ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

映る

ひらがな
うつる
動詞
日本語の意味
映る、映し出される / 見られる、見える、表示される
やさしい日本語の意味
もののすがたやひかりがかがみやみずやがめんなどにみえること
このボタンはなに?

Every time a scene from the movie was reflected on the TV screen, memories from my childhood came back to me.

中国語(簡体字)の翻訳

每当电影里的场景出现在电视屏幕上,童年的记忆就会涌现。

中国語(繁体字)の翻訳

每當電影裡的風景映在電視螢幕上,童年的記憶便會湧現。

韓国語訳

영화 속 풍경이 TV 화면에 비칠 때마다 어린 시절의 기억이 되살아났다.

インドネシア語訳

Setiap kali pemandangan dari film terlihat di layar televisi, kenangan masa kecil kembali muncul.

ベトナム語訳

Mỗi lần cảnh trong phim hiện lên trên màn hình tivi, ký ức thời thơ ấu lại sống dậy.

タガログ語訳

Sa tuwing lumalabas sa screen ng telebisyon ang mga tanawin mula sa pelikula, muling bumabalik ang mga alaala ng aking pagkabata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
えい
訓読み
うつす / うつる / える / やす
文字
日本語の意味
反射 / 投影 / 鏡 / 輝く
やさしい日本語の意味
かがみや水にうつって見えるすがたや、光が物にあたって出るようすをあらわす字
このボタンはなに?

Let's go to see a movie.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去看电影吧。

中国語(繁体字)の翻訳

我們去看電影吧。

韓国語訳

영화 보러 가요.

インドネシア語訳

Ayo pergi menonton film.

ベトナム語訳

Chúng ta đi xem phim nhé.

タガログ語訳

Pumunta tayo para manood ng pelikula.

このボタンはなに?

ひらがな
えい
接辞
日本語の意味
光や姿をスクリーンや水面などにうつすこと / 映画や映像に関すること
やさしい日本語の意味
すがたやひかりをうつす、またうつるいみをそえることば
このボタンはなに?

I was moved by the beauty of the mountains reflected in the lake.

中国語(簡体字)の翻訳

我被湖面倒映的山的美丽所感动。

中国語(繁体字)の翻訳

湖面倒映的山景之美令我感動。

韓国語訳

호수 수면에 비친 산의 아름다움에 감동했다.

インドネシア語訳

Saya terkesan dengan keindahan gunung yang tercermin di permukaan danau.

ベトナム語訳

Tôi đã rất cảm động trước vẻ đẹp của những ngọn núi phản chiếu trên mặt hồ.

タガログ語訳

Naantig ako sa ganda ng mga bundok na nasasalamin sa ibabaw ng lawa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

映畫

ひらがな
えいが
漢字
映画
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 映画 (“movie; film”)
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたであるえいがということばで、えいぞうのおはなし
このボタンはなに?

Let's go to see a movie tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚去看电影吧。

中国語(繁体字)の翻訳

今晚去看電影吧。

韓国語訳

오늘 밤 영화 보러 가요.

インドネシア語訳

Mari kita pergi menonton film malam ini.

ベトナム語訳

Tối nay đi xem phim nhé.

タガログ語訳

Tara, manood tayo ng pelikula ngayong gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

映智

ひらがな
えいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「映智」についての意味。男性の名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、えいがやさとしという漢字をつかいます
このボタンはなに?

Eichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

映智是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

映智是我的親友。

韓国語訳

에이치 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

映智さん adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Ông/bà 映智 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Eichi ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知映

ひらがな
ともえ / ちえ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。"知"は「知恵・知識」、「映"は「輝く・映える」の意味があり、「知恵が輝く人」「知性が世に映える人」といったイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえです。
このボタンはなに?

Chie is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

知映是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

知映是我的摯友。

韓国語訳

知映은 저의 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

知映 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

知映 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 知映 ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

赫映

ひらがな
かぐや
固有名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
赫映(かぐや)は、日本語の女性の名。「赫」は赤くかがやくさま、「映」は光がうつって輝くさまを表し、全体として「赤くあでやかに輝く」「美しくきらめく」といったニュアンスをもつ。古典『竹取物語』の主人公・赫映姫(かぐやひめ)に由来する。
やさしい日本語の意味
かぐやひめをもとにした なまえで おもに おんなのひとの なまえとして つかわれる ことば
このボタンはなに?

The story of Kaguya is my favorite old tale.

中国語(簡体字)の翻訳

赫映的故事是我最喜欢的民间故事。

中国語(繁体字)の翻訳

赫映的故事是我最喜歡的民間故事。

韓国語訳

赫映의 이야기는 제가 가장 좋아하는 옛이야기입니다.

インドネシア語訳

Kisah 赫映 adalah dongeng favorit saya.

ベトナム語訳

Câu chuyện về Hekiei là câu chuyện cổ tích mà tôi thích nhất.

タガログ語訳

Ang kuwento ni 赫映 ang paborito kong kuwentong-bayan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

鏡映文字

ひらがな
きょうえいもじ
名詞
日本語の意味
鏡映文字は、文字を左右反転させた形で書かれた文字列や、そのように書く技法を指す名詞です。 / 鏡に映したときに正しく読めるような、左右が反転した書字をいう。 / レオナルド・ダ・ヴィンチの日記などで見られる、鏡に映さないと読みにくい(読めない)書き方。 / 誤って左右反転させて書いてしまう現象、あるいはその結果としての文字。 / しばしば発達段階の子どもや、特定の学習障害・神経学的状態と関連づけて論じられる左右反転文字。
やさしい日本語の意味
かがみのように、みぎとひだりがぎゃくになっているもじ
このボタンはなに?

He wrote a message using mirror writing.

中国語(簡体字)の翻訳

他用镜像文字写下了一条信息。

中国語(繁体字)の翻訳

他用鏡像文字寫了一則訊息。

韓国語訳

그는 거울상 문자를 사용해 메시지를 썼다.

インドネシア語訳

Dia menulis pesan menggunakan tulisan cermin.

ベトナム語訳

Anh ấy đã viết một thông điệp bằng chữ viết phản chiếu.

タガログ語訳

Sinulat niya ang isang mensahe gamit ang mga salamin na titik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

映日果

ひらがな
いちじく
漢字
無花果
名詞
日本語の意味
イチジクの実。また、その木。
やさしい日本語の意味
やわらかくてあまいくだもので たねがたくさんある いちじくのこと
このボタンはなに?

There is a big fig tree in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的花园里有一棵很大的映日果树。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡有一棵很大的映日果樹。

韓国語訳

제 정원에는 큰 映日果 나무가 있습니다.

インドネシア語訳

Di halaman rumah saya ada pohon besar buah Eijikka.

ベトナム語訳

Trong vườn nhà tôi có một cây 映日果 lớn.

タガログ語訳

May malaking punong tinatawag na '映日果' sa aking bakuran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

映日果

ひらがな
いちじく
漢字
無花果
名詞
異表記 別形
日本語の意味
無花果(イチジク)の別表記。果物の一種。
やさしい日本語の意味
いちじくのむかしの書き方で、花が見えないくだものの名前
このボタンはなに?

Eijitsu is one of the delicious fruits.

中国語(簡体字)の翻訳

映日果是美味的水果之一。

中国語(繁体字)の翻訳

映日果是美味的水果之一。

韓国語訳

映日果는 맛있는 과일 중 하나입니다.

インドネシア語訳

映日果 adalah salah satu buah yang lezat.

ベトナム語訳

映日果 là một trong những loại trái cây ngon.

タガログ語訳

Ang 映日果 ay isa sa mga masasarap na prutas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★