最終更新日:2026/01/04
B2
例文

Every time a scene from the movie was reflected on the TV screen, memories from my childhood came back to me.

中国語(簡体字)の翻訳

每当电影里的场景出现在电视屏幕上,童年的记忆就会涌现。

中国語(繁体字)の翻訳

每當電影裡的風景映在電視螢幕上,童年的記憶便會湧現。

韓国語訳

영화 속 풍경이 TV 화면에 비칠 때마다 어린 시절의 기억이 되살아났다.

ベトナム語訳

Mỗi lần cảnh trong phim hiện lên trên màn hình tivi, ký ức thời thơ ấu lại sống dậy.

タガログ語訳

Sa tuwing lumalabas sa screen ng telebisyon ang mga tanawin mula sa pelikula, muling bumabalik ang mga alaala ng aking pagkabata.

このボタンはなに?

復習用の問題

映画の中の風景がテレビの画面に映るたび、幼い頃の記憶がよみがえった。

正解を見る

Every time a scene from the movie was reflected on the TV screen, memories from my childhood came back to me.

Every time a scene from the movie was reflected on the TV screen, memories from my childhood came back to me.

正解を見る

映画の中の風景がテレビの画面に映るたび、幼い頃の記憶がよみがえった。

関連する単語

映る

ひらがな
うつる
動詞
日本語の意味
映る、映し出される / 見られる、見える、表示される
やさしい日本語の意味
もののすがたやひかりがかがみやみずやがめんなどにみえること
中国語(簡体字)の意味
被映在…上;被反射 / 出现在屏幕上;被显示 / 看得见;显现
中国語(繁体字)の意味
倒映在…;映現在… / 顯現;被看見 / 顯示在(畫面上)
韓国語の意味
(거울·물 등에) 비치다 / 보이다 / 화면·TV에 나오다
ベトナム語の意味
được phản chiếu; hiện bóng (trên bề mặt) / hiện lên; được nhìn thấy / được chiếu/hiển thị; lên hình (trên màn hình/TV)
タガログ語の意味
masalamin (sa salamin/tubig) / makita / lumabas (sa TV/screen)
このボタンはなに?

Every time a scene from the movie was reflected on the TV screen, memories from my childhood came back to me.

中国語(簡体字)の翻訳

每当电影里的场景出现在电视屏幕上,童年的记忆就会涌现。

中国語(繁体字)の翻訳

每當電影裡的風景映在電視螢幕上,童年的記憶便會湧現。

韓国語訳

영화 속 풍경이 TV 화면에 비칠 때마다 어린 시절의 기억이 되살아났다.

ベトナム語訳

Mỗi lần cảnh trong phim hiện lên trên màn hình tivi, ký ức thời thơ ấu lại sống dậy.

タガログ語訳

Sa tuwing lumalabas sa screen ng telebisyon ang mga tanawin mula sa pelikula, muling bumabalik ang mga alaala ng aking pagkabata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★