検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

毎月第一日曜日にに定期市がが開かれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブ市

固有名詞

略語異表記古風

(dated) Short for ブエノスアイレス市 (Buenosu Airesu-shi, “Buenos Aires (a city in Argentina)”).

日本語の意味

アルゼンチンの首都「ブエノスアイレス市」の、やや古風な略し方として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

アルゼンチンのみなとまちブエノスアイレスのしをまとめてさすことば

このボタンはなに？

私はブ市に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Buenos Aires.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Bu-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

須市

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for スタクトン市 (“Stockton (a city in California, United States)”).

日本語の意味

須市

やさしい日本語の意味

むかしつかわれたことばでカリフォルニアにあるスタクトンというまちのなまえ

このボタンはなに？

須市さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Suichi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

須 (す)市

（ canonical ）

Su-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

晩市

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for バンクーバー市 (Bankūbā-shi, “Vancouver (a city in British Columbia, Canada)”).

日本語の意味

カナダ・ブリティッシュコロンビア州の都市「バンクーバー市」の、かつて用いられた日本語における略称・通称。主に古い文献や限られた文脈で見られる表現。

やさしい日本語の意味

カナダのまちバンクーバーの、むかしのよび方のひとつ

このボタンはなに？

晩市に行ったことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Have you ever been to Vancouver?

このボタンはなに？

詳細

関連語

晩 (ばん)市

（ canonical ）

Ban-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

布市

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for フレスノ市 (“Fresno (a city in California, United States)”).

日本語の意味

日本の地名・駅名などに用いられる固有名詞。「布市駅」（富山地鉄不二越・上滝線の駅名）などに見られる。 / 古い用法で、カリフォルニア州フレズノ市（布列斯諾市）を略して指す表現。

やさしい日本語の意味

むかしつかわれた、アメリカカリフォルニアにあるフレスノというまちのよび名

このボタンはなに？

私は布市に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Nunoichi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

布 (ふ)市

（ canonical ）

Fu-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

ベ市

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for ベーカスフィルド市 (Bēkasufirudo-shi, “Bakersfield (a city in California, United States)”). / (obsolete) Short for ベルビュー市 (Berubyū-shi, “Bellevue (a city in Washington, United States)”).

日本語の意味

ベ市は、かつて「ベーカスフィルド市」や「ベルビュー市」を略して表記する際に用いられた古い・廃れた表現で、現代ではほとんど使われない。 / 文脈により、アメリカ合衆国カリフォルニア州の都市ベーカスフィルド、またはワシントン州の都市ベルビューを指す固有名詞として用いられた。

やさしい日本語の意味

アメリカのカリフォルニアやワシントンにあるまちの古いよびかた

このボタンはなに？

私は昔、、ベ市に住んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I used to live in Be City.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Be-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

佐市

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for サンノゼ市 (“San Jose (a city in California, United States)”).

日本語の意味

サンノゼ市（アメリカ合衆国カリフォルニア州の都市）の古い略称として用いられた表記。現在ではほとんど使われない。

やさしい日本語の意味

アメリカのカリフォルニアにあるまちサンノゼをさす、むかしの言いかた

このボタンはなに？

佐市さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sashi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

佐 (さ)市

（ canonical ）

Sa-shi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

砵市

固有名詞

略語異表記廃用

(obsolete) Short for ポートランド市 (Pōtorando-shi, “Portland (a city in Oregon, United States)”).

日本語の意味

ポートランド市（アメリカ合衆国オレゴン州の都市）の古い表記・略記として用いられた語。現在はほとんど用いられない。

やさしい日本語の意味

むかしつかわれたことばで、アメリカのまちポートランドをさすことば

このボタンはなに？

砵市は昔、ポートランド市の略称として使われていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the past, 砵市 was used as an abbreviation for Portland City.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Po-shi

（ romanization ）

ポし

（ error-unknown-tag ）

詳細

市章

名詞

the seal, crest, or logo of a city

日本語の意味

市を象徴するために制定された紋章やマーク。市旗や公文書などに用いられる。

やさしい日本語の意味

しをあらわすきごうやえのこと。まちのしるしとしてつかわれるまるいやかたちのもよう。

このボタンはなに？

この市章は、私たちの町の歴史と文化を象徴しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This city seal symbolizes the history and culture of our town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

市 (し)章

（ canonical ）

shishō

（ romanization ）

sisyau

（ romanization ）

ししやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

市名

名詞

name of a city

日本語の意味

市や町などの名称 / 都市としての名前

やさしい日本語の意味

ある市のなまえのこと

このボタンはなに？

私は東京という市名を聞いたことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have heard the city name Tokyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

市 (し)名

（ canonical ）

shimei

（ romanization ）

simei

（ romanization ）

しめい

（ hiragana historical ）

めい

（ hiragana ）

詳細

ニューヨーク市

ひらがな

にゅうよおくし / にゅうようくし

漢字

紐育市

固有名詞

New York City, the largest city of the state of New York. Abbrev.: NYC

日本語の意味

アメリカ合衆国ニューヨーク州南東部に位置する最大の都市。マンハッタン、ブルックリン、クイーンズ、ブロンクス、スタテンアイランドの5つの行政区から成る世界有数の大都市。

やさしい日本語の意味

アメリカのニューヨークしゅうにある、いちばんおおきなまち。

このボタンはなに？

私はニューヨーク市で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in New York City.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nyūyōkushi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する