I marinated the fish using cooking wine.

我用料酒把鱼腌制了。

我用料理酒將魚醃製成馬里內。

요리용 술을 사용해 생선을 마리네이드했습니다.

Tôi đã ướp cá bằng rượu nấu ăn.

It had become his habit to have a drink at the liquor store every night.

他每晚都习惯在那家酒馆喝一杯。

他已經養成每晚到那家酒肆喝一杯的習慣。

그는 매일 밤 그 술집에서 한 잔 하는 것이 습관이 되었다.

Anh ta đã có thói quen mỗi tối uống một ly ở quán rượu đó.

Mr. Sakatsukasa is an expert in sake.

酒司先生是日本酒的专家。

酒司先生是日本酒的專家。

사케시 씨는 일본술(니혼슈)의 전문가입니다.

Ông/Bà 酒司 là chuyên gia về rượu sake Nhật Bản.

Mr. Sakatsukasa is an expert in sake.

酒司先生是日本酒的专家。

酒司先生是日本酒的專家。

酒司 씨는 일본주 전문가입니다.

Ông/Bà 酒司 là chuyên gia về rượu sake Nhật Bản.

Enjoying an apéritif is my daily routine.

享用餐前酒是我的日常。

享受餐前酒是我的日課。

식전주를 즐기는 것이 제 일상입니다.

Thưởng thức rượu khai vị là thói quen hàng ngày của tôi.

When I tried snake wine for the first time, I was surprised by its intense flavor.

我第一次尝蛇酒时，被它那浓烈的味道惊到了。

我第一次嚐蛇酒時，對它那強烈的味道感到驚訝。

저는 뱀술을 처음 마셔봤을 때 그 강렬한 맛에 놀랐습니다.

Lần đầu tiên tôi thử rượu rắn, tôi đã bất ngờ trước hương vị mạnh mẽ của nó.

I want to try other miscellaneous liquors as well.

我也想尝试其他的杂酒。

我也想試試其他的雜酒。

다른 종류의 술도 마셔보고 싶습니다.

Tôi cũng muốn thử các loại rượu khác.

He was greatly enjoying the old wine.

他非常喜欢那瓶陈年葡萄酒。

他非常享受陳年葡萄酒。

그는 오래된 와인을 매우 즐기고 있었습니다.

Anh ấy rất thích rượu vang cũ.

Talagang nagustuhan niya ang matandang alak.

He buys beer at the nearby liquor store every weekend.

他每个周末都在附近的酒店买啤酒。

他每個週末都在附近的酒舖買啤酒。

그는 매주 주말에 가까운 주류 가게에서 맥주를 삽니다.

Vào mỗi cuối tuần, anh ấy mua bia ở cửa hàng rượu gần đó.

Bumibili siya ng serbesa sa malapit na tindahan ng alak tuwing katapusan ng linggo.

He buys beer at the nearby liquor store every weekend.

他每个周末都在附近的酒铺买啤酒。

他每個週末都會在附近的酒舖買啤酒。

그는 매주 주말에 근처 주류점에서 맥주를 삽니다.

Anh ấy mua bia ở cửa hàng rượu gần đó vào mỗi cuối tuần.

Tuwing katapusan ng linggo, bumibili siya ng serbesa sa malapit na tindahan ng alak.