検索結果- 日本語 - 英語
きんゆうしじょう
漢字
金融市場
名詞
日本語の意味
経済において、資本や金融商品が取引される市場。株式市場、債券市場、為替市場、デリバティブ市場などを含む概念。 / 資金の余剰を持つ主体と不足している主体の間で、資金の融通（貸し借り）が行われる場・仕組み。
やさしい日本語の意味
おかねやかぶなどをうったりかったりするばしょやしくみのこと。
中国語（簡体）
进行货币、证券、外汇等金融工具交易的市场 / 资金供求与配置的场所或机制，决定利率和价格 / 货币市场与资本市场的总称
関連語
なんきんむし
漢字
南京虫
名詞
日本語の意味
カメムシ目トコジラミ科の昆虫。人や温血動物の血を吸う吸血性の害虫。別名トコジラミ。 / 比喩的に、しつこくまとわりついて不快感を与える人。
やさしい日本語の意味
ひとのちをすう、とてもこまるむしで、ふとんやベッドのすきまにすむ
中国語（簡体）
臭虫 / 床虱
関連語
こうもんかつやくきん
漢字
肛門括約筋
名詞
日本語の意味
こうもんかつやくきん
やさしい日本語の意味
しりのあなをしめたりひらいたりして、うんちがでないようにするきんにく
中国語（簡体）
围绕肛门、控制开闭的括约肌 / 负责排便控制的环状肌肉 / 控制肛门收缩与放松的肌群
関連語
無軌条電車
ひらがな
むきじょうでんしゃ
名詞
日本語の意味
無軌条電車（むきじょうでんしゃ）は、道路上に敷設されたレールを用いず、架空電線から電力供給を受けて走行するバス形態の電気自動車。一般に「トロリーバス」とも呼ばれる。 / 主に都市交通や観光地などで利用され、排気ガスを出さず静粛であることから、環境負荷の少ない交通機関として位置づけられる。
やさしい日本語の意味
電気でうごき、地面のレールではなく上のせんろから電気をもらってはしるバス
中国語（簡体）
以架空电线供电、在道路上行驶的电力公交车 / 不依赖铁轨的电车式公交工具 / 使用受电杆从接触网取电的城市公共交通车辆
関連語
酸無水物
ひらがな
さんむすいぶつ
名詞
日本語の意味
酸から水分子が取れた形の化合物。酸無水物。 / 一般に、水と結びついてもとの酸を生じる化合物。
やさしい日本語の意味
さんがくっつきあってみずがぬけたものをいうかがくのことば
中国語（簡体）
酸酐 / 由酸脱水形成的化合物 / 酸的无水化合物
関連語
無國籍
ひらがな
むこくせき
漢字
無国籍
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 無国籍 (“statelessness”)
やさしい日本語の意味
どの国にも国民としてみとめられていない じょうたい
中国語（簡体）
无国籍 / 不被任何国家承认为国民的身份状态
関連語
無何有
ひらがな
むかう
名詞
限定用法
文語
日本語の意味
自然のままで、人工的な手を加えないこと。また、その状態。 / 何もない、空虚なさま。また、そのような場所。 / 俗世間の利害・名誉から離れ、のびやかであること。
やさしい日本語の意味
人がつくったものがなく、しぜんのままの、ありのままのようす
中国語（簡体）
纯自然、无雕饰的境界 / 脱离人为功利的本真之境 / 虚静无为的自在状态
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
無党派層
ひらがな
むとうはそう
名詞
日本語の意味
特定の政党を支持せず、選挙ごとに投票先を判断する有権者層のこと。
やさしい日本語の意味
どのせいとうもおうえんしない、きまったせいとうをもたないひとたち
中国語（簡体）
不支持特定政党的群体 / 无党派（独立）选民 / 摇摆选民
関連語
無政府状態
ひらがな
むせいふじょうたい
名詞
日本語の意味
政府や支配権力が存在せず、統治の仕組みが崩壊した状態を指す名詞。秩序が失われ、社会が混乱している状況を含意することが多い。
やさしい日本語の意味
国や社会にきちんとしたルールやぎょうせいがなく、めちゃくちゃなじょうたい
中国語（簡体）
政府或任何政治权威完全缺失的状态 / 社会缺乏统治与法治、秩序混乱的局面
関連語
無政府主義
ひらがな
むせいふしゅぎ
名詞
日本語の意味
国家権力や政府の存在を否定し、個人や共同体の自律・自由を重視する思想・主義。アナキズム。
やさしい日本語の意味
国や政府がなくてもよいと考え、みんなが自由にくらすべきだとする考え
中国語（簡体）
主张废除国家与政府的政治理论 / 反对权威与强制，倡导自愿合作与自治的思想 / 以无国家社会为目标的社会运动或理念
関連語
loading!
Loading...
