検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

青緑色

Google翻訳 / DeepL翻訳

青

ひらがな

あお

名詞

blue

日本語の意味

青とは、一般的に空や海などに見られる、青色やブルーのことを指します。

やさしい日本語の意味

あおいいろのこと

このボタンはなに？

その車は青です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The car is blue.

このボタンはなに？

関連語

sei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

緑色

ひらがな

みどりいろ / りょくしょく

名詞

green

日本語の意味

植物の葉のような色。スペクトルの中で青と黄の中間に位置する色。 / 未熟さや経験不足を象徴する表現としての「青さ」や「若さ」を含意する色。 / 環境保護・エコロジーを象徴する色。 / 信号機で進行を意味する色。 / 比喩的に、嫉妬・ねたみを象徴する色（英語の “green with envy” などに由来する表現）。

やさしい日本語の意味

みどりのいろのこと。

このボタンはなに？

彼の新しい車は緑色です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new car is green.

このボタンはなに？

関連語

緑 (りょく)色

（ canonical ）

ryokushoku

（ romanization ）

綠色

（ kyūjitai ）

しょく

（ hiragana ）

青

ひらがな

あお

接頭辞

形態素

unripe, young

日本語の意味

未熟な、若い

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつけてまだうれていないまたはまだわかいといういみ

このボタンはなに？

青いトマトはまだ食べられません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The green tomatoes are not yet edible.

このボタンはなに？

関連語

ao-

（ romanization ）

awo

（ romanization ）

あを

（ hiragana historical ）

あお

（ hiragana ）

青

ひらがな

あお

名詞

古風略語異表記

one of three primary colors / a shade of blue to blue green / (dated) green / Short for 青信号 (ao-shingō): green light (traffic light color, as the color of plants)

日本語の意味

青（あお）は、光の三原色の一つであり、空や海のような色を指す名詞。日本語では、青から緑にかけての範囲の色を含むことが多い。 / 「青信号」のように、交通信号で進行を示す緑色を指す言い方としても用いられる。 / 未熟さ・若さを比喩的に表す語（例：青二才）。

やさしい日本語の意味

そらやうみのようないろ。くさやしんごうのみどりをさすこともある。

このボタンはなに？

青は私の一番好きな色です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Blue is my favorite color.

このボタンはなに？

関連語

ao

（ romanization ）

awo

（ romanization ）

あを

（ hiragana historical ）

あお

（ hiragana ）

青

ひらがな

あお

固有名詞

a female given name / a surname

日本語の意味

日本語の色彩語で、スペクトル上の青色や青に近い色を指す語。また、人名・姓としても用いられる。

やさしい日本語の意味

あおはおんなのひとのなまえやみょうじとしてつかわれることがある

このボタンはなに？

青は私の一番好きな友達です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aoi is my favorite friend.

このボタンはなに？

関連語

Sei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

青

ひらがな

あお

固有名詞

a female given name / a surname

日本語の意味

女性の名前 / 姓

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえやみょうじにつかわれることがあるなまえ

このボタンはなに？

青は私の親友で、いつも明るくて元気な女性です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ao is my best friend, always a bright and energetic woman.

このボタンはなに？

関連語

Ao

（ romanization ）

awo

（ romanization ）

あを

（ hiragana historical ）

あお

（ hiragana ）

青

ひらがな

あお

名詞

古語稀用

日本語の意味

青色。ブルー。 / 経験が浅く未熟なこと。

やさしい日本語の意味

むかしのはなしにでる、いたちににたけもの。ふくおかとやまぐちにいたといわれる

このボタンはなに？

この青は珍しい色合いですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This blue is a rare shade, isn't it?

このボタンはなに？

関連語

shii

（ romanization ）

しい

（ hiragana ）

青

音読み

セイ / ショウ

訓読み

あお / あおい

文字

小学一年生配当漢字漢字表記

blue / immature, unripe, young / green / publication, record / east / cyan

日本語の意味

青 / 未熟、若い / 緑 / 出版物、記録 / 東 / シアン

やさしい日本語の意味

あおいいろのこと。みどりにちかいいろや、まだじゅくしていないようすをさすこともある。

このボタンはなに？

青は私の一番好きな色です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Blue is my favorite color.

このボタンはなに？

緑色片岩

ひらがな

りょくしょくへんがん

名詞

(petrology) greenschist

日本語の意味

変成岩の一種で、主に緑泥石、アクチノ閃石、アルバイトなどの緑色鉱物から成り、中程度の低温低圧条件で形成される片理の発達した岩石。しばしば火山岩や塩基性深成岩の変成作用の産物として産出する。

やさしい日本語の意味

うすいみどりいろをしたかたい石で　山の中のふるい地そうにある

このボタンはなに？

この緑色片岩は地質学的に非常に興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This greenschist is geologically very interesting.

このボタンはなに？

関連語

緑 (りょく)色 (しょく)片 (へん)岩

（ canonical ）

ryokushoku hengan

（ romanization ）

がん

（ hiragana ）

緑色凝灰岩

ひらがな

りょくしょくぎょうかいがん / みどりいろぎょうかいがん

名詞

(petrology) green tuff

日本語の意味

火山活動に伴って生成された緑色〜灰緑色の凝灰岩で，輝石・角閃石・緑泥石などを含み，しばしば建築材や装飾材として用いられる岩石。 / 地質学・岩石学で用いられる用語で，特定の時代に広く分布する緑色の火山砕屑岩層を指すこともある。

やさしい日本語の意味

みどりいろでかたい石で、古い火山のつちや灰がかたまってできた岩の一しゅるい

このボタンはなに？

この地域は緑色凝灰岩が豊富に存在します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area is rich in green tuff.

このボタンはなに？

関連語

緑 (りょく)色 (しょく)凝 (ぎょう)灰 (かい)岩

（ canonical ）

ryokushoku gyōkaigan

（ romanization ）

ryokusyokugyoukwaigan

（ romanization ）

りよくしよくぎようくわいがん

（ hiragana historical ）

がん

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★