検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
こうぞう
漢字
構造
名詞
日本語の意味
物事を成り立たせている仕組みや組み立て方。構成や配置のあり方。 / 建物や機械などを組み立てて作ること、またはその出来上がったもの。 / 文章・作品・制度などの部分同士の関係や配置のされ方。 / 自然物・社会・組織などを形づくっている要素間の関係性や枠組み。
やさしい日本語の意味
ものやしくみのつくりとぶぶんのならびかたやつながりかたをさす
中国語（簡体）
结构 / 构造 / 组织结构
関連語
たいようこう
漢字
太陽光
名詞
日本語の意味
太陽光は、太陽から放射され、地球に届く光のこと。主に可視光線を指すが、赤外線や紫外線などを含むこともある。 / 日光。日なたに差し込む太陽の光。 / 太陽光エネルギー。太陽からの光をエネルギー源として利用する際にいうこともある。
やさしい日本語の意味
たいようからとどくあかるいひかり。ひるまにあたたかい。
中国語（簡体）
阳光 / 日光 / 太阳光
関連語
こうばい
漢字
勾配 / 購買 / 紅梅 / 公売
名詞
日本語の意味
日本語の名詞「こうばい」は、同音異義語として複数の漢字表記と意味を持つ。主なものに「勾配」（傾き、斜面の度合い）、「購買」（品物を買うこと・買った品物）、「紅梅」（紅色の花を咲かせるウメ、またその花）、「公売」（公的機関が行う売却・競売）などがある。
やさしい日本語の意味
こうばいは おなじよみで いくつかの いみが ある ことば
中国語（簡体）
坡度；倾斜度 / 购买 / 红梅（梅花的一种）
関連語
こうこん
漢字
黄昏 / 後昆
関連語
こうていえき
漢字
口蹄疫
名詞
日本語の意味
家畜に発生するウイルス性伝染病の一つ。主に牛や豚、羊などの偶蹄類に感染し、発熱や口腔内・蹄部に水疱やびらんを生じさせる疾患。家畜伝染病として家畜の移動制限や殺処分など厳重な防疫措置がとられる。
やさしい日本語の意味
とてもうつりやすいうしやぶたなどのくちとひづめのびょうき
中国語（簡体）
感染牛、羊、猪等偶蹄动物的高度传染性病毒性疾病 / 以口腔及蹄部出现水疱、糜烂为特征
関連語
こうもく
漢字
項目 / 綱目
名詞
日本語の意味
いくつかに分けられたものの一つ一つ。個々の事項。 / 条文や書類などで、番号や記号を付して区別された一つ一つの事柄。 / 分類や整理のために設けられた区分やカテゴリー。 / （綱目）大きな項目（綱）と、それを補足・具体化する小さな項目（目）の構成や、そのような体系立て。 / 論点・話題の一つ。ポイント。
やさしい日本語の意味
ものごとをわけたひとまとまり。おおまかなところとこまかなところのまとめ。
中国語（簡体）
项目；条目；事项 / 纲目；提纲与细目
関連語
にっこう
漢字
日光 / 肉交 / 肉羹
名詞
日本語の意味
太陽の光。日差し。 / 栃木県の観光地「日光」。 / 性的な交わり（肉交）。 / 肉を具としたとろみのある汁物（肉羹）。
やさしい日本語の意味
たいようの ひかり。そとを あかるく あたたかく する。
中国語（簡体）
阳光 / 性交 / 肉汤
関連語
にっこう
漢字
日向
固有名詞
日本語の意味
地名・駅名・苗字などに用いられる「にっこう」という固有名詞の一般的な意味。 / 漢字表記としては「日向」「日光」などが考えられるが、ここでは与えられた英語の説明に従い、「日向」を苗字として用いる場合の意味に焦点を当てる。
やさしい日本語の意味
とちぎのまちのなまえ。ゆうめいなしぜんとじんじゃがある。
中国語（簡体）
日本姓氏“日向” / 日本人名中的姓氏
関連語
へんこう
漢字
偏向 / 偏好 / 変項 / 変更 / 偏光
関連語
へんこう
ひらがな
へんこうする
漢字
変更する / 偏向する
動詞
日本語の意味
変更: modify, alter, change / 偏向: slant, be biased
やさしい日本語の意味
ものごとをほかのようすにかえる。かんがえやみかたがあるほうにかたよる。
中国語（簡体）
更改；修改 / 偏向；有偏见
関連語
loading!
Loading...
