ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

花も実もある

ひらがな
はなもみもある
名詞
日本語の意味
外見も中身も優れていることを表す慣用句。容姿や雰囲気などの見た目(花)も、性格・能力・人柄などの中身(実)も兼ね備えているさま。
やさしい日本語の意味
みためがよく、なかみもしっかりしていること。
このボタンはなに?

He is a person who is good-looking and good-natured.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个既有外表又有内涵的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一個外表與實力兼備的人。

韓国語訳

그는 겉과 속을 겸비한 사람이다.

インドネシア語訳

Dia orang yang menarik sekaligus berprestasi.

ベトナム語訳

Anh ấy là người vừa có sắc vừa có tài.

タガログ語訳

Siya ay isang taong may karisma at kakayahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

真実花

ひらがな
まみか
固有名詞
日本語の意味
架空の人物名や創作作品中のキャラクター名などに用いられることがある女性の名前。『真実』は「まこと・ほんとう」を意味し、『花』は「花・華やかさ・美しさ」を象徴する字で、あわせて「真実のようにまっすぐで美しい人」「誠実で可憐な女性」といったイメージを込めた名付けがなされる。 / 一般的な日本の戸籍上の人名としてはあまり見られないが、ペンネーム、ハンドルネーム、ゲームや小説のキャラクター名などで創作的に用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。ほんとうとはなのいみがあることがある。
このボタンはなに?

Shinjika is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

真実花是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

真実花小姐是我的摯友。

韓国語訳

真実花 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

真実花さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

真実花さん は 私 の 親友 です 。

タガログ語訳

Si 真実花 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

結実花

ひらがな
ゆみか
固有名詞
日本語の意味
結実花(ゆみか)は、日本の女性の名前。漢字は「結実花」などがある。 / 「結実」は、努力や成果が形になって現れることを意味し、「花」は美しさや開花、繁栄を象徴する字である。 / 名前としては、「努力が実を結び、美しく花開く人」「成果が花のように咲き誇る人」といった願いを込めて用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのこの なまえ。ゆみか と よむことが おおい。
このボタンはなに?

Yumika is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

结实花是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

結實花是我的摯友。

韓国語訳

結実花는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

結実花 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

結実花 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 結実花 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花キャベツ

ひらがな
はなきゃべつ
漢字
花甘藍
名詞
日本語の意味
花として楽しむために栽培されるキャベツの一種。通常、白い花蕾部分を食用とする。 / カリフラワーのこと。
やさしい日本語の意味
しろくてつぶつぶのあたまをたべるやさいで、キャベツのなかま
このボタンはなに?

It is said that cauliflower, also known as 'flower cabbage', is rich in vitamin C and good for health.

中国語(簡体字)の翻訳

花椰菜富含维生素C,对健康有益。

中国語(繁体字)の翻訳

花椰菜富含維生素C,被認為對健康有益。

韓国語訳

꽃양배추는 비타민 C가 풍부하여 건강에 좋다고 합니다.

インドネシア語訳

Kembang kol kaya akan vitamin C dan dikatakan baik untuk kesehatan.

ベトナム語訳

Súp lơ giàu vitamin C và được cho là tốt cho sức khỏe.

タガログ語訳

Ang cauliflower ay mayaman sa bitamina C at sinasabing mabuti para sa kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

花甘藍

ひらがな
はなかんらん
名詞
日本語の意味
花甘藍(はなかんらん):アブラナ科の野菜の一種で、カリフラワーの漢字表記。白色や紫色などの花蕾(からい)が肥大した部分を食用とする。 / カリフラワー:ブロッコリーに似た形をしたアブラナ科の野菜。 / 花蕾(からい):植物の花になる前のつぼみの部分。
やさしい日本語の意味
しろくてつぶつぶのあたまをもつやさいで,ゆでてたべることがおおい
このボタンはなに?

This cauliflower is fresh and very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这个花椰菜很新鲜,非常好吃。

中国語(繁体字)の翻訳

這顆花椰菜很新鮮,非常美味。

韓国語訳

이 콜리플라워는 신선하고 아주 맛있습니다.

インドネシア語訳

Kembang kol ini segar dan sangat enak.

ベトナム語訳

Súp lơ này tươi và rất ngon.

タガログ語訳

Ang cauliflower na ito ay sariwa at napakasarap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花野菜

ひらがな
はなやさい
名詞
日本語の意味
カリフラワーの別名。ブロッコリーなどと同じく、花蕾(からい)を食用とする野菜の総称、または特にカリフラワーを指す。
やさしい日本語の意味
白やきいろの小さなつぶつぶがあつまったやさいで、ゆでてたべることが多い
このボタンはなに?

In my garden, there are many beautiful cauliflowers blooming.

中国語(簡体字)の翻訳

我的花园里开着许多美丽的花和蔬菜。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡盛開著許多美麗的花和蔬菜。

韓国語訳

제 정원에는 아름다운 꽃과 채소가 많이 피어 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya, banyak sayuran berbunga yang indah sedang mekar.

ベトナム語訳

Trong vườn của tôi có rất nhiều hoa và rau đẹp đang nở rộ.

タガログ語訳

Sa aking hardin, maraming magagandang gulay na may bulaklak ang namumulaklak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

李花

ひらがな
りか
名詞
日本語の意味
スモモの花。主に白色で、早春に咲く花。
やさしい日本語の意味
うめのきにさくしろいやうすいピンクのはな
このボタンはなに?

I saw plum blossoms blooming in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到李花盛开。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到李花盛開。

韓国語訳

공원에서 매화가 피어 있는 것을 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat bunga prem sedang mekar di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy hoa mận đang nở trong công viên.

タガログ語訳

Nakita ko sa parke na namumulaklak ang mga bulaklak ng plum.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

氷花

ひらがな
ひょうか / こおりばな
名詞
日本語の意味
水分が凍結してできた花のような形状の結晶や模様を指す語。特に、植物などに付着した氷が白い花のように見える現象。
やさしい日本語の意味
ふゆにきのえだなどにこおりがつき、しろいはなみたいにみえるげんしょう
このボタンはなに?

Ice flowers are blooming on the window.

中国語(簡体字)の翻訳

窗上开着冰花。

中国語(繁体字)の翻訳

窗上綻放著冰花。

韓国語訳

창문에 얼음꽃이 피어 있다.

インドネシア語訳

Bunga es mekar di jendela.

ベトナム語訳

Những bông hoa băng đang nở trên cửa sổ.

タガログ語訳

May mga yelong bulaklak na namumulaklak sa bintana.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

瓶花

ひらがな
へいか
名詞
日本語の意味
花瓶に生けた花。また、そのような花の生け方。 / 華道で、口の細い円筒形の花器に生ける形式。 / 転じて、花瓶に挿して鑑賞するための切り花全般。
やさしい日本語の意味
たかいびんにさしたはなをかざったもの。またはそのようなはなのいけかた。
このボタンはなに?

She placed the flower in a vase on the living room table.

中国語(簡体字)の翻訳

她把花瓶里的花放在客厅的桌子上。

中国語(繁体字)の翻訳

她把裝有花的花瓶放在客廳的桌子上。

韓国語訳

그녀는 꽃병을 거실 탁자 위에 놓았다.

インドネシア語訳

Dia meletakkan vas bunga di meja ruang tamu.

ベトナム語訳

Cô ấy đặt bình hoa lên bàn phòng khách.

タガログ語訳

Inilagay niya ang plorera ng mga bulaklak sa mesa ng sala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

花独活

ひらがな
はなうど
名詞
日本語の意味
花独活(はなうど)は、セリ科シシウド属の多年草で、山菜として利用される植物。日本に自生し、若芽や茎が食用となる。 / 一般には観賞用あるいは山菜として知られ、独特の香りとシャキシャキした食感を持つ野草。
やさしい日本語の意味
山に生えるうどの一しゅで、白い花をさかせる草のなかま
このボタンはなに?

Heracleum sphondylium var. nipponicum, also known as Japanese cow parsnip, is a plant native to Japan and grows naturally in the wetlands of mountainous areas.

中国語(簡体字)の翻訳

花独活是日本特有的植物,生长在山间的湿地。

中国語(繁体字)の翻訳

花獨活是日本特有的植物,生長於山間的濕地。

韓国語訳

하나우도는 일본 고유의 식물로 산간 지역의 습지에서 자생합니다.

インドネシア語訳

Hana-udo adalah tumbuhan endemik Jepang yang tumbuh secara alami di lahan basah di daerah pegunungan.

ベトナム語訳

Hoa độc hoạt là một loài thực vật đặc hữu của Nhật Bản, mọc tự nhiên ở các vùng đầm lầy trong vùng núi.

タガログ語訳

Ang 花独活 ay isang halamang endemic sa Hapon na natural na tumutubo sa mga basang lugar sa kabundukan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★