ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

まかす

漢字
任す / 負かす
動詞
日本語の意味
任せる/負かす という動詞「まかす」の日本語での意味を整理して返してください。
やさしい日本語の意味
ひとにやることをたのみ、かわりにしてもらうこと。あいてをまけさせること。
このボタンはなに?

I decided to entrust everything to him.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定把一切都交给他。

中国語(繁体字)の翻訳

我決定把一切交給他。

韓国語訳

그에게 모든 것을 맡기기로 했습니다.

インドネシア語訳

Saya memutuskan untuk menyerahkan semuanya kepadanya.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định giao mọi thứ cho anh ấy.

タガログ語訳

Nagpasya akong ipagkatiwala sa kanya ang lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

任す

ひらがな
まかす
動詞
日本語の意味
委託する
やさしい日本語の意味
人に仕事や決めごとをたのみ、その人にしてもらうこと
このボタンはなに?

In preparation for unforeseen circumstances, I proposed to entrust critical decision-making to the most experienced team.

中国語(簡体字)の翻訳

为了应对可能出现的突发情况,我建议把重要的决策交由经验最丰富的团队负责。

中国語(繁体字)の翻訳

為了以防發生無法預期的事態,我建議將重要的決策交由最有經驗的團隊處理。

韓国語訳

예기치 않은 사태가 발생할 경우에 대비해 저는 중요한 의사결정을 가장 경험이 풍부한 팀에 맡길 것을 제안했습니다.

インドネシア語訳

Untuk berjaga-jaga jika terjadi keadaan yang tak terduga, saya mengusulkan agar pengambilan keputusan penting diserahkan kepada tim yang paling berpengalaman.

ベトナム語訳

Để phòng khi xảy ra những tình huống bất ngờ, tôi đã đề xuất giao quyền ra quyết định quan trọng cho đội ngũ có nhiều kinh nghiệm nhất.

タガログ語訳

Upang maging handa sakaling may mangyaring hindi inaasahan, iminungkahi kong iasa ang mga mahahalagang pagpapasya sa koponang may pinakamaraming karanasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

負かす

ひらがな
まかす
動詞
日本語の意味
(誰かを)打ち負かす;(誰かに)勝つ
やさしい日本語の意味
しあいやたたかいであいてをまけさせること
このボタンはなに?

Faced with his logical counterarguments and abundant data, no matter how much we prepared, it was not easy to defeat the opponent.

中国語(簡体字)の翻訳

面对他那合乎逻辑的反驳和充足的数据,无论我如何准备,想要击败对方并不容易。

中国語(繁体字)の翻訳

在他那合乎邏輯的反駁和豐富的資料面前,不論我怎麼準備,要擊敗對方都不容易。

韓国語訳

그의 논리적인 반박과 풍부한 자료 앞에서는 아무리 준비해도 상대를 이기기 쉽지 않았다.

インドネシア語訳

Di hadapan sanggahan logisnya dan data yang melimpah, betapapun matang persiapan kita, mengalahkannya tidaklah mudah.

ベトナム語訳

Trước những lập luận phản bác logic và dữ liệu dồi dào của anh ấy, dù chuẩn bị đến đâu cũng không dễ để đánh bại đối thủ.

タガログ語訳

Sa harap ng kanyang lohikal na mga pagtutol at masaganang datos, kahit gaano pa kami maghanda, hindi madaling talunin ang katunggali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★