検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
特攻服
ひらがな
とっこうふく
名詞
日本語の意味
暴走族など不良少年たちが着用する、装飾や刺繍が施された独特のデザインの制服風の服。
やさしい日本語の意味
ぼうそうぞくなどがきる、もんじやなまえが大きくかいてある、ながいうわぎ
中国語（簡体）
日本暴走族、不良少年穿的制服 / 长款并常绣标语的外套式团服
関連語
漢服
ひらがな
かんふく
名詞
日本語の意味
中国・漢民族の伝統的な服装。特に漢代の衣装様式を指し、現代では漢民族文化を象徴する服飾として再評価・再現されたもの。 / 中国の漢民族の伝統衣装スタイル全般を指すファッション用語。 / （広義）現代の中国や海外華人の間で流行している、漢民族の古典的意匠を取り入れた衣装やコスプレ衣装。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのかんみんぞくがきたふく。そでがひろくてながい。
中国語（簡体）
汉族传统服饰 / 中国古代汉族服装体系的总称 / 以汉民族礼仪文化为基础的传统服饰
関連語
漢服
ひらがな
かんふく
名詞
日本語の意味
中国・漢民族の伝統的な衣服。特に、漢代から明代までの漢民族の服飾様式を指し、現代においてはそれを復元・アレンジした衣装も含めていう。 / 中国文化や漢民族のアイデンティティを象徴する民族衣装として位置づけられる服装。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの漢族のむかしのふく
中国語（簡体）
汉族传统服饰 / 中国古代汉民族衣冠体系的服装
関連語
作業服
ひらがな
さぎょうふく
名詞
日本語の意味
労働や作業を行うときに着用する服の総称。作業に適した機能性や安全性、耐久性などを重視して作られた衣服。 / 工場や建設現場、整備工場などで従業員が制服として着用する服。ユニフォームの一種。
やさしい日本語の意味
しごとのときにきる、よごれてもよいふく
中国語（簡体）
工作服 / 作业服 / 工装
関連語
迷彩服
ひらがな
めいさいふく
名詞
日本語の意味
周囲の環境に紛れて目立たないようにするための模様や色彩が施された衣服。軍隊や狩猟などで用いられる。
やさしい日本語の意味
まわりの色やもようにあわせて見つかりにくくするためのふく
中国語（簡体）
带有迷彩花纹的衣服 / 迷彩军装 / 用于伪装隐蔽的服装
関連語
戦闘服
ひらがな
せんとうふく
名詞
日本語の意味
戦闘を行う際に着用する服装。軍隊や自衛隊などが戦場や訓練時に用いる実務的な制服。迷彩柄など機能性を重視したデザインが多い。
やさしい日本語の意味
たたかうときにきるふく。うごきやすく、じょうぶにつくられている。
中国語（簡体）
用于战斗的军服 / 作战时穿着的制服 / 野战时使用的军用服装
関連語
韓服
ひらがな
かんぷく / はんぼく
名詞
日本語の意味
韓国の伝統的な衣服で、鮮やかな色彩とシンプルな線が特徴の礼服・民族衣装。主に祝祭日や冠婚葬祭など特別な行事の際に着用される。
やさしい日本語の意味
かんこくの ふつうの きもの。うわぎと スカートなどを あわせて きるふく。
中国語（簡体）
韩国传统服装（朝鲜民族传统服饰） / 韩式传统礼服
関連語
禮服
ひらがな
れいふく
漢字
礼服
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 礼服 (“formalwear”)
やさしい日本語の意味
うやまう気持ちをあらわす、きちんとしたふく。けっこんしきなどで着る。
中国語（簡体）
正式服装 / 礼仪场合的服装 / 晚礼服
関連語
冬服
ひらがな
ふゆふく
名詞
日本語の意味
冬の季節に着るための衣服の総称。寒さを防ぐための上着やコート、セーターなどを含む。
やさしい日本語の意味
さむいきせつにきるふく。コートやセーターなどの、からだをあたためるふく。
中国語（簡体）
冬季服装 / 冬装 / 冬季衣物
関連語
loading!
Loading...
