検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゆれる

漢字
揺れる
動詞
日本語の意味
ゆれる:外力や不安定さなどにより、物や感情などが一定の位置から行ったり来たり動くこと。
やさしい日本語の意味
ものがいったりきたりして、すこしうごくこと。かぜやふれると、ひだりみぎやうえしたにうごく。
このボタンはなに?

The streetlamp light swaying in the night breeze cast a soft shadow across her face.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ひらがな
もえ
固有名詞
日本語の意味
日本語の「萌」は、主に女性の名前として用いられる固有名詞で、「芽が出る」「草木が芽吹く」「若々しく生き生きとしている」といった意味合いの漢字から取られている。
やさしい日本語の意味
おんなのこの なまえの ひとつ。にほんで よく つかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
もえ
固有名詞
日本語の意味
「萌」は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞で、主に「芽が出る」「草木がきざす」といった意味合いから、いのちの芽生え・若さ・みずみずしさ・成長への期待などのイメージを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。おんなのこにつけることが多い。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
きざし
名詞
異表記 別形
日本語の意味
芽を出し始めること / 草木の若い芽 / (転じて)若々しく生き生きとした気配や雰囲気
やさしい日本語の意味
これからなにかがおこりそうだとわかるしるしのこと。
このボタンはなに?

The blooming of that flower is a sign of the onset of spring.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ホウ
訓読み
える / きざす / きざ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
芽、新芽
やさしい日本語の意味
くさや きの めが でる ことを あらわす かんじ
このボタンはなに?

Moe found a flower bud in the garden.

このボタンはなに?

揺れる

ひらがな
ゆれる
動詞
日本語の意味
揺れる、震える、前後に揺れる / 縦に振る、横に転がる、揺れる、投げ飛ばされる(荒れた海の船など) / 揺れる、揺れる(乗り物など)
やさしい日本語の意味
左右や上下にちいさく動く。地面やのりものががたがた動くこともいう。
このボタンはなに?

When the train sways, please hold on to the hand strap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひょうきゆれ

漢字
表記揺れ
名詞
日本語の意味
表記が一定でないこと / 同じ語句について複数の書き表し方が存在し,使用が揺れ動いている状態
やさしい日本語の意味
おなじことばなのに、ひらがなやかんじの書き方が少しちがうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

萌仁

ひらがな
もに / もえに
固有名詞
日本語の意味
固有名詞としての「萌仁」は、主に日本の女性に用いられる名前で、「萌」は芽生える・芽ぐむ・若々しく愛らしい様子を表し、「仁」は思いやり・人徳・優しさなどの徳を意味する漢字から成る。 / 「萌仁」という名前には、「若々しい芽生えのような存在で、思いやりと優しさをもった人に育ってほしい」という願いが込められていると解釈できる。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

萌菜子

ひらがな
もなこ / もえなこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字「萌」は「芽が出る」「芽吹く」などの意味を持ち、「菜」は「野菜」「草」「草花」などを指し、「子」は女性名によく付く字で「女の人」「女の子」を表す。全体として「芽吹く草花のようにいきいきとした女の子」「みずみずしい生命力をもつ女の子」といったイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

萌実子

ひらがな
もえみこ / もみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。しばしば「萌」には芽生える・若々しいイメージ、「実」には実り・成果、「子」には女の子・女性を表す意味が込められる。 / 「萌え」と関連付けられ、可愛らしさや親しみやすさを連想させる現代的な名前として使われることがある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★