検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

経紀した

Google翻訳 / DeepL翻訳

経

ひらがな

きょう

名詞

略語異表記広義動名詞句

a discourse of the Gautama Buddha, one of the Twelve Divisions of Mahayana Buddhism / short for 経蔵 (Kyōzō): the Sutta Pitaka, one of the three divisions of the Tripitaka

日本語の意味

仏教における聖典。特に仏陀の説法を記した文書。 / 「経蔵」の略で、三蔵の一つである経典の部門。

やさしい日本語の意味

ほとけのおしえがかかれたほん。ぶっきょうのだいじなおしえをまとめたもの。

このボタンはなに？

ガウタマ・ブッダの経を読むことは、私にとって非常に教育的です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Reading the discourse of Gautama Buddha is very educational for me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyō

（ romanization ）

kyau

（ romanization ）

經

（ kyūjitai ）

きやう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

紀

音読み

き

訓読み

のり / しるす / おさめる

文字

小学四年生配当漢字漢字表記

narrative; account

日本語の意味

物語; 説明

やさしい日本語の意味

むかしのできごとをとしごとにしるしたもの。じだいのくぎりのいみもある。

このボタンはなに？

この物語は、紀の冒険を描いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This story depicts the adventures of Nori.

このボタンはなに？

詳細

紀

ひらがな

き

接辞

rule; regulation / age; era; period / to record; to write down

日本語の意味

rule; regulation / age; era; period / to record; to write down

やさしい日本語の意味

じだいやきかんをあらわすことばにつく。きまりやしるすのいみもある。

このボタンはなに？

この国の法律は、古代からの「紀」を重んじています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The laws of this country respect the 'rules' from ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

紀

ひらがな

き

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本では、固有名詞としての「紀」は主に姓（苗字）の一つとして用いられる漢字で、「紀氏」「紀さん」などと表記される。歴史的には古代の氏族名にも見られる。また、個人名の一部（名の一文字）としても使われることがある。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。紀というかんじをつかうなまえ。

このボタンはなに？

紀さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Nishi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

経旺

ひらがな

けいおう / きょうおう / のりあき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

固有名詞としての「経旺」は、日本語において主に人名（男性名）として用いられる名称であり、一般的な語彙としての意味は特に確立していない。漢字構成から連想される意味としては、「経」は経る・経験・経営・経書などを連想させ、「旺」はさかん・盛ん・勢いがある・繁栄しているといったイメージを持つため、「経験を重ねて栄える」「道をよくおさめて盛んになる」「繁栄の道を進む」といった縁起の良い意味合いを込めた男性の名前として解釈できる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。ひとのなまえとしてつかわれることがある。