最終更新日 :2026/01/08

音読み
ジョウ / ニョウ
訓読み
めぐる / まわ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
取り囲むこと / 元の位置に戻ること
やさしい日本語の意味
まわりをめぐることをあらわすもじ。まわってもどるいみもある。
中国語(簡体字)の意味
环绕;围绕 / 绕行;绕道 / 回转;折返
中国語(繁体字)の意味
環繞;包圍 / 繞行;繞道;迴返 / 纏繞;盤旋
韓国語の意味
둘러싸다 / 휘감다 / 되돌아가다
インドネシア語
mengelilingi / kembali
ベトナム語の意味
bao quanh / đi vòng quanh / quay lại
タガログ語の意味
pumalibot / umikot / bumalik
このボタンはなに?

His name is 繞, a person who seems to encompass everything.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名字叫绕,仿佛是一个能包容一切的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他的名字叫繞,彷彿是一個能包容一切的人。

韓国語訳

그의 이름은 繞라고 하며, 마치 모든 것을 감싸 안는 사람이다.

インドネシア語訳

Namanya adalah 繞, dia adalah sosok yang seolah-olah merangkul segala sesuatu.

ベトナム語訳

Anh ấy tên là 繞, một người như thể ôm trọn mọi thứ.

タガログ語訳

Ang pangalan niya ay 繞, isang tao na tila sumasaklaw sa lahat.

このボタンはなに?
意味(1)

surround

意味(2)

return

復習用の問題

正解を見る

彼の名前は繞という、まるで全てを包み込むような人物だ。

正解を見る

His name is 繞, a person who seems to encompass everything.

His name is 繞, a person who seems to encompass everything.

正解を見る

彼の名前は繞という、まるで全てを包み込むような人物だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★