検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

よる

漢字
名詞
日本語の意味
夜の時間帯。日没から日の出までの暗い時間。 / 一日のうちで、主に活動や営業が終わったあとの時間帯。 / 夜間に行われる出来事や行事を指す語。
やさしい日本語の意味
ひるのあとで、そとがくらくなるじかん。ひとがねることがおおい。
このボタンはなに?

When it becomes night, you can see the stars beautifully.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よる

漢字
寄る / 拠る / 因る / 選る
動詞
日本語の意味
ある物事や行為などが、他の物や事柄を根拠・基盤として成り立つことを表す動詞。 / 原因や理由として、ある事柄に起因することを表す動詞。 / 人や物が、ある場所・人・集団などのほうへ近づく、または集まることを表す動詞。 / ついでに立ち寄る、途中で寄り道することを表す動詞。 / 多くのものの中から、基準に基づいて選び取ることを表す動詞。
やさしい日本語の意味
あるものやりゆうにたよってきまるまたいくとちゅうにすこしとまるまたはえらぶ
このボタンはなに?

This theory is based on experimental results.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひよる

動詞
日本語の意味
ひよる:若者言葉・俗語で、怖気づいて態度をはっきりさせない、日和見的な行動をとること。
やさしい日本語の意味
こわくなったり じしんがなくて じぶんのいけんを はっきり言えず よわいほうに まわること
このボタンはなに?

He frequently sits on the fence during important decisions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

よると

代名詞
日本語の意味
によると
やさしい日本語の意味
なにかの本や人の話などをもとにして言うときに使うことば
このボタンはなに?

The expression that means "according to" is used to indicate the source of information.

このボタンはなに?

こよる

名詞
日本語の意味
小夜は一般的には「小さな夜」や人名として用いられる語だが、「小夜: small nightwear」という英語の説明は誤りまたは誤解に基づく可能性が高い。 / 「こよる」は日本語の一般的な名詞としては辞書に掲載されていない造語・誤記・特殊な固有名・作品名などである可能性がある。 / 提示された英語の意味は「nightwear(寝巻き・寝間着)」を含むことから、本来意図している日本語は「小夜」ではなく「小夜着」や「小夜具」などの別語か、あるいは全く別の単語を指している可能性がある。
やさしい日本語の意味
よるにきるうすいきものやねまきのようなふくのこと
このボタンはなに?

She got into bed wearing her new small nightwear.

このボタンはなに?
関連語

romanization

による

フレーズ
日本語の意味
ある行為・状態が成立した原因・理由・手段・根拠となるものを示す表現 / 著者・作曲者・制作者など,行為の行い手・作り手を示す表現 / 規則・基準・方式など,何かが成り立つ根拠やよりどころを示す表現 / 「〜によれば」「〜によると」などの形で情報源・根拠・依拠する判断基準を示す表現
やさしい日本語の意味
だれやなにがしたかをあらわすときに、そのもとやげんいんをしめすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

~によると

文法
日本語の意味
によると
やさしい日本語の意味
人から聞いたはなしや本などのしらせのもとをしめすときに使うことば
このボタンはなに?

According to the city's announcement, bus fares will increase from next month.

このボタンはなに?

かけよる

動詞
日本語の意味
走ってその場所や人のところへ近づく・向かう。 / 勢いよく近くまで行く。駆け寄る。
やさしい日本語の意味
人のほうへ はしって ちかづくこと
このボタンはなに?

A small kitten runs up to its mother.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かたよる

漢字
偏る / 片寄る
動詞
日本語の意味
かたよる: 一方に寄ってバランスを失うこと、公平・中立でなくなること
やさしい日本語の意味
まんなかからずれて、あるほうにだけよること。かんがえがひとつのほうにだけなること。
このボタンはなに?

If your diet leans toward meat, your nutritional balance will be disrupted.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

事によると

ひらがな
ことによると
副詞
日本語の意味
もしかすると/ひょっとすると/場合によっては
やさしい日本語の意味
はっきりしないがそのようになるかもしれないと気もちをつたえること
このボタンはなに?

Depending on the circumstances, tomorrow's plans might suddenly change.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★