検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

秋の七草

Google翻訳 / DeepL翻訳

秋村

ひらがな

あきむら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「秋村」は、一般的には「秋」という季節やイメージと「村」という集落・村落を組み合わせた漢字から成る姓（名字）を指す。地名や架空の人名として用いられる場合もある。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。あきむらとよむ。

このボタンはなに？

秋村さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Akimura-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

秋 (あき)村

（ canonical ）

Akimura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

秋光

ひらがな

あきみつ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓、または名前。「秋」と「光」という漢字からなる固有名詞。 / 秋の季節に差す光、秋の陽射しを連想させる情緒的な表現としての名称。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのひとつ。にほんのみょうじ。

このボタンはなに？

秋光さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Akimitsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

秋 (あき)光

（ canonical ）

Akimitsu

（ romanization ）

みつ

（ hiragana ）

詳細

ドイツの秋

ひらがな

どいつのあき

固有名詞

German Autumn (set of events in late 1977)

日本語の意味

ドイツの秋

やさしい日本語の意味

一九七七年ごろのドイツでおきたばくだんやとりこなどのきびしいできごとのよび名

このボタンはなに？

ドイツの秋は 1977 年の出来事を指す言葉です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The term 'German Autumn' refers to the events of 1977.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Doitsu no Aki

（ romanization ）

あき

（ hiragana ）

詳細

秋の鹿は笛に寄る

ひらがな

あきのしかはふえによる

ことわざ

people may bring about their demise for love (like a deer coming forth when it hears a hunter's whistle in mating season), it is easy to have one's weak points taken advantage of

日本語の意味

恋愛感情などから自ら身を滅ぼしてしまうことや、人の弱点につけこまれやすいことのたとえ。秋の鹿が、狩人の吹く笛の音を求愛と勘違いして近づき、かえって命を落とすことから。

やさしい日本語の意味

すきなものやよわいところがあると、それをつかれてひどいめにあいやすいというたとえ

このボタンはなに？

彼は秋の鹿は笛に寄るということわざを引用して、人々が自分の利益のために行動する傾向を説明した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He quoted the proverb 'Autumn deer are drawn to the flute' to explain the tendency of people to act for their own benefit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

秋 (あき)の鹿 (しか)は笛 (ふえ)に寄 (よ)る

（ canonical ）

aki no shika wa fue ni yoru

（ romanization ）

詳細

Webで検索する