(“the”)

on-the-fly encryption

名詞

不可算名詞

日本語の意味

仮想ドライブを利用して情報を暗号化し、その情報がRAM上で復号される方式の暗号化技術、またはそのソフトウェア。

このボタンはなに？

We implemented on-the-fly encryption to ensure that files mounted on virtual drives are decrypted only in RAM.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、仮想ドライブを利用してデータを暗号化し、メモリ上でのみ復号されるリアルタイム暗号化を導入しました。

詳細

bit the dust

動詞

simple past tense of bite the dust

日本語の意味

「bit the dust」は、動詞「bite the dust」の単純過去形です。

このボタンはなに？

My laptop bit the dust during the presentation, so I had to finish on my phone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私のノートパソコンは発表中に壊れて使えなくなったので、携帯電話でやり遂げなければなりませんでした。

詳細

moves the yardsticks

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of move the yardsticks

日本語の意味

この語は「move the yardsticks」の第三者単数現在形であり、活用形を示している。

このボタンはなに？

When she introduces new metrics, it moves the yardsticks for everyone on the team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が新しい指標を導入すると、チーム全員にとって基準が変わります。

詳細

learns the hard way

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of learn the hard way

日本語の意味

「learns the hard way」は『learn the hard way』という句の、三人称単数現在形（現在形、主語が三人称単数の場合に用いられる形）の活用形です。

このボタンはなに？

He learns the hard way after trying to fix the leak without turning off the water.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は水を止めずに漏れを直そうとして、痛い目に遭って学ぶ。

詳細

learned the hard way

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of learn the hard way

日本語の意味

これは活用形の説明です。具体的には、動詞 'learn' の過去形および過去分詞形にあたります。

このボタンはなに？

After ignoring the warning signs, she learned the hard way that shortcuts often lead to bigger problems.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警告の兆候を無視した結果、彼女は近道がしばしばより大きな問題につながることを痛い目に遭って学んだ。

詳細

Leaders of the Opposition

名詞

活用形複数形

plural of Leader of the Opposition

日本語の意味

野党のリーダー、すなわち「Leader of the Opposition」（野党の指導者）の複数形で、複数の野党のリーダーを指す。

このボタンはなに？

At the summit, the Leaders of the Opposition presented a detailed alternative plan to the government's proposals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サミットで、野党党首たちは政府の提案に対する詳細な代替案を提示した。

詳細

ride the wave

動詞

慣用表現

(idiomatic) To take advantage of a profitable period.

日本語の意味

好機を捉えて利益を得る / 成功期や上昇局面を活かし、利益を享受する

このボタンはなに？

The company planned to ride the wave of remote work demand by launching a new line of home-office furniture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社はリモートワーク需要の高まりを利用して、新しい家庭用オフィス家具のラインを立ち上げる計画を立てました。

詳細

beat the meat

動詞

別表記異形慣用表現卑語

(idiomatic, vulgar) Alternative form of beat one's meat (“masturbate”)

日本語の意味

（俗語で卑猥な表現）自慰行為をする

このボタンはなに？

After a long night alone, he admitted he would sometimes beat the meat to relieve stress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い夜を一人で過ごした後、彼は時々ストレス解消のためにオナニーすると認めた。

詳細

bouncing off the walls

動詞

活用形分詞現在形

present participle of bounce off the walls

日本語の意味

これは 'bounce off the walls' の進行形、すなわち現在分詞です。

このボタンはなに？

The toddler was bouncing off the walls after his nap, so we took him to the park.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その幼児は昼寝の後に部屋中を飛び回っていたので、私たちは彼を公園に連れて行きました。

詳細

the fix is in

フレーズ

日本語の意味

裏で不正操作が働いており、結果があらかじめ決定されている状態 / 裁判などのプロセスが内部で不正に操作され、公正な結果が期待できない状況

このボタンはなに？

Everyone in the courtroom whispered that the fix is in, so the jury's verdict felt predetermined.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法廷では誰もが出来レースだとささやいており、陪審の評決は既に決まっているように感じられた。

詳細

Webで検索する