検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

山(やま)中(なか)湖(こ)

Google翻訳 / DeepL翻訳

順子

ひらがな

じゅんこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。「じゅんこ」と読むことが多い。 / 麻雀における、同種牌３枚の連番で構成されるメンツ。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。

このボタンはなに？

順子さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jun-ko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

順 (じゅん)子

（ canonical ）

Junko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

涼子

ひらがな

りょうこ / すずこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前。主に「涼しい子」「清涼感のある子」「さわやかな子」といった願いを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんのおんなのひとのなまえ。よくあるなまえ。

このボタンはなに？

涼子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ryoko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

涼 (りょう)子

（ canonical ）

Ryōko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

日向子

ひらがな

ひなこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前として用いられる「日向子」についての意味。

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえです

このボタンはなに？

日向子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hinako is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hinako

（ romanization ）

ひなこ

（ hiragana ）

詳細

典故

ひらがな

てんこ

名詞

classical allusion

日本語の意味

古典や歴史上の事柄・文章などに由来し、それを引き例として用いる言葉や表現。また、その由来となった出来事や文章。 / ある言葉や表現の背景にある、もとの故事や文章。

やさしい日本語の意味

むかしのほんやものがたりにでることばやできごとをつかっていうこと

このボタンはなに？

彼は話すたびに典故を引用して、自分の知識を誇示した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every time he spoke, he quoted classical allusions to show off his knowledge.

このボタンはなに？

詳細

関連語

典 (てん)故

（ canonical ）

tenko

（ romanization ）

てんこ

（ hiragana historical ）

こ

（ hiragana ）

詳細

木箱

ひらがな

きばこ

名詞

wooden box

日本語の意味

木で作られた箱。木製の箱。

やさしい日本語の意味

きでつくったはこ。ものをいれて、はこぶときや、しまうときにつかう。

このボタンはなに？

彼は木箱を開けて中身を確認した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He opened the wooden box and checked its contents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)箱

（ canonical ）

kibako

（ romanization ）

ばこ

（ hiragana ）

詳細

善狐

ひらがな

ぜんこ

名詞

good foxes or Inari foxes

日本語の意味

善良な性質を持つ狐、または稲荷神に仕える狐を指す語。しばしば人々を守護し、幸福や五穀豊穣をもたらす存在として描かれる。

やさしい日本語の意味

ひとをたすけるよいきつねのこと。いなりさまのつかいとされる。

このボタンはなに？

善狐は村人たちに幸運をもたらすと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that good foxes bring luck to the villagers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

善 (ぜん)狐

（ canonical ）

zenko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

自己意識

ひらがな

じこいしき

名詞

self-conscious, self-consciousness

日本語の意味

自分自身の存在や状態、考え、感情などについて意識していること。 / 自分が他人からどのように見られているかを気にする心の働き。 / 自己というものを客体としてとらえ、反省・評価しようとする心のはたらき。

やさしい日本語の意味

じぶんのことをわかっているこころのはたらき。じぶんをどうみるかのきもち。

このボタンはなに？

彼は自己意識が強すぎて、人前で話すのが苦手だ。、。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is too self-conscious, so he has difficulty speaking in public.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)己 (こ)意 (い)識

（ canonical ）

jiko ishiki

（ romanization ）

しき

（ hiragana ）

詳細

子馬

ひらがな

こうま

名詞

A baby horse; a foal

日本語の意味

馬の子ども。特に、生まれて間もない小さな馬。 / 成長していない若い馬全般。

やさしい日本語の意味

うまのあかちゃん。まだちいさいうま。

このボタンはなに？

子馬はまだ歩くのが不安定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The baby horse is still unstable when walking.

このボタンはなに？

詳細

関連語

子 (こ)馬

（ canonical ）

kouma

（ romanization ）

うま

（ hiragana ）

詳細

狩猟小屋

ひらがな

しゅりょうごや

名詞

hunting lodge

日本語の意味

狩猟を行うために一時的に滞在・宿泊する小さな小屋や建物。山林や原野などに建てられることが多い。 / 狩猟シーズン中に猟師や狩猟者が集合し、準備や休息、獲物の処理などを行うための施設。

やさしい日本語の意味

かりをするときに、ひとがやすんだりねたりするためのこや

このボタンはなに？

私たちは週末に狩猟小屋に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are planning to go to the hunting lodge this weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shuryō koya

（ romanization ）

しゅりょうこや

（ hiragana ）

詳細

粉ミルク

ひらがな

こなみるく

名詞

milk powder

日本語の意味

乳を乾燥させて粉状にしたもの。保存性が高く、乳児用や調理用として用いられる。 / 粉末状に加工したミルク。溶かして液体の牛乳や育児用ミルクとして使う食品。

やさしい日本語の意味

こなにしたぎゅうにゅう。みずでとかしてのんだり、りょうりにつかう。

このボタンはなに？

赤ちゃんには粉ミルクを与えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am giving the baby powdered milk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

粉 (こな)ミルク

（ canonical ）

konamiruku

（ romanization ）

詳細

Webで検索する