和英辞書

無党派層

ひらがな

むとうはそう

名詞

(politics) people who do not support specific political party; swing voters

日本語の意味

特定の政党を支持せず、選挙ごとに投票先を判断する有権者層のこと。

やさしい日本語の意味

どのせいとうもおうえんしない、きまったせいとうをもたないひとたち

中国語（簡体字）の意味

不支持特定政党的群体 / 无党派（独立）选民 / 摇摆选民

中国語（繁体字）の意味

不支持特定政黨的民眾 / 中間選民 / 搖擺選民

韓国語の意味

특정 정당을 지지하지 않는 사람들 / 부동층 유권자

ベトナム語の意味

nhóm cử tri không ủng hộ đảng phái cụ thể / cử tri độc lập / cử tri dao động

タガログ語の意味

mga botanteng walang kinikilalang partido / pangkat ng elektoradong hindi nakahanay sa alinmang partido / mga botanteng maaaring magbago o lumipat ng sinusuportahan

無党派層の意見は選挙の結果に大きな影響を与えます。

The opinions of the non-partisan layer greatly affect the election results.

中国語（簡体字）の翻訳

无党派群体的意见对选举结果有很大影响。

中国語（繁体字）の翻訳

無黨派層的意見對選舉結果有很大的影響。

韓国語訳

무당층의 의견은 선거 결과에 큰 영향을 미칩니다.

ベトナム語訳

Ý kiến của cử tri độc lập có ảnh hưởng lớn đến kết quả bầu cử.

タガログ語訳

Malaki ang impluwensya ng mga opinyon ng mga independiyenteng botante sa kinalabasan ng halalan.

意味（1）

(politics) people who do not support specific political party; swing voters

無 (む)党 (とう)派 (は)層 （ canonical ）

mutōha sō （ romanization ）

そう （ hiragana ）