検索結果- 日本語 - 英語

モンブラン

ひらがな
もんぶらん
名詞
日本語の意味
モンブラン:フランス発祥の、栗(マロン)を使った洋菓子・ケーキの一種。ペースト状にした栗を細い糸状に絞り出して山のように盛りつけ、生クリームやメレンゲ、スポンジ生地などを組み合わせて作られる。名前はアルプス山脈の名峰モンブラン(Mont Blanc/白い山)に由来する。 / (固有名詞)モンブラン:アルプス山脈にあるヨーロッパ最高峰の山。フランスとイタリアの国境に位置し、「白い山」を意味する。
やさしい日本語の意味
くりのきんとんをつかい、うえにクリームをのせたあまいケーキ
中国語(簡体)
蒙布朗(栗子蓉奶油蛋糕) / 以栗子泥与鲜奶油制成的法式甜点
このボタンはなに?

My favorite dessert is Mont Blanc.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是蒙布朗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

モンブラン

ひらがな
もんぶらん
固有名詞
日本語の意味
アルプス山脈にあるヨーロッパ最高峰の山「モンブラン」(Mont Blanc)。フランスとイタリアの国境に位置する。 / 上記の山の名に由来する洋菓子「モンブラン」。栗のクリームを山のように盛り付けたケーキ。
やさしい日本語の意味
フランスとイタリアのあいだにある とても高い山の なまえ
中国語(簡体)
勃朗峰 / 阿尔卑斯山最高峰
このボタンはなに?

Mont Blanc is the highest mountain in Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

勃朗峰是欧洲最高的山。

このボタンはなに?
関連語

romanization

歩武

ひらがな
ほぶ
名詞
文語
日本語の意味
歩武: 文語的な表現で、歩み・歩調・一歩一歩進む足どりなどを指す語。特に、堂々とした、または一定のリズムをもった歩きぶりを含意することがある。
やさしい日本語の意味
人があるいてすすむようすや、そのあしどりをていねいにいうことば
中国語(簡体)
步伐 / 脚步 / 步态
このボタンはなに?

He advanced his steps and headed for his goal.

中国語(簡体字)の翻訳

他迈步前进,朝着那个目标走去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

カサブランカ

ひらがな
かさぶらんか
固有名詞
日本語の意味
カサブランカ(モロッコ最大の都市)。同名の映画作品などにも使われる固有名詞。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにモロッコにある、とても大きなみなとまちの名前
中国語(簡体)
摩洛哥最大城市 / 摩洛哥的经济中心与主要港口
このボタンはなに?

My dream is to visit Casablanca someday.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是有一天去卡萨布兰卡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

バスローブ

ひらがな
ばすろーぶ
名詞
日本語の意味
入浴やシャワーの後に羽織る、吸水性のあるガウン状の衣服。バスタオルのようなパイル地などで作られ、体を拭いたり冷えを防いだりするために用いられる。
やさしい日本語の意味
おふろやシャワーのあとに はおる やわらかい ぬのの ながいふく
中国語(簡体)
浴袍 / 洗浴后穿的宽松长袍
このボタンはなに?

He came out to the living room wearing a bathrobe.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着浴袍走到客厅。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブランク

ひらがな
ぶらんく
名詞
日本語の意味
空白。何も記入されていない部分。また、意識や記憶などに抜け落ちた部分。
やさしい日本語の意味
しばらく学校やしごとを休んであいてしまったじかんやきかんのこと
中国語(簡体)
空白期 / 中断期 / 空档期
このボタンはなに?

He had a long absence due to illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他因病有一段长期的空白期。

このボタンはなに?
関連語

romanization

戸部

ひらがな
こぶ
固有名詞
封建時代(日本) 中国封建時代
日本語の意味
戸部
やさしい日本語の意味
むかしの中国や日本で、おかねやみんかんのことをあつかう役所の名前
中国語(簡体)
(中国古代)户部,掌管户籍、赋税与财政的官署 / 对日本“民部省”的中文称谓
このボタンはなに?

Tobe was one of the central government offices in Japan's ritsuryo system, and was another name for the Ministry of Popular Affairs.

中国語(簡体字)の翻訳

户部是日本律令制中中央官署之一,是民部省的别称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

ブルペン

ひらがな
ぶるぺん
名詞
日本語の意味
野球で投手が登板前に肩慣らしや投球練習を行う場所。しばしば外野フェンスの裏やファウルゾーン近くなどに設けられる。 / プロ野球球団における救援投手陣、リリーフピッチャーたちの総称。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、とうしゅがなげるれんしゅうをするばしょや、そのエリアをいう
中国語(簡体)
牛棚(投手热身区) / 救援投手群(集体称)
このボタンはなに?

He is practicing pitching in the bullpen.

中国語(簡体字)の翻訳

他在牛棚进行投球练习。

このボタンはなに?
関連語

romanization

モブキャラ

ひらがな
もぶきゃら
名詞
略語 異表記
日本語の意味
ゲームやアニメ、漫画などで、物語の中心ではない背景的な登場人物を指す俗称。群衆の一部として描かれることが多く、個別の名前や詳細な設定がないことが多い。
やさしい日本語の意味
えいがやまんがで、しゅじんこうではなく、はじに少しだけ出る人のやくのこと
中国語(簡体)
路人角色 / 背景角色 / 龙套角色
このボタンはなに?

In this anime, even the mob characters are unique and interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

这部动画里,就连路人角色也个性十足,很有趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

無愛想

ひらがな
ぶあいそう
名詞
日本語の意味
無愛想
やさしい日本語の意味
にこにこせず、あいさつや会話をあまりせず、つめたいようす
中国語(簡体)
不友好的态度 / 冷淡 / 生硬
このボタンはなに?

He behaved in an unfriendly manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他表现得很冷淡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★