本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

悲観的

ひらがな
ひかんてき
連体詞
かなりやさしい日本語
いつもわるいほうにかんがえて、よいことがおきないと思うようす
日本語の意味
物事を悪い方向に考えがちなさま / 将来や結果について明るい見通しを持てず、悪い結果を予想するさま
このボタンはなに?

He always takes a pessimistic view.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是持悲观的看法。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是抱持悲觀的看法。

韓国語訳

그는 항상 비관적인 관점을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu berpandangan pesimis.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn có cái nhìn bi quan.

タガログ語訳

Palagi siyang may negatibong pananaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

根源的

ひらがな
こんげんてき
形容詞
かなりやさしい日本語
ものごとのいちばんもとになるだいじなようすをあらわすこと
日本語の意味
物事の起点や根本となるさま。すべての元になっている性質や原因にかかわるさま。 / 表面的・二次的なものではなく、本質・根本に直接かかわるさま。 / 問題や現象の構造そのものを成り立たせている、最も基本的なレベルに関するさま。
このボタンはなに?

We need to find a fundamental solution to this problem.

中国語(簡体字)の翻訳

需要找到这个问题的根本解决方案。

中国語(繁体字)の翻訳

需要找到這個問題的根本性解決方案。

韓国語訳

이 문제의 근본적인 해결책을 찾아야 합니다.

インドネシア語訳

Kita perlu menemukan solusi mendasar untuk masalah ini.

ベトナム語訳

Cần phải tìm ra giải pháp căn bản cho vấn đề này.

タガログ語訳

Kailangang hanapin ang batayang solusyon sa problemang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

国民的

ひらがな
こくみんてき
連体詞
かなりやさしい日本語
そのくにのたくさんの人にしられていて、みんなにしたしまれているようす
日本語の意味
多くの国民に関係する、または支持・愛好されているさま。国家全体に関わる性質をもつこと。
このボタンはなに?

This has become a national issue.

中国語(簡体字)の翻訳

这是一个全国性的问题。

中国語(繁体字)の翻訳

這已成為一個全國性問題。

韓国語訳

이것은 국민적인 문제가 되었습니다.

インドネシア語訳

Ini telah menjadi masalah nasional.

ベトナム語訳

Đây đã trở thành một vấn đề quốc gia.

タガログ語訳

Ito ay naging isang pambansang suliranin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

末梢的

ひらがな
まっしょうてき
連体詞
かなりやさしい日本語
ものごとの中心でなく、たいして大事でないようす
日本語の意味
重要ではなく、取るに足らないさま / 全体にとって本質的・中心的ではなく、周辺的であるさま
このボタンはなに?

That issue is trivial and is off the main discussion.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题是次要的,已经脱离了对本质问题的讨论。

中国語(繁体字)の翻訳

那個問題是枝節性的,已偏離了本質性的討論。

韓国語訳

그 문제는 부차적인 것으로 본질적인 논의에서 벗어나 있다.

インドネシア語訳

Masalah itu bersifat periferal dan berada di luar diskusi inti.

ベトナム語訳

Vấn đề đó là vấn đề phụ, nằm ngoài phạm vi cuộc tranh luận về bản chất.

タガログ語訳

Ang isyung iyon ay nasa gilid lamang at lumilihis mula sa mahalagang talakayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

国粋的

ひらがな
こくすいてき
連体詞
かなりやさしい日本語
じぶんのくにのぶんかやかちかんをとてもつよくおしだすようす
日本語の意味
国家や民族の伝統・文化・精神を絶対視し、それを純粋な形で守ろうとするさま。しばしば排他的・過激な愛国主義を含意する。
このボタンはなに?

He has nationalistic thoughts.

中国語(簡体字)の翻訳

他有民族主义思想。

中国語(繁体字)の翻訳

他有民族主義的思想。

韓国語訳

그는 국수주의적 사상을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki pemikiran nasionalis.

ベトナム語訳

Anh ấy có tư tưởng dân tộc chủ nghĩa.

タガログ語訳

Mayroon siyang makabansang kaisipan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

社会的

ひらがな
しゃかいてき
連体詞
かなりやさしい日本語
人と人とのつながりや みんなで生きることに かんけいするようす
日本語の意味
社会や集団に関わるさま / 他者や社会活動とのつながりをもつさま / 社会的地位・評価に関わるさま
このボタンはなに?

He is deeply interested in social issues.

中国語(簡体字)の翻訳

他对社会问题非常关心。

中国語(繁体字)の翻訳

他對社會問題深感關注。

韓国語訳

그는 사회적 문제에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat tertarik pada masalah sosial.

ベトナム語訳

Anh ấy quan tâm sâu sắc đến các vấn đề xã hội.

タガログ語訳

Malalim ang kanyang interes sa mga isyung panlipunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

楽天的

ひらがな
らくてんてき
連体詞
かなりやさしい日本語
さきのことをふあんがらず、なんでもよいほうにかんがえるようす
日本語の意味
物事を明るく前向きに考え、将来に希望を持つさま。悲観せず、良い方向に受け止めようとする性質や態度。 / 困難な状況にあっても落ち込まず、うまくいくと信じて行動する様子。
このボタンはなに?

He always has an optimistic attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是保持乐观的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是保持樂觀的態度。

韓国語訳

그는 항상 낙천적인 태도를 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia selalu bersikap optimis.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn có thái độ lạc quan.

タガログ語訳

Palagi siyang may optimistikong saloobin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

厭世的

ひらがな
えんせいてき
連体詞
かなりやさしい日本語
じんせいはつらくてむなしいとつよくかんがえ、ねがったりゆめをもちにくいようす
日本語の意味
世の中や人生に対して失望や嫌悪の感情を抱き、すべてを否定的・悲観的に見がちなさま。 / 人生に価値や希望を見いだせず、生きること自体をむなしいものと感じている態度や気分。 / 人間や社会を信頼せず、冷笑的・投げやりな視線で眺めるような心のあり方。
このボタンはなに?

He has a pessimistic way of thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他有厌世的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

他抱持厭世的想法。

韓国語訳

그는 염세적인 생각을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki pandangan hidup yang pesimis.

ベトナム語訳

Anh ấy có quan điểm bi quan.

タガログ語訳

Mayroon siyang pesimistang pananaw sa buhay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

独善的

ひらがな
どくぜんてき
連体詞
かなりやさしい日本語
自分の考えだけがただしいと思いこみ、ほかの人の意見を聞かないようす
日本語の意味
自分の考えや行動だけが正しいと信じ込み、他人の意見や立場を顧みないさま。 / 自分の正しさに酔いしれて、自己満足しているさま。
このボタンはなに?

He should change his self-righteous attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他应该改掉自以为是的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

他應該改掉自以為是的態度。

韓国語訳

그는 독선적인 태도를 고쳐야 한다.

インドネシア語訳

Dia seharusnya mengubah sikapnya yang sok benar.

ベトナム語訳

Anh ta nên sửa đổi thái độ tự cho mình là đúng.

タガログ語訳

Dapat niyang itama ang kanyang mapagmataas na pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

好戦的

ひらがな
こうせんてき
形容詞
かなりやさしい日本語
あらそいやたたかいをしたがるようすで、すぐに力でむりに言うようなようす
日本語の意味
戦いや争いを好むさま。攻撃的で、対立や戦闘を辞さない態度をとること。
このボタンはなに?

He always has a belligerent attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是抱有好战的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是抱持好戰的態度。

韓国語訳

그는 항상 호전적인 태도를 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia selalu bersikap agresif.

ベトナム語訳

Anh ta luôn có thái độ hiếu chiến.

タガログ語訳

Palagi siyang may agresibong saloobin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★