本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ジョウ / ニョウ
訓読み
めぐる / まわ
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
まわりをめぐることをあらわすもじ。まわってもどるいみもある。
日本語の意味
取り囲むこと / 元の位置に戻ること
このボタンはなに?

His name is 繞, a person who seems to encompass everything.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名字叫绕,仿佛是一个能包容一切的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他的名字叫繞,彷彿是一個能包容一切的人。

韓国語訳

그의 이름은 요(繞)라고 하며, 마치 모든 것을 감싸 안는 듯한 인물이다.

インドネシア語訳

Namanya adalah 繞, dia adalah sosok yang seolah-olah merangkul segala sesuatu.

ベトナム語訳

Anh ấy tên là 繞, một người như thể ôm trọn mọi thứ.

タガログ語訳

Ang pangalan niya ay 繞, isang tao na tila sumasaklaw sa lahat.

このボタンはなに?

ひらがな
にょう
名詞
かなりやさしい日本語
かんじのひだりとしたをかこむぶぶんのなまえ
日本語の意味
漢字の部首の一つで、漢字の左側と下側を囲むように付く形のものを指す。例として「辺」「巡」などに見られる形。 / 文字や図形の周囲を取り巻く線や囲み。 / (転じて)周りを取り囲むこと。またはそのもの。
このボタンはなに?

He was fascinated by the beauty of the scroll.

中国語(簡体字)の翻訳

他被绕的美丽迷住了。

中国語(繁体字)の翻訳

他被繞的美麗所吸引。

韓国語訳

그는 ‘繞’의 아름다움에 매료되었습니다.

インドネシア語訳

Dia terpesona oleh keindahan 繞.

ベトナム語訳

Anh ấy bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của 繞.

タガログ語訳

Nabighani siya sa kagandahan ng 繞.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

攴繞

ひらがな
のぶんづくり / ぼくづくり
漢字
攵旁 / 攴旁
名詞
かなりやさしい日本語
かんじのぶぶんで、みぎがわにあり、うつやなぐるいみをあらわすかたち
日本語の意味
漢字の部首や構成要素としての「攴」の右側に付く形を指す語 / 漢字「攴」が右側についた形の偏や旁を総称していう語
このボタンはなに?

The right-side 'rap' radical (攴) is often used as a part of Kanji.

中国語(簡体字)の翻訳

作为汉字的一部分,攴繞经常被用到。

中国語(繁体字)の翻訳

攴繞經常被用作漢字的一部分。

韓国語訳

한자의 일부로서 攴繞가 자주 사용됩니다.

インドネシア語訳

Sebagai bagian dari kanji, 攴繞 sering digunakan.

ベトナム語訳

Như một phần của chữ Hán, các bộ '攴' và '繞' thường được sử dụng.

タガログ語訳

Madalas gamitin ang 攴繞 bilang bahagi ng mga kanji.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

攵繞

ひらがな
ぼくにょう
漢字
攴繞
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
漢字のぶぶんのなまえで、「攵」というかたちのへんやかまえをさすことば
日本語の意味
Alternative form of 攴繞
このボタンはなに?

This is an alternative form of 攵繞.

中国語(簡体字)の翻訳

这是攵绕的替代形。

中国語(繁体字)の翻訳

這是「攵繞」的替代形。

韓国語訳

이것은 '攵繞'의 대체형입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah bentuk alternatif dari 攵繞.

ベトナム語訳

Đây là dạng thay thế của 攵繞.

タガログ語訳

Ito ay isang alternatibong anyo ng '攵繞'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

之繞

ひらがな
しんにょう / しんにゅう
名詞
かなりやさしい日本語
かんじのぶぶんであるしんにょうのこと。みちやうごきをあらわすぶしゅ。
日本語の意味
之繞は、漢字の部首「辵(しんにょう)」の異体字またはその一種であり、特に『辶』の形を指す名称である。 / 漢字の構成要素としての『之繞』を指し、文字の左下から右下にかけて曲線を描きつつ進む筆画の形状をいう。
このボタンはなに?

The part of '之繞' represents the kanji component '辶'.

中国語(簡体字)の翻訳

「之繞」的部分表示汉字的“辶”偏旁。

中国語(繁体字)の翻訳

「之繞」的部分表示漢字的辶。

韓国語訳

「之繞」 부분은 한자의 '辶'을 나타냅니다.

インドネシア語訳

Bagian 之繞 menunjukkan radikal 辶 pada karakter kanji.

ベトナム語訳

Phần 之繞 biểu thị bộ 辶 trong chữ Hán.

タガログ語訳

Ang bahagi na 之繞 ay kumakatawan sa radikal na 辶 ng kanji.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

之繞

ひらがな
しにょう
名詞
かなりやさしい日本語
漢字の一部としてつかわれる形のなまえで、とくにのぶんをかこむぶぶん
日本語の意味
漢字の「辶(しんにょう)」のうち、点が一つのもの。しんにゅう。しんにょうの異体字形。
このボタンはなに?

This '之繞' is something I inherited from my grandfather.

中国語(簡体字)の翻訳

这个之绕是我从祖父那里继承下来的。

中国語(繁体字)の翻訳

這個之繞是我從祖父那裡繼承的。

韓国語訳

이 之繞는 제 할아버지에게서 물려받은 것입니다.

インドネシア語訳

Ini 之繞 yang saya warisi dari kakek saya.

ベトナム語訳

Cái 之繞 này là thứ tôi thừa kế từ ông tôi.

タガログ語訳

Ang この之繞 na ito ay minana ko mula sa aking lolo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

走繞

ひらがな
はしりへん / そうへん
漢字
走偏
名詞
かなりやさしい日本語
かんじのぶぶんのなまえで、はしるをあらわすへんやかまえのこと
日本語の意味
漢字の部首の一つで、「走る」を意味する「走」を構成要素とする部首。「走偏(はしりへん)」とも呼ばれ、起・赴・越などの左側部分に用いられる。
このボタンはなに?

The radical of the kanji '走' is 走繞.

中国語(簡体字)の翻訳

汉字“走”的部首是走绕。

中国語(繁体字)の翻訳

漢字「走」的部首是「走繞」。

韓国語訳

한자의 '走'의 부수는 走繞입니다.

インドネシア語訳

Radikal dari kanji '走' adalah 走繞.

ベトナム語訳

Bộ thủ của chữ Hán '走' là 走繞.

タガログ語訳

Ang radikal ng kanji na 「走」 ay 走繞.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

爪繞

ひらがな
つめにょう / そうにょう
名詞
かなりやさしい日本語
かんじのぶぶんで、つめのかたちににたしたの四つのてんやせんをあらわすことば
日本語の意味
『爪繞』は、漢字の部首・構成要素として用いられる「爪」を、字の上部などに配した形(偏)で表した名称。例として「爬」などの字に見られる。「つめにょう」と読む。 / 漢字学・書道などで用いられる専門用語で、「爪」を意匠化した偏形の総称。
このボタンはなに?

The '爪繞' in kanji is a radical that means nail.

中国語(簡体字)の翻訳

汉字的“爪绕”是表示“爪”的部首。

中国語(繁体字)の翻訳

漢字中的「爪繞」是表示「爪」的部首。

韓国語訳

한자 '爪繞'는 '爪'를 뜻하는 부수입니다.

インドネシア語訳

Kanji 「爪繞」 adalah radikal yang berarti “kuku”.

ベトナム語訳

Bộ thủ "爪繞" trong chữ Hán có nghĩa là "爪" (móng, vuốt).

タガログ語訳

Ang kanji na '爪繞' ay isang radikal na nangangahulugang 'kuko'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★