検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

真迹:

Google翻訳 / DeepL翻訳

真優

ひらがな

まゆ / まゆう / まひろ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。漢字「真」は「真実」「誠実」「まこと」などを表し、「優」は「優しい」「優れている」「上品」などの意味を持つ。名前としては「まゆ」などと読まれる。

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。

このボタンはなに？

真優は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mayu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)優

（ canonical ）

Mayu

（ romanization ）

ゆ

（ hiragana ）

詳細

和真

ひらがな

かずま

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に「和」は「やわらぎ・調和」、「真」は「真実・本当」を意味し、あわせて「穏やかで調和のとれた真心を持つ人」「真実を愛し、和やかで誠実な人」などの願いが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

和真は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kazuma is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

和 (かず)真

（ canonical ）

Kazuma

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

詳細

真者

ひらがな

しんしゃ

名詞

稀用

(rare) the real person, not an impostor

日本語の意味

真実の人、本物の人物。偽物や影武者ではない、その人自身。

やさしい日本語の意味

うそをつかないで　じぶんのままに　いきている　ほんとうの　ひと

このボタンはなに？

彼こそが真者だと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I believe he is the real person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)者

（ canonical ）

mamono

（ romanization ）

もの

（ hiragana ）

詳細

真物

ひらがな

まもの / ほんもの

漢字

本物

名詞

稀用

(rare) the real thing; genuine article

日本語の意味

本物であること。偽物ではない、本当の品物や人物。 / 見かけや評判に惑わされない、真の価値を備えたもの。 / まがい物やレプリカではない、真正の品。

やさしい日本語の意味

にせものではないほんとうのものといういみ。じつざいするものをさすことば。

このボタンはなに？

これはただの模造品ではなく、真物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is not just a replica, it's the real thing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (しん)物

（ canonical ）

shinbutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

真物

ひらがな

ほんもの

漢字

本物

名詞

稀用

(rare) the real thing; genuine article

日本語の意味

本物であること。まがいものや偽物ではない、本当の品物。 / 心からそうであること。見せかけやうわべだけではない、本心・本質に即したあり方。

やさしい日本語の意味

にせものではないほんとうのものといういみのことば

このボタンはなに？

これはただの模造品ではなく、真物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is not just a replica, it's the real thing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)物

（ canonical ）

mamono

（ romanization ）

もの

（ hiragana ）

詳細

光を韜み、迹を晦ます

ひらがな

ひかりをつつみ、あとをくらます

漢字

光を韜み、跡を晦ます

フレーズ

慣用表現

to hide one's talents and conceal their existence

日本語の意味

才能や徳をひけらかさず、目立たないようにして身を慎むこと。

やさしい日本語の意味

じぶんのすぐれた力をわざと見せずに、人にあまり知られないようにしているようす

このボタンはなに？

彼は光を韜み、迹を晦ますように、自分の才能を隠し続けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He continued to hide his talents as if to hide his light and conceal his tracks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

光 (ひかり)を韜 (つつ)み、迹 (あと)を晦 (くら)ます

（ canonical ）

hikari o tsutsumi

（ romanization ）

ato o kuramasu

（ romanization ）

詳細

真球度

ひらがな

しんきゅうど

名詞

(geometry) sphericity

日本語の意味

物体の形状がどれだけ完全な球（真球）に近いかを示す程度や性質。とくに幾何学・工学分野で、対象の表面が理想的な球面からどれほどずれているかを表す尺度。

やさしい日本語の意味

もののかたちがどれだけまんまるなきゅうにちかいかをあらわすこと

このボタンはなに？

この物体の真球度は非常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sphericity of this object is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (しん)球 (きゅう)度

（ canonical ）

shinkyūdo

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

恒真式

ひらがな

こうしんしき

名詞

tautology (in logic)

日本語の意味

命題論理において、その命題を構成する変数にどのような真理値を与えても常に真となる論理式。トートロジー。 / 一般に、ある条件や状況にかかわらず常に成り立つ式や命題。

やさしい日本語の意味

どんなときでもかならず正しいといえるきごうのならび方のこと

このボタンはなに？

恒真式は、、どのような値を代入しても常に真となる論理式のことを指します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A tautology refers to a logical formula that is always true, no matter what values are substituted.

このボタンはなに？

詳細

関連語

恒 (こう)真 (しん)式

（ canonical ）

kōshinshiki

（ romanization ）

しき

（ hiragana ）

詳細

真佐人

ひらがな

まさと / まさひと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。多くの場合、「真」は「まこと」「真実」、「佐」は「助ける」「補佐」、「人」は「人間」「人柄」などの意味を持ち、それらを組み合わせた名として用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。まさととよむことがある。

このボタンはなに？

真佐人は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masato is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)佐 (さ)人

（ canonical ）

Masato

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する