検索結果- 日本語 - 英語

轉賣

ひらがな
てんばい
漢字
転売
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 転売: a resale of something previously purchased / Kyūjitai form of 転売: a liquidation sale of financial securities
やさしい日本語の意味
いちどかってから、べつのひとにうること。かいなおしてうること。
中国語(簡体)
已购商品的转售 / 金融证券的清算性出售
このボタンはなに?

He decided to resell the concert tickets.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定转售演唱会门票。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

添削

ひらがな
てんさくする
漢字
添削する
動詞
日本語の意味
文章や答案などの誤りを正し、よりよい表現に直すこと。 / 作品や文書に手を加えて完成度を高めること。
やさしい日本語の意味
人が書いた文をよく見て、まちがいをなおしたり、よくなるように手を入れること
中国語(簡体)
修改 / 批改 / 润色
このボタンはなに?

He revised my report for me.

中国語(簡体字)の翻訳

他帮我修改了报告。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

添削

ひらがな
てんさく
名詞
日本語の意味
他人の文章・答案などの誤りを正したり、よりよい表現になるように書き直したりすること。 / 書かれた内容に目を通し、誤字脱字・文法・表現・構成などをチェックして修正する作業。
やさしい日本語の意味
人の文やしゅくだいを読んで、まちがいをなおし、よくすること
中国語(簡体)
修订 / 修改 / 批改
このボタンはなに?

I have revised your essay.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经修改了你的文章。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

てんさいちへん

漢字
天災地変
名詞
日本語の意味
自然現象によって起こる大きな災害や、地形・地貌に生じる大きな変動のこと。例:地震・津波・台風・洪水・火山噴火など。
やさしい日本語の意味
じしんやつなみなどのしぜんのわざわいと、おおきなちのうごきのこと
中国語(簡体)
自然灾害 / 因自然力造成的重大灾难
このボタンはなに?

Our town suffered significant damage due to the natural disaster.

中国語(簡体字)の翻訳

由于天灾地变,我们的城镇遭受了严重的破坏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

転校生

ひらがな
てんこうせい
名詞
日本語の意味
学校を転校してきた生徒、または別の学校へ転校していく生徒。 / 物語や漫画・アニメなどで、途中から新たに別の学校からやって来るキャラクターとしての生徒。
やさしい日本語の意味
べつのがっこうからうつってきた そのがっこうで あたらしくならう せいと
中国語(簡体)
转学生 / 从一所学校转到另一所学校的学生
このボタンはなに?

The new transfer student came to our class.

中国語(簡体字)の翻訳

新来的转校生来到了我们班。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

テンパる

ひらがな
てんぱる
動詞
広義
日本語の意味
テンパる: (麻雀で)聴牌すること。また、そこから転じて、極度に緊張したり、パニック状態になったりして、冷静さを失うこと。
やさしい日本語の意味
あたまの中がごちゃごちゃになり、どうしていいか分からなくなるようす
中国語(簡体)
(麻将)听牌;离胡牌只差一张 / (引申)慌乱失措;抓狂 / (引申)濒临崩溃;要发飙
このボタンはなに?

He is good at becoming tenpai in mahjong.

中国語(簡体字)の翻訳

他很擅长在麻将中听牌。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

てんかす

漢字
天かす
名詞
日本語の意味
天ぷらを揚げるときに生じる、衣の細かい揚げかす。うどんやそば、たこ焼きなどの薬味・具材として用いられる。
やさしい日本語の意味
てんぷらをあげるときに出る、こまかくてちいさいあげだねのかけら
中国語(簡体)
天妇罗渣 / 炸面衣碎屑 / 天妇罗制作时剩下的面糊碎渣
このボタンはなに?

I topped the ramen with tenkasu.

中国語(簡体字)の翻訳

在拉面上加了天妇罗碎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

hiragana historical

椽筆

ひらがな
えんひつ / えんぴつ
名詞
文語
日本語の意味
椽筆:文学的な表現で用いられる、字や絵を書くための筆。特に書画・書道に用いる筆を指す。
やさしい日本語の意味
えんぴつではなく、ふでで字や文をかくためにつかうどうぐ
中国語(簡体)
(文学用语)毛笔 / 大号毛笔
このボタンはなに?

He wrote a poem using a writing brush.

中国語(簡体字)の翻訳

他用椽笔写了一首诗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天孫

ひらがな
てんそん
名詞
日本語
日本語の意味
天照大神の孫である瓊瓊杵尊(ニニギノミコト)を指す語。転じて、天から地上に降りたとされる皇室の祖先・子孫。 / 天から降りたとされる神の子孫・子孫筋を指す語。
やさしい日本語の意味
てんからきたかみさまのまごのこと。にほんのむかしのはなしでつかわれることば。
中国語(簡体)
天神的孙子 / 日本神话中指天照大神的孙子,琼琼杵尊
このボタンはなに?

In Japanese mythology, the Tenson is the grandchild of the sun goddess Amaterasu.

中国語(簡体字)の翻訳

在日本神话中中,,天孙是是天照大神的的孙子。是。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天長節

ひらがな
てんちょうせつ
名詞
歴史的
日本語の意味
日本の祝日の一つで、かつて天皇の誕生日を祝う日として定められていた「天長節」を指す。現在の「天皇誕生日」にあたる歴史的な呼称。
やさしい日本語の意味
むかしのきねんびで、てんのうのたんじょうびをいわうひ。
中国語(簡体)
日本历史上对“天皇诞生日”的称呼 / 日本旧制庆祝天皇生日的国家节日
このボタンはなに?

Tencho-setsu was once a day to celebrate the Emperor's birthday.

中国語(簡体字)の翻訳

天长节曾经是庆祝天皇生日的日子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★