検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

獨立國

Google翻訳 / DeepL翻訳

鎖國

ひらがな

さこく

漢字

鎖国

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 鎖国 (“national isolation”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 鎖国 (“national isolation”)

やさしい日本語の意味

むかしの日本がほかの国とのやりとりをほとんどやめていたこと

このボタンはなに？

日本は江戸時代に鎖國政策を採用しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Japan adopted a policy of national isolation during the Edo period.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鎖 (さ)國

（ canonical ）

sakoku

（ romanization ）

鎖国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

琉球國

ひらがな

りゅうきゅうこく

漢字

琉球国

固有名詞

活用形歴史的旧字体

(historical) Kyūjitai form of 琉球国

日本語の意味

(historical) Kyūjitai form of 琉球国

やさしい日本語の意味

むかしのおきなわのくにのなまえで古い書きかたのことば

このボタンはなに？

私は歴史の授業で琉球國について学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I learned about the Ryukyu Kingdom in history class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

琉 (りゅう)球 (きゅう)國

（ canonical ）

Ryūkyūkoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

詳細

L立羽

ひらがな

たては

漢字

立羽

名詞

a false comma (Nymphalis vaualbum)

日本語の意味

L立羽は主に昆虫学で使われる専門的な語で、チョウ目タテハチョウ科の一種『false comma（学名: Nymphalis vaualbum）』を指す名詞である。多くの場合、成虫の模様や形態的特徴に基づいてこのように呼ばれる。

やさしい日本語の意味

うすいきいろとちゃいろのもようがあるちょうのなかまのなまえ

このボタンはなに？

春の午後、、庭のの片隅でで L立羽がが枯れ葉ににとまってているののをを見つけたた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On a spring afternoon, I spotted a false comma (Nymphalis vaualbum) resting on a dead leaf in a corner of the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

L (エル)立 (たて)羽

（ canonical ）

eru-tateha

（ romanization ）

は

（ hiragana ）

詳細

C立羽

ひらがな

しーたては

名詞

a comma (butterfly)

日本語の意味

C立羽（しーたては）は、タテハチョウ科のチョウの一種で、「コンマ（comma）」と呼ばれる模様をもつチョウを指す名称として用いられることがあります。

やさしい日本語の意味

チョウのはねのようなもようをもつ、ちいさなクロマルコガネのなかま

このボタンはなに？

C 立羽が庭に舞っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A comma (butterfly) is fluttering in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

C (シー)立 (たて)羽

（ canonical ）

shī-tateha

（ romanization ）

は

（ hiragana ）

詳細

瑠璃立羽

ひらがな

るりたては

名詞

an blue admiral (Kaniska canace)

日本語の意味

日本のチョウ目タテハチョウ科に属するチョウで、「ルリタテハ」とも書く。和名は、瑠璃色（濃い青色）の帯模様をもつ前翅と、立てたように見える羽の形に由来する。英名は blue admiral。学名は Kaniska canace。

やさしい日本語の意味

あおやむらさきのつばさをもつちょうのなまえです。もりややまにすみます。

このボタンはなに？

瑠璃立羽が庭を飛び回っているのを見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a blue admiral flying around the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

瑠 (る)璃 (り)立 (たて)羽

（ canonical ）

ruri tateha

（ romanization ）

は

（ hiragana ）

詳細

立羽蝶

ひらがな

たてはちょう

名詞

a brush-footed butterfly

日本語の意味

タテハチョウ科に属するチョウの総称。前脚が短く、翅を立ててとまることが多い。

やさしい日本語の意味

はねを立ててとまるように見えるちょうのなかまのひとつ

このボタンはなに？

立羽蝶は、その美しい色彩で知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The brush-footed butterfly is known for its beautiful colors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

立 (たて)羽 (は)蝶

（ canonical ）

tatehachō

（ romanization ）

tatefatefu

（ romanization ）

たてはてふ

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

赤立羽

ひらがな

あかたては

名詞

an Indian red admiral (Vanessa indica)

日本語の意味

チョウ目タテハチョウ科の一種「アカタテハ（Vanessa indica）」を指す名詞。紅色と黒色の翅模様が特徴のチョウ。

やさしい日本語の意味

あかやオレンジいろのはねをもつちょうのなまえで山などにすむちょう

このボタンはなに？

公園で赤立羽を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found an Indian red admiral in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

赤 (あか)立 (たて)羽

（ canonical ）

akatateha

（ romanization ）

は

（ hiragana ）

詳細

黄立羽

ひらがな

きたては

名詞

an Asian comma (Polygonia c-aureum)

日本語の意味

アジアに分布するチョウの一種。タテハチョウ科キタテハ属で、英名はAsian comma、学名はPolygonia c-aureum。翅の裏面にコンマ状の白斑があるのが特徴。

やさしい日本語の意味

はねのうらにきいろいもようがあるチョウのなまえです

このボタンはなに？

黄立羽は日本の美しい蝶の一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Asian comma is a type of beautiful butterfly in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黄 (き)立 (たて)羽

（ canonical ）

kitateha

（ romanization ）

は

（ hiragana ）

詳細

天常立

ひらがな

あめのとこたち / あまのとこたち

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) one of the two gods who came into existence from reed shoots on the earth after it was formed, along with 可美葦牙彦舅 (Umashi Ashikabi Hikoji)

日本語の意味

日本神話に登場する神の一柱。天地開闢の際、国土が成った後に葦の芽が生えるように自然に現れた神で、可美葦牙彦舅神とともに生成したとされる。別名・表記揺れとして「天之常立神」「天常立神」などがある。

やさしい日本語の意味

せかいがうまれたときにあらわれたとてもはじめのかみさまのなまえ

このボタンはなに？

天常立さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tenjou Takeru is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (あまの)常 (とこ)立

（ canonical ）

天 (あめの)常 (とこ)立

（ canonical ）

Ama no Tokotachi

（ romanization ）

Ame no Tokotachi

（ romanization ）

たちたち

（ hiragana ）

詳細

国常立

ひらがな

くにのとこたち

漢字

国之常立

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) the sixth god to come into existence, after 天常立 (Ama no Tokotachi) and before 豊雲野 (Toyokumono)

日本語の意味

日本神話に登場する神「国常立命（くにのとこたちのみこと）」のこと。天地開闢の際に現れた神の一柱とされる。

やさしい日本語の意味

むかしのかみさまのなまえで、くにのはじまりにあらわれたかみさまのひとり

このボタンはなに？

国常立さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kunihide Kunitachi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

国 (くにの)常 (とこ)立

（ canonical ）

Kuni no Tokotachi

（ romanization ）

たち

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する