検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

術前

Google翻訳 / DeepL翻訳

前泊

ひらがな

まえどまり

固有名詞

a surname

日本語の意味

「前泊（まえばく／まえどまり）」という日本語は、一般名詞としては「旅行や出張などで、目的地や集合場所の近くに前日のうちに泊まること」という意味を持つ語であり、そこから派生して日本語の姓（苗字）としても用いられる固有名詞である。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

前泊さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Maenomae is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

前 (まえ)泊

（ canonical ）

Maedomari

（ romanization ）

どまり

（ hiragana ）

前里

ひらがな

まえざと / まえさと

固有名詞

a surname / a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。沖縄県などで見られる。 / （地名）地域や集落の名前として用いられる場合がある。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかうことば。

このボタンはなに？

前里さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Maesato is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

前 (まえ)里

（ canonical ）

Maesato

（ romanization ）

さと

（ hiragana ）

前 (まえ)里

（ canonical ）

Maezato

（ romanization ）

ざと

（ hiragana ）

前岡

ひらがな

まえおか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字の一種 / 地名などの固有名詞として用いられることがある語

やさしい日本語の意味

にほんのせいのなまえのひとつ。おもにひとのなまえでつかわれる。

このボタンはなに？

前岡さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Maoka-san is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

前 (まえ)岡

（ canonical ）

Maeoka

（ romanization ）

おか

（ hiragana ）

前触

ひらがな

まえぶれ

漢字

前触れ

名詞

前触れ: (figurative) a harbinger; a messenger; a herald

日本語の意味

前もって現れるしるしや予兆、またはそれを伝える人・もの / 到来・出現などを事前に知らせる知らせ・使者・先触れ

やさしい日本語の意味

なにかがおこるまえにでるしるし。また、ひとがくることをさきにしらせるひと。

このボタンはなに？

この雨は台風の前触れだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This rain is a harbinger of the typhoon.

このボタンはなに？

関連語

前 (まえ)触

（ canonical ）

maebure

（ romanization ）

ぶれ

（ hiragana ）

前貼り

ひらがな

まえばり

名詞

a type of strapless Japanese loincloth used as a female underwear garment that covers the genitals.

日本語の意味

前の方に貼ること。また、そのもの。 / 女性用の下着や衣装などで、前面を覆うために用いる布やシート状のもの。 / 衣服や装具の前側に追加で貼り付けるパッドやカバーなどを指すことがある。

やさしい日本語の意味

はだにはってつかうまえだけのしたぎで、だいじなところをかくす。

このボタンはなに？

前貼りを忘れてしまったので、今からやります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I forgot to do the pre-pasting, so I will do it now.

このボタンはなに？

関連語

前 (まえ)貼 (ば)り

（ canonical ）

maebari

（ romanization ）

前号

ひらがな

ぜんごう

名詞

previous issue

日本語の意味

前の号。雑誌や新聞などの一つ前の回の刊行物。

やさしい日本語の意味

ざっしやしんぶんなどで、ひとつまえのごうのこと

このボタンはなに？

前号の雑誌には、そのレシピが掲載されていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The recipe was published in the previous issue of the magazine.

このボタンはなに？

関連語

前 (ぜん)号

（ canonical ）

zengō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

郭清術

ひらがな

かくせいじゅつ

名詞

(medicine) dissection

日本語の意味

郭清術とは、主にがん治療において、がんが広がる可能性のあるリンパ節や周辺組織を外科的にまとめて切除・摘出する手術のこと。 / 腫瘍の周囲や所属リンパ節を「郭清（かくせい）」＝取り除くことによって、がん細胞の残存や転移のリスクを減らすことを目的とした外科的処置。

やさしい日本語の意味

病気のぶぶんと、そのまわりのリンパせつなどをまとめてとりのぞく手じゅつ

このボタンはなに？

医学の授業で郭清術の実演が行われました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A demonstration of dissection was conducted in the medical class.

このボタンはなに？

関連語

郭 (かく)清 (せい)術

（ canonical ）

kakuseijutsu

（ romanization ）

kwakuseizyutu

（ romanization ）

くわくせいじゆつ

（ hiragana historical ）

じゅつ

（ hiragana ）

点竄術

ひらがな

てんざんじゅつ

名詞

(mathematics) A Japanese system of algebra for polynomial equations, adopted from 天(てん)元(げん)術(じゅつ) (tengenjutsu)

日本語の意味

点竄術とは、江戸時代の和算で用いられた多項式方程式を解くための代数的手法で、天元術を基盤として発展した計算法の一つ。

やさしい日本語の意味

むかしのすうがくで、たしざんやひきざんを重ねて、しきのこたえをもとめるほうほう

このボタンはなに？

彼は点竄術を使って敵から逃げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used the teleportation technique to escape from the enemy.

このボタンはなに？

関連語

点 (てん)竄 (ざん)術

（ canonical ）

tenzanjutsu

（ romanization ）

じゅつ

（ hiragana ）

安死術

ひらがな

あんしじゅつ

名詞

method of euthanasia

日本語の意味

安楽死を行うための方法や技術を指す語。医療行為や薬物投与など、苦痛をできるだけ与えずに死を迎えさせる手段全般を含む。

やさしい日本語の意味

大きなびょうきの人が、くるしまずにしぬようにするほうほう。

このボタンはなに？

彼は、、病気の犬に対して安死術を適用することを決定しました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to apply euthanasia to his sick dog.

このボタンはなに？

関連語

安 (あん)死 (し)術

（ canonical ）

anshijutsu

（ romanization ）

じゅつ

（ hiragana ）

速読術

ひらがな

そくどくじゅつ

名詞

speed reading

日本語の意味

速く読むための技術や方法。また、その訓練法。 / 短時間で大量の文章を理解する読書法。

やさしい日本語の意味

目で文をはやく読み取り、大事なところだけをつかむよみかた

このボタンはなに？

彼は速読術を学んで、本を読む速度を上げました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He learned speed reading to increase his reading speed.

このボタンはなに？

関連語

速 (そく)読 (どく)術

（ canonical ）

sokudokujutsu

（ romanization ）

じゅつ

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★