ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
かえで
名詞
日本語の意味
落葉高木の一種。カエデ科カエデ属の植物の総称。また、その葉の形から転じて、文様や意匠の題材としても用いられる。 / 平安装束の襲(かさね)の色目の一つ。「表裏ともに淡い緑色」を基調とした配色を指す。
やさしい日本語の意味
あきにはっぱがあかくなるきのなまえ。きもののいろのかさねかたで、そととなかをうすいみどりにする。
このボタンはなに?

I found a maple tree in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里发现了一棵枫树。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園裡發現了一棵楓樹。

韓国語訳

공원에서 단풍나무를 발견했습니다.

インドネシア語訳

Saya menemukan pohon maple di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy một cây phong trong công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng punong maple sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
かえで / ふう
名詞
日本語の意味
落葉高木の一種で、カエデ科に属する樹木。観賞用や街路樹として用いられ、紅葉が美しい。 / カエデ類やフウ科の樹木全般を指すこともある。 / 人名や地名などに用いられる漢字表記。
やさしい日本語の意味
かえでのきをさすことば。まれにふうのきのこともいう。
このボタンはなに?

There are many beautiful Formosan sweetgum trees in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里有许多美丽的枫树。

中国語(繁体字)の翻訳

公園裡有許多美麗的楓樹。

韓国語訳

공원에는 아름다운 단풍나무가 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di taman ada banyak pohon maple yang indah.

ベトナム語訳

Trong công viên có rất nhiều cây phong đẹp.

タガログ語訳

Maraming magagandang punong maple sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かつら
漢字
名詞
廃用
日本語の意味
カエデ科の落葉高木の総称。掌状に裂けた葉と、翼のある実をつけるものが多い。紅葉が美しい。 / (古用法・誤用)カツラ科の落葉高木「桂(カツラ)」を指すことがある。
やさしい日本語の意味
もみじのなかまのき。あきにはがあかやきいろになる。
このボタンはなに?

In ancient Japan, the katsura tree was considered a sacred tree.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代的日本,枫树被视为神圣的树木。

中国語(繁体字)の翻訳

在古代日本,楓樹被視為神聖的樹木。

韓国語訳

고대 일본에서는 단풍나무가 신성한 나무로 여겨졌습니다.

インドネシア語訳

Di Jepang kuno, pohon maple dianggap suci.

ベトナム語訳

Ở Nhật Bản cổ đại, cây phong được coi là cây thiêng.

タガログ語訳

Noong sinaunang Japan, itinuturing na sagradong puno ang mga maple.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

ひらがな
かえで / ふう
固有名詞
日本語の意味
カエデ科カエデ属の落葉高木の総称。また、その木の名前として人名などに用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。よみはかえで。
このボタンはなに?

Kaede is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

枫是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

楓是我的摯友。

韓国語訳

카에데는 나의 절친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kaede adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kaede là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kaede ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
フウ
訓読み
かえで
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
カエデ / Liquidambar formosana、中国楓、台湾楓
やさしい日本語の意味
きの なまえを あらわす かんじ。おもに かえで と ふうの き。
このボタンはなに?

Maple was reading a book in the library.

中国語(簡体字)の翻訳

枫在图书馆看书。

中国語(繁体字)の翻訳

楓在圖書館讀書。

韓国語訳

가에는 도서관에서 책을 읽고 있었습니다.

インドネシア語訳

Kaede sedang membaca buku di perpustakaan.

ベトナム語訳

Kaede đang đọc sách ở thư viện.

タガログ語訳

Nagbabasa si Kaede ng libro sa aklatan.

このボタンはなに?

ひらがな
かえで
名詞
日本語の意味
木や植物の一種。『楓(かえで)』という樹木。 / カエデ科カエデ属の落葉高木または低木の総称。カナダの国旗に描かれているような葉を持つ樹木。 / 観賞用として庭木や公園に植えられ、特に秋に美しく紅葉することで知られる樹木。
やさしい日本語の意味
あきに はっぱが あかや きいろに なる き。はっぱは てのひらの ように いくつかに わかれる。
このボタンはなに?

There are many beautiful maple trees in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里有许多美丽的枫树。

中国語(繁体字)の翻訳

公園裡有許多美麗的楓樹。

韓国語訳

공원에는 아름다운 단풍나무가 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di taman terdapat banyak pohon maple yang indah.

ベトナム語訳

Trong công viên có rất nhiều cây phong đẹp.

タガログ語訳

Maraming magagandang puno ng maple sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

楓科

ひらがな
かえでか
名詞
日本語の意味
カエデ科、ムクロジ目に属する植物の科。カエデやメグスリノキなどを含む。
やさしい日本語の意味
かえでのなかまの木のあつまりで、もみじなどのしゅるいをふくむなかま
このボタンはなに?

Plants in the maple family change to beautiful colors in the fall.

中国語(簡体字)の翻訳

枫科植物在秋天会变成美丽的颜色。

中国語(繁体字)の翻訳

楓科植物在秋天會變成美麗的色彩。

韓国語訳

단풍나무과 식물은 가을에 아름다운 색으로 변합니다.

インドネシア語訳

Tanaman keluarga maple berubah menjadi warna-warna indah pada musim gugur.

ベトナム語訳

Các cây thuộc họ phong chuyển sang những màu sắc đẹp vào mùa thu.

タガログ語訳

Nagkakaroon ng magagandang kulay tuwing taglagas ang mga halaman ng pamilyang maple.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

楓糖

ひらがな
ふうとう
名詞
日本語の意味
maple sugar
やさしい日本語の意味
かえでの きの しるを にて つくる あまい さとう
このボタンはなに?

I like to put maple sugar on pancakes.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在煎饼上淋枫糖浆。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡在鬆餅上淋楓糖漿。

韓国語訳

저는 팬케이크에 메이플 시럽을 뿌리는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka menuangkan sirup maple di atas pancake.

ベトナム語訳

Tôi thích rưới si rô cây phong lên bánh kếp.

タガログ語訳

Gusto kong lagyan ng maple syrup ang pancake ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

愛楓

ひらがな
あいか / あいふう
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「愛楓」(あいか・まなか・めいふう等と読まれることがある)。多くは女性の名前として用いられ、「愛」と「楓」という漢字が持つイメージ(愛情深さ・優しさ・温かさ、紅葉する楓の美しさ・季節感など)を込めた名付けがなされる。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのこにつけるなまえで、あいということばと、かえでというきのなまえをあわせたもの
このボタンはなに?

Aikaede is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

爱枫是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

愛楓是我的摯友。

韓国語訳

愛楓은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

愛楓 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

愛楓 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 愛楓 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★