検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
ろう
名詞
日本語の意味
罪人などを閉じ込めておく場所。牢獄。 / 閉じ込めて自由を奪うこと。拘禁。
やさしい日本語の意味
わるいことをした人を入れておく場所
中国語(簡体)
监狱 / 牢房;囚室 / 监禁场所
このボタンはなに?

He was in prison for 10 years.

中国語(簡体字)の翻訳

他被关押了十年。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ロウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
玉のように美しいさま。また、玉の触れ合う澄んだ音を表す漢字。
やさしい日本語の意味
ほうせきのひびきがすみすきとおるようすをあらわすかんじ
中国語(簡体)
明亮通透 / 精巧细致 / 玉石相击的清脆声
このボタンはなに?

Her name is Ryo, a woman with a sense of transparency as her name suggests.

中国語(簡体字)の翻訳

她的名字叫珑,顾名思义是个具有透明感的女性。

このボタンはなに?

音読み
ロウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
玉のように美しいさま / 透き通るように澄んだ音や響きの形容 / 中国姓・地名・人名などに用いられる漢字
やさしい日本語の意味
たからのいしがきよいことをあらわすもじです
中国語(簡体)
美玉 / 玉石相击的声音
このボタンはなに?

Her name is Ryou, a name like a pure jewel.

中国語(簡体字)の翻訳

她的名字叫琅,这是一个宛如纯净宝石的名字。

このボタンはなに?

音読み
ロウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
瘻(ろう)は、体内の臓器や管腔同士、あるいは体内と体外とが、通常は存在しない異常な交通路(トンネル状の通路)を形成した状態を指す医学用語。英語の fistula に相当する。 / 外瘻・内瘻などの種類があり、例として痔瘻(じろう)や胆汁瘻などがある。 / 外科的に治療や栄養投与の目的で人為的に作られた通路を指す場合もある(人工瘻:ストーマなど)。
やさしい日本語の意味
からだのなかに、ふつうはないみちができること。そこからものがもれる。
中国語(簡体)
瘘管;体内或器官间异常通道 / 由感染或损伤形成的病理性通道(如肠瘘、瘘口)
このボタンはなに?

He went to the hospital to treat the fistula.

中国語(簡体字)の翻訳

他去医院治疗瘘管。

このボタンはなに?

音読み
ロウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
土を高く盛り上げたところ。小さな丘。 / 墓や塚など、死者を葬って土を盛り上げたところ。 / 田と田の境目に土を盛り上げて作った堤状の区切り。あぜ。 / 比喩的に、周囲より抜きん出て高くなっている所や、独立して盛り上がっているもの。
やさしい日本語の意味
つちが もりあがった ところや はか、たんぼの あぜを あらわす かんじ
中国語(簡体)
土堆 / 坟冢 / 田埂
このボタンはなに?

He looked at the mound and imagined that ancient people lived there.

中国語(簡体字)の翻訳

他看着土垄,想象着古代的人们曾住在那里。

このボタンはなに?

音読み
ロウ /
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
Chinese radical 201; calamity / surname Lou / used in given names / menstruation; period / mistake; flaw; defect
やさしい日本語の意味
まれにつかうかんじ。たびたびのいみや、ひもをむすぶいみがある。
中国語(簡体)
屡次;频繁 / 捆绑;系缚
このボタンはなに?

The character '婁' is frequently used.

中国語(簡体字)の翻訳

“婁”这个字经常被使用。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
やもめ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
やもめの女、夫に先立たれた女性を表す漢字。
やさしい日本語の意味
おっとがなくなったおんなをあらわすもじ
中国語(簡体)
寡妇 / 丈夫去世、守寡的妇人
このボタンはなに?

She became a widow at a young age.

中国語(簡体字)の翻訳

她年纪轻轻就成了寡妇。

このボタンはなに?

音読み
ジョウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
中国神話の月の女神「嫦娥(じょうが)」などの固有名に用いられる漢字。日本語では人名用漢字ではなく、主に中国関連の固有名詞・文芸作品名などに現れる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのなまえにつかわれるまれなかんじ。にほんではあまりつかわない
中国語(簡体)
用作人名的字 / 嫦娥之“嫦”,亦指月中女神的简称
このボタンはなに?

Chang is my favorite character.

中国語(簡体字)の翻訳

嫦是我最喜欢的角色。

このボタンはなに?

音読み
なし
訓読み
くら
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
峅(くら)は、日本の漢字で、主に富山県内の地名にのみ用いられる非常に限定的な字であり、一般的な日本語としての独立した意味はほとんど用いられない。山や峠、山間の集落などを構成する地名要素として使われる。
やさしい日本語の意味
とやまけんのちめいにだけつかわれるかんじ
中国語(簡体)
仅用于日本富山县地名的汉字 / 罕见字,主要用于地名
このボタンはなに?

I visited a place in Toyama Prefecture that includes the character '峅' used in place names.

中国語(簡体字)の翻訳

我参观了一个地名中带有“峅”字的地方。

このボタンはなに?

ひらがな
ろう
名詞
日本語の意味
建物の内部で、部屋と部屋・出入り口などをつなぐ細長い通路。ろうか。 / 「廊下」「画廊」などの形で用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
たてもののなかでへやとへやをつなぐながいみち
中国語(簡体)
走廊;廊道 / 建筑物之间或沿屋檐的有顶通道
このボタンはなに?

He walked quickly down the corridor.

中国語(簡体字)の翻訳

他匆匆走过走廊。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★