検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
アノラック
ひらがな
あのらっく
名詞
日本語の意味
フード付きの防寒着。防水・防風性があり、アウトドアや登山などで用いられる上着。 / （稀）特定の趣味や対象に極端に熱中している人（英語スラング由来の用法）。
やさしい日本語の意味
かぜやあめをふせぐ、フードつきのうすいうわぎのこと
中国語（簡体）
带帽防风外套 / 防雨防寒的套头夹克 / 派克大衣
関連語
六角
ひらがな
ろっかく
固有名詞
日本語の意味
六つの角（すみ）を持つ形。また、そのような形をしたものを指す語。 / 日本の姓の一つ。「六角さん」として人名に用いられる。 / 室町時代～戦国時代に近江国南部を支配した名門武家・六角氏、あるいはその一族を指す固有名詞。 / 滋賀県にある地名・施設名などに用いられる固有名詞。六角川、六角堂などの名称の一部として現れる。
やさしい日本語の意味
日本のなまえのひとつで、数字の六とかくの形からきた名字
中国語（簡体）
日本的一个姓氏
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
六角
ひらがな
ろっかく
名詞
集合名詞
直訳
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
六つの角や頂点をもつこと。また、その形や図形。 / 「六角形」の略。六つの角を持つ多角形や、その形状をした物体。
やさしい日本語の意味
かどが六つあるかたちのこと。またはそのようなもののこと。
中国語（簡体）
六个角的总称 / 六角形（即六边形）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
エスニック
ひらがな
えすにっく
形容詞
日本語の意味
異民族・異文化に関するさま。エキゾチックな雰囲気をもつさま。
やさしい日本語の意味
外国の人や文化らしいようすをあらわすような感じのようす
中国語（簡体）
民族的 / 异国风情的 / 民族风格的
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
トロッコ
ひらがな
とろっこ
名詞
日本語の意味
鉱山や工事現場などで、レールの上を走り、土砂や鉱石などを運搬するための小型の貨車。 / 遊園地や観光施設などで、人を乗せて走る小型の観覧用車両。
やさしい日本語の意味
人やものをのせて、てつどうのレールの上をうごく小さな車のこと
中国語（簡体）
矿车 / 轨道手推车 / 观光小火车
関連語
心理学者
ひらがな
しんりがくしゃ
名詞
日本語の意味
心の働きや行動の仕組みを研究する学問（心理学）を専門とする人。 / カウンセリングなどを通じて、人の心の問題や悩みの解決を支援する専門職。
やさしい日本語の意味
人のこころのうごきや考えかたを勉強してしらべる人
中国語（簡体）
心理学家 / 从事心理学研究或实践的专业人士
関連語
剝
音読み
ハク
訓読み
はぐ / はげる / はがす / はがれる / むく / むける / むけ
文字
漢字表記
旧字体
日本語の意味
剥がす
やさしい日本語の意味
はがす ことを あらわす もじ。ものの かわや うすい ぶぶんを とる いみ。
中国語（簡体）
剥去外皮；去掉表层 / 使分离；剥离 / 强行夺取（权利、财物等）；剥夺
関連語
エレクトリック・ギター
ひらがな
えれくとりっくぎたあ
名詞
日本語の意味
電気的な増幅装置を用いて音を出すギターの一種。スチール弦を張り、ピックアップで弦の振動を電気信号に変換し、アンプやスピーカーを通して鳴らす楽器。 / ロック、ポップス、ジャズ、ブルースなど多様なジャンルで用いられ、歪みやエフェクトなどを使った多彩な音色表現が可能なギター。
やさしい日本語の意味
でんきをつかってひくギターのこと。スピーカーからおおきなおとがでる。
中国語（簡体）
电吉他 / 通过拾音器将琴弦振动转换为电信号并需接放大器的吉他
関連語
ベリック・アポン・ツイード
ひらがな
べりっくあぽんついいど
固有名詞
日本語の意味
イングランド北東部、スコットランドとの国境近くに位置する町「Berwick-upon-Tweed」を指す固有名詞。日本語では「ベリック・アポン・ツイード」と表記されることが多い。 / イングランドとスコットランドの国境地域として、歴史的に両国間で帰属が争われた町。 / ツイード川（River Tweed）河口部に位置し、北海に面した港町。 / スコットランドとの国境に近いため、軍事・戦略上の要衝として歴史的に重要だった町。
やさしい日本語の意味
イギリスのとても北にあるまちのなまえで スコットランドのちかくにある
中国語（簡体）
特威德河畔贝里克（英国英格兰北部城镇） / 位于英格兰诺森伯兰郡、特威德河畔的城镇，临近苏格兰边界
関連語
ドラッグ・アンド・ドロップ
ひらがな
どらっぐあんどどろっぷ
名詞
日本語の意味
コンピューターの操作方法の一つで、マウスなどのポインティングデバイスで対象物をつかんで（ドラッグし）、別の場所へ移動させてから離す（ドロップする）動作。また、その操作によってファイルの移動やコピー、オブジェクトの配置などを行うこと。 / 一般に、ある対象を掴んで引きずり動かし、所定の位置に放す一連の動作を比喩的に表現した言い方。
やさしい日本語の意味
がめんのものをひっぱり、べつのばしょにおとすこと
中国語（簡体）
拖放 / 将对象拖拽至目标位置并释放的操作 / 拖拽并释放
関連語
loading!
Loading...
