検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

桑海

Google翻訳 / DeepL翻訳

桑海

ひらがな

そうかい

名詞

比喩的用法

(figuratively) changes in the world

日本語の意味

桑の木が生い茂る海岸地方。またはそのような風景。 / 世の中の移り変わりが激しいこと、栄枯盛衰のたとえとして使われる語。

やさしい日本語の意味

せかいがとても大きく　かわることをたとえていう　むかしのことば

このボタンはなに？

この桑海の中で生き抜くためには、、常に新しい知識を学び続けることが必要です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In order to survive in this ever-changing world, it is necessary to constantly continue learning new knowledge.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桑 (そう)海

（ canonical ）

sōkai

（ romanization ）

saukai

（ romanization ）

さうかい

（ hiragana historical ）

かい

（ hiragana ）

詳細

N5 words

海

ひらがな

うみ

名詞

比喩的用法

a sea, an ocean / a lake / (figuratively) an object covering over a large area, as in 血の海 (chi no umi, “pool of blood”) or 火の海 (hi no umi, “sea of fire”)

日本語の意味

海、大洋 / 湖 / (比喩的に) 血の海 (血の海、「血の海」) または火の海 (火の海、「火の海」) のように、広い範囲を覆う物体

やさしい日本語の意味

しおからいみずがひろくひろがるところ。とてもたくさんあるようすにもつかう。

このボタンはなに？

海は青い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sea is blue.

このボタンはなに？

詳細

関連語

umi

（ romanization ）

うみ

（ hiragana ）

詳細

桑

ひらがな

そう

接辞

米国英語略語異表記

mulberry / (US) Short for 桑港 (“San Francisco (a city in California, United States)”).

日本語の意味

桑：クワ科の落葉高木。また、その実や葉。

やさしい日本語の意味

くわをしめすことばのまえやあとにつく。さんふらんしすこをいうこともある。

このボタンはなに？

私の庭には大きな桑の木があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a big mulberry tree in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sō

（ romanization ）

さう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

桑

ひらがな

くわ

名詞

mulberry

日本語の意味

クワ科の落葉高木。また、その葉。蚕の餌として用いられる。 / 桑の木になる実。食用やジャム、果実酒などに利用される。

やさしい日本語の意味

くわという木。たべられるみがなる。

このボタンはなに？

私の庭には大きな桑の木があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a big mulberry tree in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuwa

（ romanization ）

kufa

（ romanization ）

くは

（ hiragana historical ）

くわ

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

桑

音読み

そう

訓読み

くわ

文字

漢字表記

mulberry

日本語の意味

桑

やさしい日本語の意味

くわのきをあらわすもじ。あまいみがなるきです。

このボタンはなに？

桑の木の下で、彼は本を読んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was reading a book under the mulberry tree.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

入門単語

海

ひらがな

うみ

名詞

廃用

sea

日本語の意味

塩水からなる広い水域。海洋や沿岸の海域、個々の海を含む。 / 湖や川ではない、広大な塩水の水域全般（海洋・海域）。

やさしい日本語の意味

ひろくてしおからいみずがたくさんあるところ。さかながおおく、ふねがはしる。

このボタンはなに？

私は海が好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like the sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wata

（ romanization ）

わた

（ hiragana ）

詳細

海

ひらがな

うみ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

海という語は、地球表面の大部分を覆う塩水からなる広大な水域、またはそれに類する大きな水域を指す。転じて、広く果てしない様子を表す比喩としても用いられる。 / 「海」は、日本語の女性の名としても用いられる固有名詞であり、「広くおおらかな人」「包み込むような存在」などのイメージを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

うみはおんなのこにつけるなまえのひとつ