検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

撒き散らし

Google翻訳 / DeepL翻訳

散らし

名詞

leaflet, flyer

日本語の意味

ビラ・チラシなどの印刷物のこと。配布物。

やさしい日本語の意味

おみせなどのことをしらせるためにくばる、うすいかみ

このボタンはなに？

彼は街角で散らしを配っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was distributing leaflets at the street corner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

散 (ち)らし

（ canonical ）

chirashi

（ romanization ）

詳細

N2 Words

撒く

ひらがな

まく

動詞

日本語の意味

撒き散らす；散らす／分配する；広げる／振り払う（追跡している誰かを追い払う）

やさしい日本語の意味

てのひらなどからものをひろいはんいにちらしておとすようにする。

このボタンはなに？

庭に新しい花を植える前に、肥料を均等に撒くことが大切だと園芸の本に書いてあった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A gardening book stated that it's important to sprinkle fertilizer evenly before planting new flowers in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

撒 (ま)く

（ canonical ）

maku

（ romanization ）

撒 (ま)き

（ stem ）

撒 (ま)いた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

撒か

（ imperfective stem ）

まか

（ imperfective stem ）

maka

（ imperfective ）

撒き

（ continuative stem ）

まき

（ continuative stem ）

maki

（ continuative ）

撒く

（ stem terminative ）

まく

（ stem terminative ）

maku

（ terminative ）

撒く

（ attributive stem ）

まく

（ attributive stem ）

maku

（ attributive ）

撒け

（ hypothetical stem ）

まけ

（ hypothetical stem ）

make

（ hypothetical ）

撒け

（ imperative stem ）

まけ

（ imperative stem ）

make

（ imperative ）

撒かれる

（ passive ）

まかれる

（ passive ）

makareru

（ passive ）

撒かせる

（ causative ）

撒かす

（ causative ）

まかせる

（ causative ）

まかす

（ causative ）

makaseru

（ causative ）

makasu

（ causative ）

撒ける

（ potential ）

まける

（ potential ）

makeru

（ potential ）

撒こう

（ volitional ）

まこう

（ volitional ）

makō

（ volitional ）

撒かない

（ negative ）

まかない

（ negative ）

makanai

（ negative ）

撒かず

（ continuative negative ）

まかず

（ continuative negative ）

makazu

（ continuative negative ）

撒きます

（ formal ）

まきます

（ formal ）

makimasu

（ formal ）

撒いた

（ perfective ）

まいた

（ perfective ）

maita

（ perfective ）

撒いて

（ conjunctive ）

まいて

（ conjunctive ）

maite

（ conjunctive ）

撒けば

（ conditional hypothetical ）

まけば

（ conditional hypothetical ）

makeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

撒き散らす

ひらがな

まきちらす

動詞

scatter

日本語の意味

勢いよく四方に散らすこと / 物事や影響を広い範囲に及ぼすように広めること

やさしい日本語の意味

ものをあちこちにばらばらにまく。

このボタンはなに？

庭師は春になると花の種を庭中に撒き散らす。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When spring arrives, the gardener scatters flower seeds all over the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

撒 (ま)き散 (ち)らす

（ canonical ）

makichirasu

（ romanization ）

撒 (ま)き散 (ち)らし

（ stem ）

撒 (ま)き散 (ち)らした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

撒き散らさ

（ imperfective stem ）

まきちらさ

（ imperfective stem ）

makichirasa

（ imperfective ）

撒き散らし

（ continuative stem ）

まきちらし

（ continuative stem ）

makichirashi

（ continuative ）

撒き散らす

（ stem terminative ）

まきちらす

（ stem terminative ）

makichirasu

（ terminative ）

撒き散らす

（ attributive stem ）

まきちらす

（ attributive stem ）

makichirasu

（ attributive ）

撒き散らせ

（ hypothetical stem ）

まきちらせ

（ hypothetical stem ）

makichirase

（ hypothetical ）

撒き散らせ

（ imperative stem ）

まきちらせ

（ imperative stem ）

makichirase

（ imperative ）

撒き散らされる

（ passive ）

まきちらされる

（ passive ）

makichirasareru

（ passive ）

撒き散らさせる

（ causative ）

撒き散らさす

（ causative ）

まきちらさせる

（ causative ）

まきちらさす

（ causative ）

makichirasaseru

（ causative ）

makichirasasu

（ causative ）

撒き散らせる

（ potential ）

まきちらせる

（ potential ）

makichiraseru

（ potential ）

撒き散らそう

（ volitional ）

まきちらそう

（ volitional ）

makichirasō

（ volitional ）

撒き散らさない

（ negative ）

まきちらさない

（ negative ）

makichirasanai

（ negative ）

撒き散らさず

（ continuative negative ）

まきちらさず

（ continuative negative ）

makichirasazu

（ continuative negative ）

撒き散らします

（ formal ）

まきちらします

（ formal ）

makichirashimasu

（ formal ）

撒き散らした

（ perfective ）

まきちらした

（ perfective ）

makichirashita

（ perfective ）

撒き散らして

（ conjunctive ）

まきちらして

（ conjunctive ）

makichirashite

（ conjunctive ）

撒き散らせば

（ conditional hypothetical ）

まきちらせば

（ conditional hypothetical ）

makichiraseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

撒き菱

ひらがな

まきびし

漢字

撒菱

名詞

異表記別形

Alternative form of 撒菱

日本語の意味

地面に撒いて、追手や敵の足などを傷つけたり、進行を妨げたりするための小さな金属製・木製のとげとげしい具。撒菱（まきびし）。

やさしい日本語の意味

とがった小さなてつのつめを地面にならべて、てきのあしをそこねるどうぐ

このボタンはなに？

彼は撒き菱を使って敵を撃退した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He repelled the enemy using the sowing caltrop.

このボタンはなに？

詳細

関連語

撒 (ま)き菱

（ canonical ）

makibishi

（ romanization ）

びし

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する