検索結果- 日本語 - 英語
しんあいなる
漢字
親愛なる
フレーズ
日本語の意味
親愛の情をこめて相手を呼びかけるときに用いる語。特に手紙文で、宛名の前につけて用いるあいさつの語。英語の “Dear …” に相当する表現。
やさしい日本語の意味
てがみのはじめにかいて、あいてへのしたしみやあいじょうをあらわすことば
中国語（簡体）
亲爱的（书信开头用语） / 尊敬的（书信称呼）
関連語
しんそつ
漢字
新卒 / 真率
名詞
日本語の意味
学校を卒業して間もない人。特に高校や大学などを卒業したばかりで、就職活動をしている人や就職したばかりの人を指す。「新卒採用」などと用いる。 / 飾り気や偽りがなく、心からの気持ちであること。誠実で率直なこと。
やさしい日本語の意味
しんそつは がっこうなどを でたばかりの ひと。すなおで うそがないこと。
中国語（簡体）
应届毕业生 / 真诚
関連語
しんしおん
漢字
唇歯音
名詞
日本語の意味
唇と歯で調音される子音音声。唇歯音。 / （音声学）下唇と上の前歯を接近・接触させて調音される音の総称。
やさしい日本語の意味
くちびるとしたのまえばでこすって出すおと
中国語（簡体）
唇齿音 / 唇齿辅音 / 由下唇与上齿接触发出的音
関連語
しんきょう
漢字
新疆
固有名詞
日本語の意味
中国北西部に位置する自治区「新疆ウイグル自治区」や、その略称として用いられる「新疆」の日本語での名称。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの せいほくに ある ひろい ちいきの なまえ
中国語（簡体）
新疆 / 中国西北部的自治区（新疆维吾尔自治区）
関連語
じゅうしん
漢字
重心 / 獣心 / 重臣 / 銃身
名詞
日本語の意味
物体全体の重さが一点に集中的に働いているとみなせる点。比喩的に、物事の中心となる重要な部分。 / 獣のように残忍で冷酷な心。人間らしい思いやりや理性を欠いた心。 / 主だった家臣。国や組織の中枢で重要な役割を担う高い地位の家臣・側近。 / 銃のうち、弾丸が通る筒状の部分。砲身ともいう。
やさしい日本語の意味
もののおもさがあつまるまんなかのところ
中国語（簡体）
重心；质心；平衡点 / 重臣；资深政要 / 枪管
関連語
しんりゃく
漢字
侵略
名詞
日本語の意味
他国の領土や権利などを武力や不当な手段で侵すこと / 他者の領域・権利・プライバシーなどに、相手の意思を無視して踏み込むこと
やさしい日本語の意味
ほかのくにや ところに むりに はいり ちからで うばうこと
中国語（簡体）
侵略 / 入侵 / 袭击
関連語
しんばつ
漢字
神罰
名詞
日本語の意味
神や超自然的存在による罰。神の怒りとして下される懲罰。
やさしい日本語の意味
かみがわるいことをしたひとにあたえるばつ
中国語（簡体）
神罚 / 天谴 / 神明的惩罚
関連語
しんいち
漢字
愼一 / 進一 / 伸一 / 真一 / 慎一 / 信一 / 新一 / 親一 / 真市
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前で、さまざまな漢字表記（愼一, 進一, 伸一, 真一, 慎一, 信一, 新一, 親一, 真市など）がある。どの漢字を用いるかによって「慎み深く一途な人」「前へ進む一番の人」「真実の一つ」「新しく一番の人」など、ニュアンスが変わる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえでかんじはいろいろある
中国語（簡体）
日语男性名。 / 对应多种汉字写法，如“慎一”“信一”“真一”“新一”等。
関連語
しんきち
漢字
信吉
固有名詞
日本語の意味
人名「信吉」の読み「しんきち」。主に男性の名として用いられる固有名詞。 / 漢字「信」と「吉」から成る名前で、「信頼できる」「誠実な」という意味合いの『信』と、「吉兆」「幸運」という意味合いの『吉』を合わせ、『信頼される幸運な人』『誠実で幸せな人』といった願いを込めた男性名。
やさしい日本語の意味
しんきちはおとこのひとのにほんのなまえ。
中国語（簡体）
“信吉”的日语读音 / 日本男性名
関連語
loading!
Loading...
