検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

暴れん坊

ひらがな
あばれんぼう
名詞
日本語の意味
乱暴で手に負えない人、特に子どもを指す俗な表現。周囲を困らせるほど元気がありすぎて、暴れ回る人。
やさしい日本語の意味
よくさわいだりあばれたりして、まわりにめいわくをかける子どもや人
このボタンはなに?

He is really a rambunctious child, always running around the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暴れる

ひらがな
あばれる
動詞
日本語の意味
暴力的に行動する、激怒する、争う、暴動を起こす
やさしい日本語の意味
つよくおこり、てやあしをふりまわし、さわぐようにする。ものをこわすことがある
このボタンはなに?

Because a drunk customer acted violently inside the shop, the staff decided to call the police.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ボウ / ボッ / ホウ
訓読み
まち / へや
文字
漢字表記
日本語の意味
僧侶の住居 / 僧侶 / 少年 / 都市の区域
やさしい日本語の意味
てらのへややおぼうさんにかんけいするもじ。おとこのこやまちのぶぶんもさす。
このボタンはなに?

Inside the monk's residence, a quiet garden was spread out.

このボタンはなに?
関連語

common

瓜坊

名詞
日本語の意味
イノシシの子。特に、体に縞模様のある幼いイノシシ。 / 転じて、幼く未熟な少年をからかって呼ぶ語。
やさしい日本語の意味
まだおとなになっていない小さいいのししのこと
このボタンはなに?

A young wild boar came out of the forest and started eating grass.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飴坊

名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 飴棒 (“water strider”).
やさしい日本語の意味
ながいあしでみずのうえをすいすいあるく、こがたのむしのこと
このボタンはなに?

The water strider is moving as if sliding on the surface of the pond.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

中坊

固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「中」は「なか」、「坊」は「ぼう」と読み、地名や寺院に由来する姓として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
なかぼうさんというなまえのみょうじのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

中坊

名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
中学生を指す俗語。また、インターネット上では未熟で騒がしい利用者を指して軽蔑的に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
中学校にいるおとこのこをさすことばで、ときどき人をばかにしていう
このボタンはなに?

When he was a middle-school student, he used to study in the library every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★