検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

氷屋:

Google翻訳 / DeepL翻訳

運び屋

ひらがな

はこびや

名詞

smuggler; trafficker

日本語の意味

密輸や違法な取引において、物品や違法薬物などを運ぶ役割をする人。 / 組織や他人に依頼されて、荷物や品物を運搬することを主な役割とする人。

やさしい日本語の意味

わるいものやひみつのものを、人のかわりにこっそりはこぶ人。

このボタンはなに？

彼は運び屋として生計を立てていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was making a living as a smuggler.

このボタンはなに？

詳細

関連語

運 (はこ)び屋

（ canonical ）

hakobiya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

地上げ屋

ひらがな

じあげや

名詞

日本語の意味

土地や建物を買い集めて高く売る業者、特に強引な手段や違法行為を用いる者。

やさしい日本語の意味

たかいねだんでとちやいえをむりにうらせて、りえきをえるわるいふどうさんや

このボタンはなに？

彼は地上げ屋として有名だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is famous as a land speculator.

このボタンはなに？

詳細

関連語

地 (じ)上 (あ)げ屋

（ canonical ）

jiageya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

寿司屋

ひらがな

すしや

名詞

sushi restaurant / sushi chef

日本語の意味

寿司を提供する飲食店。寿司専門の店。 / 寿司を握る職人、またはその職人がいる店をくだけて言う語。

やさしい日本語の意味

すしをつくってうるみせ。または、すしをつくるひと。

このボタンはなに？

私の友人は寿司屋で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend works at a sushi restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寿 (す)司 (し)屋

（ canonical ）

sushiya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

入門単語

パン屋

ひらがな

ぱんや

名詞

bakery

日本語の意味

パンを焼いたり販売したりする店

やさしい日本語の意味

パンをつくってうるみせ

このボタンはなに？

パン屋でパンを買います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I buy bread at the bakery.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pan'ya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

不動産屋

ひらがな

ふどうさんや

名詞

real estate agent, realtor

日本語の意味

不動産の売買や賃貸の仲介、管理などを業務として行う会社や店舗、またはその担当者。 / 土地や建物などの不動産に関する相談を受け付ける事業者。

やさしい日本語の意味

いえやとちをかうことやうることやかすことをてつだうみせやひと

このボタンはなに？

私の友人は不動産屋で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend works at a real estate agency.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)動 (どう)産 (さん)屋

（ canonical ）

や

（ hiragana ）

詳細

砂糖屋

ひらがな

さとうや

名詞

a place or person who sells sugar; a sugar dealer

日本語の意味

砂糖・菓子などを専門に販売する店。また、その商売をする人。 / 砂糖を卸売り・小売りする業者。

やさしい日本語の意味

さとうをうるみせやひとです

このボタンはなに？

私は毎週、、地元の砂糖屋で新鮮な砂糖を買います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I buy fresh sugar at the local sugar shop every week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

砂 (さ)糖 (とう)屋

（ canonical ）

satōya

（ romanization ）

satauya

（ romanization ）

さたうや

（ hiragana historical ）

や

（ hiragana ）

詳細

料理屋

ひらがな

りょうりや

名詞

a restaurant

日本語の意味

料理を供する店。飲食店。料亭。

やさしい日本語の意味

りょうりをだすみせ

このボタンはなに？

私たちは新しい料理屋に行ってみることにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We decided to try going to the new restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

料 (りょう)理 (り)屋

（ canonical ）

ryōriya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

鍛冶屋

ひらがな

かじや

名詞

a blacksmith (iron forger)

日本語の意味

金属を熱して打ち鍛え、道具や武器などを作る職人。特に鉄を扱う職人。 / 鍛冶仕事を行う店、工房。

やさしい日本語の意味

てつなどのきんぞくをきたえてどうぐやかたなをつくるひと

このボタンはなに？

彼は村の鍛冶屋で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works at the blacksmith in the village.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鍛冶 (かじ)屋

（ canonical ）

kajiya

（ romanization ）

kadya

（ romanization ）

かぢや

（ hiragana historical ）

や

（ hiragana ）

詳細

屋鋪

ひらがな

やしき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本に存在する姓の一つ。読みは「やしき」などが考えられる。 / （一般名詞「屋敷」に由来）家屋とその敷地、邸宅。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

屋鋪さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yapu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yashiki

（ romanization ）

やしき

（ hiragana ）

詳細

ダフ屋

ひらがな

だふや

名詞

ticket scalper

日本語の意味

ダフ屋とは、コンサートやスポーツなどの入場券を正規の価格で購入し、それを転売して利益を得る人を指す俗称。多くの場合、違法または規制の対象となる行為に従事する者をいう。 / 転売目的でチケットを買い占め、必要とする人に対して高額で売りつける者。 / イベント会場周辺や繁華街の路上などで、非公式にチケットの売買仲介を行う者。

やさしい日本語の意味

しあいやえいがのきっぷをほかでかい、たかいねだんでうるひと。

このボタンはなに？

コンサートの前でダフ屋がチケットを売っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A ticket scalper was selling tickets in front of the concert.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dafuya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する