最終更新日:2026/01/08
C1
例文

Faced with his logical counterarguments and abundant data, no matter how much we prepared, it was not easy to defeat the opponent.

中国語(簡体字)の翻訳

面对他那合乎逻辑的反驳和充足的数据,无论我如何准备,想要击败对方并不容易。

中国語(繁体字)の翻訳

在他那合乎邏輯的反駁和豐富的資料面前,不論我怎麼準備,要擊敗對方都不容易。

韓国語訳

그의 논리적인 반박과 풍부한 자료 앞에서는 아무리 준비해도 상대를 이기기 쉽지 않았다.

インドネシア語訳

Di hadapan sanggahan logisnya dan data yang melimpah, betapapun matang persiapan kita, mengalahkannya tidaklah mudah.

ベトナム語訳

Trước những lập luận phản bác logic và dữ liệu dồi dào của anh ấy, dù chuẩn bị đến đâu cũng không dễ để đánh bại đối thủ.

タガログ語訳

Sa harap ng kanyang lohikal na mga pagtutol at masaganang datos, kahit gaano pa kami maghanda, hindi madaling talunin ang katunggali.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の論理的な反論と豊富なデータを前に、どれほど準備しても相手を負かすのは容易ではなかった。

正解を見る

Faced with his logical counterarguments and abundant data, no matter how much we prepared, it was not easy to defeat the opponent.

Faced with his logical counterarguments and abundant data, no matter how much we prepared, it was not easy to defeat the opponent.

正解を見る

彼の論理的な反論と豊富なデータを前に、どれほど準備しても相手を負かすのは容易ではなかった。

関連する単語

負かす

ひらがな
まかす
動詞
日本語の意味
(誰かを)打ち負かす;(誰かに)勝つ
やさしい日本語の意味
しあいやたたかいであいてをまけさせること
中国語(簡体字)の意味
打败 / 击败 / 战胜
中国語(繁体字)の意味
打敗 / 擊敗 / 戰勝
韓国語の意味
이기다 / 패배시키다
インドネシア語
mengalahkan (seseorang) / menundukkan / menang atas (seseorang)
ベトナム語の意味
đánh bại (ai) / thắng (ai) / làm ai thua cuộc
タガログ語の意味
talunin / daigin / gapiin
このボタンはなに?

Faced with his logical counterarguments and abundant data, no matter how much we prepared, it was not easy to defeat the opponent.

中国語(簡体字)の翻訳

面对他那合乎逻辑的反驳和充足的数据,无论我如何准备,想要击败对方并不容易。

中国語(繁体字)の翻訳

在他那合乎邏輯的反駁和豐富的資料面前,不論我怎麼準備,要擊敗對方都不容易。

韓国語訳

그의 논리적인 반박과 풍부한 자료 앞에서는 아무리 준비해도 상대를 이기기 쉽지 않았다.

インドネシア語訳

Di hadapan sanggahan logisnya dan data yang melimpah, betapapun matang persiapan kita, mengalahkannya tidaklah mudah.

ベトナム語訳

Trước những lập luận phản bác logic và dữ liệu dồi dào của anh ấy, dù chuẩn bị đến đâu cũng không dễ để đánh bại đối thủ.

タガログ語訳

Sa harap ng kanyang lohikal na mga pagtutol at masaganang datos, kahit gaano pa kami maghanda, hindi madaling talunin ang katunggali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★