This ancient document states that ancient people considered the marrow an important part.

这份古文书记载着古代人们把髓视为重要的部分。

這份古文書記載著，古代人視髓為重要的部分。

이 고문서에는 고대 사람들이 수골을 중요한 부분으로 여겼다는 것이 기록되어 있습니다.

Dalam naskah kuno ini tercatat bahwa orang‑orang zaman dahulu menganggap sumsum sebagai bagian yang penting.

Trong văn bản cổ này có ghi rằng người xưa coi tủy là một phần quan trọng.

Nakasulat sa lumang dokumentong ito na itinuturing ng mga sinaunang tao na mahalagang bahagi ang utak ng buto.

This ancient document states that ancient people considered the marrow an important part.

这份古文献记载着古代的人们认为髓是重要的部分。

這份古文書記載著古代人們把髓視為重要的部分。

이 고문서에는 고대 사람들은 골수를 중요한 부분으로 여겼다는 사실이 기록되어 있습니다.

Dalam naskah kuno ini tercatat bahwa orang-orang zaman dahulu menganggap sumsum sebagai bagian yang penting.

Trong văn bản cổ này có ghi rằng người xưa coi tủy là một phần quan trọng.

Nakasulat sa sinaunang dokumentong ito na itinuturing ng mga sinaunang tao ang laman ng buto bilang isang mahalagang bahagi.

He underwent a bone marrow transplant surgery.

他接受了骨髓移植手术。

他接受了骨髓移植手術。

그는 골수 이식 수술을 받았습니다.

Dia menjalani operasi transplantasi sumsum tulang.

Anh ấy đã được phẫu thuật cấy ghép tủy xương.

Sumailalim siya sa operasyon para sa paglipat ng butong-laman.

He underwent a bone marrow transplant surgery.

他接受了骨髓移植手术。

他接受了骨髓移植手術。

그는 골수 이식 수술을 받았습니다.

Dia menjalani operasi transplantasi sumsum tulang.

Anh ấy đã trải qua ca phẫu thuật cấy ghép tủy xương.

Sumailalim siya sa operasyon para sa paglipat ng bone marrow.

When the myelin sheath of nerve cells is damaged, nerve transmission slows down.

神经细胞的髓鞘受损时，神经传导变慢。

當神經細胞的髓鞘受損時，神經傳導會變慢。

신경 세포의 수초가 손상되면 신경 전달이 느려집니다.

Jika selubung mielin sel-sel saraf rusak, transmisi impuls saraf menjadi lebih lambat.

Khi vỏ myelin của tế bào thần kinh bị tổn thương, dẫn truyền thần kinh sẽ chậm lại.

Kapag nasira ang miyelin ng mga selula ng nerbiyos, bumabagal ang paghahatid ng mga impulso ng nerbiyos.

The doctor performed a spinal tap to collect cerebrospinal fluid.

医生为了采集脑脊液进行了腰椎穿刺。

醫師為了採取腦脊髓液而進行了腰椎穿刺。

의사는 뇌척수액을 채취하기 위해 요추천자를 시행했습니다.

Dokter melakukan pungsi spinal untuk mengambil cairan serebrospinal.

Bác sĩ đã thực hiện chọc dò tủy sống để lấy dịch não tủy.

Nagsagawa ang doktor ng lumbar puncture upang kumuha ng likidong cerebrospinal.

He contracted meningitis.

他得了脑膜炎。

他罹患了腦膜炎。

그는 수막염에 걸리고 말았다.

Dia terkena meningitis.

Anh ấy đã bị viêm màng não.

Nagkaroon siya ng meningitis.

He was hospitalized due to meningitis.

他因脑膜炎住院了。

他因為腦膜炎而住院。

그는 수막염으로 병원에 입원했습니다.

Dia dirawat di rumah sakit karena meningitis.

Anh ấy đã nhập viện vì bị viêm màng não.

Naospital siya dahil sa meningitis.

My grandfather contracted poliomyelitis when he was young.

我的祖父年轻时患过急性脊髓灰质炎。

我的祖父年輕時罹患了急性灰白質炎。

제 할아버지는 젊었을 때 급성 소아마비에 걸리셨습니다.

Kakek saya menderita poliomielitis akut ketika masih muda.

Ông tôi khi còn trẻ đã mắc bệnh bại liệt cấp tính.

Nang bata pa ang aking lolo, nagkasakit siya ng talamak na poliomielitis.