和英辞書

前貼り

ひらがな

まえばり

名詞

a type of strapless Japanese loincloth used as a female underwear garment that covers the genitals.

日本語の意味

前の方に貼ること。また、そのもの。 / 女性用の下着や衣装などで、前面を覆うために用いる布やシート状のもの。 / 衣服や装具の前側に追加で貼り付けるパッドやカバーなどを指すことがある。

やさしい日本語の意味

はだにはってつかうまえだけのしたぎで、だいじなところをかくす。

中国語（簡体字）の意味

一种日本女性内衣，贴在前裆以覆盖生殖器的贴片 / 无带兜裆贴，贴附于外阴部位以遮羞

中国語（繁体字）の意味

貼在前方遮蔽陰部的貼式女性內衣 / 無帶式兜襠貼片，貼於前檔遮蓋生殖器 / 演出或拍攝用的貼膚遮羞貼

韓国語の意味

여성의 생식기를 가리기 위해 앞쪽 피부에 붙여 쓰는 접착식 무끈 속옷. / 공연·촬영 등에서 최소한의 가림을 위해 사용하는 작은 앞가리개 패치.

ベトナム語の意味

Miếng dán che vùng kín (nữ) / Đồ lót dán không dây kiểu Nhật che bộ phận sinh dục nữ / Khố dán nữ, che phần trước cơ thể

タガログ語の意味

malagkit na pantakip sa maselang bahagi sa harap ng kababaihan / strapless na pantakip na Hapones na tumatakip sa ari / maliit na telang idinidikit para takpan ang harapan

前貼りを忘れてしまったので、今からやります。

I forgot to do the pre-pasting, so I will do it now.

中国語（簡体字）の翻訳

我忘记贴前贴了，现在就去贴。

中国語（繁体字）の翻訳

我不小心忘了貼前貼，現在就來貼。

韓国語訳

앞에 붙이는 것을 깜빡 잊어서 지금 붙이겠습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã quên dán miếng che phía trước, nên bây giờ tôi sẽ làm.

タガログ語訳

Nakalimutan kong idikit ang tape sa harapan, gagawin ko na ngayon.

意味（1）

a type of strapless Japanese loincloth used as a female underwear garment that covers the genitals.

前 (まえ)貼 (ば)り （ canonical ）

maebari （ romanization ）