検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

捨仮名:

Google翻訳 / DeepL翻訳

大和仮名

名詞

集合名詞

(collective) 平仮名 (hiragana) and 片仮名 (katakana)

日本語の意味

日本語で「大和仮名」は、平仮名と片仮名の総称、または日本固有の音節文字としての仮名全体を指す語。歴史的・国語学的な文脈で用いられる。

やさしい日本語の意味

ひらがなとカタカナをあわせてよぶときのこと

このボタンはなに？

大和仮名は日本の伝統的な文字で、平仮名と片仮名の総称です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yamato Kana is a traditional Japanese script, which is a collective term for Hiragana and Katakana.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大和 (やまと)仮 (が)名

（ canonical ）

Yamatogana

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

伊呂波仮名

名詞

Synonym of 平仮名

日本語の意味

ひらがなの別称。また、いろは順で並べた仮名。

やさしい日本語の意味

むかしつかっていたひらがなのなまえで、いまのひらがなとほとんどおなじもの

このボタンはなに？

伊呂波仮名は日本語の文字の一つで、平仮名と同じ意味を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Iroha Kana is one of the Japanese characters, which has the same meaning as Hiragana.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)呂 (ろ)波 (は)仮 (が)名

（ canonical ）

irohagana

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

捨て仮名

名詞

small okurigana used with kanbun, sutegana / small kana used for diphthongs, sutegana

日本語の意味

捨て仮名とは、通常の大きさよりも小さく書かれる仮名文字を指し、拗音（きゃ・きゅ・きょなど）や促音（っ）、長音などを表すために使われるもの。また、漢文訓読で送り仮名的に補助的に添えられる小さな仮名文字を指すこともある。

やさしい日本語の意味

ふつうより小さく書くかなで、ほかの文字をたすためにそえて使うもの

このボタンはなに？

漢文を読むとき、捨て仮名の使い方を理解することが重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When reading Kanbun, it is important to understand how to use okurigana.

このボタンはなに？

詳細

関連語

捨 (す)て仮名

（ canonical ）

sutegana

（ romanization ）

捨て假名

（ kyūjitai ）

がな

（ hiragana ）

詳細

仮名交じり文

名詞

biscriptal kanji-kana text

日本語の意味

漢字と仮名が混在して書かれている日本語の文章のこと。 / ひらがな・カタカナと漢字を併用して記述された文体。

やさしい日本語の意味

かんじとひらがなをまぜて書いたぶん。いまふつうによく使う書きかただ。

このボタンはなに？

この仮名交じり文を読むのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Reading this biscriptal kanji-kana text is difficult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仮 (か)名 (な)交 (ま)じり文

（ canonical ）

kana-majiri-bun

（ romanization ）

ぶん

（ hiragana ）

詳細

住基仮名

ひらがな

じゅうきがな / じゅうきかな

名詞

hentaigana for old names supported by resident registrations in Japan

日本語の意味

住民基本台帳（住基）に登録可能な仮名文字（変体仮名を含む）を指す語。主に住民票・戸籍などの公的な記録で古い人名表記に用いられる仮名。 / 住民基本台帳ネットワーク関連のシステムで扱われる仮名文字セット。

やさしい日本語の意味

じゅうみんひょうでつかえるむかしのなまえにつかうとくべつなかなのもじ

このボタンはなに？

住基仮名の情報を確認してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check the information of the resident's basic kana.

このボタンはなに？

詳細

関連語

住 (じゅう)基 (き)仮 (が)名

（ canonical ）

jūkigana

（ romanization ）

住基假名

（ kyūjitai ）

な

（ hiragana ）

詳細

合略仮名

ひらがな

ごうりゃくかな / ごうりゃくがな

名詞

a kana ligature

日本語の意味

複数の仮名を組み合わせて一つの文字のように表したもの。かなの合字。

やさしい日本語の意味

ふつうのかな二つを一つにまとめて書く、とくべつな一文字のかな

このボタンはなに？

合略仮名は日本語の表記法の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A kana ligature is one of the notation methods in Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

合 (ごう)略 (りゃく)仮 (が)名

（ canonical ）

gōryakugana

（ romanization ）

合略假名

（ kyūjitai ）

な

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する