ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

尊號

ひらがな
そんごう
漢字
尊号
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 尊号 (“regnal name”)
やさしい日本語の意味
てんのうなどのえらい人が,しごとのときにだけつかう,とくべつななまえ
このボタンはなに?

What is his regnal name?

中国語(簡体字)の翻訳

他的尊号是什么?

中国語(繁体字)の翻訳

他的尊號是什麼?

韓国語訳

그의 존호는 무엇입니까?

インドネシア語訳

Apa gelar kehormatannya?

ベトナム語訳

Tên tôn hiệu của ông ấy là gì?

タガログ語訳

Ano ang titulong iginagalang niya?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

尊雄

ひらがな
たけお / たかお
固有名詞
日本語の意味
尊い・雄々しいといった意味を持つ漢字からなる日本の男性の名前。 / 「尊」は「たっとぶ・とうとい」、「雄」は「おす・勇ましい」といった意味を持ち、人格や気高さ、力強さをイメージさせる人名用漢字の組み合わせ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?

Takao is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

尊雄是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

尊雄是我的好朋友。

韓国語訳

尊雄은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takao adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

尊雄 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takao ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尊実子

ひらがな
たかみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の人名。「尊」は「とうとい」「たっとい」を意味し、高貴・尊いことを表す。「実」は「みのる」「まこと」などを意味し、誠実さや中身のあることを表す。「子」は女性名によく用いられる接尾語で、「〜の人」「〜の子」を表す。総じて、「尊く誠実な女性」「高貴で中身のある女性」といったイメージを持つ女性の名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえです
このボタンはなに?

Takemiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

尊实子是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

尊實子小姐是我的摯友。

韓国語訳

尊実子 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

尊実子さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

尊実子さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 尊実子 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

武尊

ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「たける」などと読む。 / 群馬県北部にある山の名。「ほたか」「ほたかたけ」と読むことが多い。日本百名山の一つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、ぶそんとよむことがおおいことばです
このボタンはなに?

Takeshi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

武尊是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

武尊是我的親友。

韓国語訳

타케루 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takeru-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Bạn thân của tôi là 武尊.

タガログ語訳

Si Takeru ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尊留

ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。人名。 / 「尊ぶ(とうとぶ/たっとぶ)」の「尊」と、「とどまる・留まる」の「留」を組み合わせた漢字表記で、尊いものがそのままそこにとどまる、敬う心が変わらず続く、といったニュアンスを込めた当て字的人名表記。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、たっとびとどまるといういみのかんじをつかう
このボタンはなに?

Takeru is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

尊留是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

尊留是我的摯友。

韓国語訳

존류 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

尊留さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Tôn Lưu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 尊留 ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尊流

ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「尊」は「たっとぶ」「尊い」を意味し、敬意や高貴さを表す漢字。「流」は「ながれる」「流派」「スタイル」などを表す漢字で、系統や傾向を示すことがある。合わせて、「尊い流れ」「高貴な系譜」「尊敬される系統・スタイル」といったイメージを持つ男性名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、たっといみずのながれのようなイメージがあるなまえ
このボタンはなに?

Takeru is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

尊流是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

尊流是我的摯友。

韓国語訳

존류는 제 친구입니다.

インドネシア語訳

尊流 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

尊流 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 尊流 ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尊瑠

ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
「尊瑠(たかる/たかす/そんる 等)」は、日本語の人名(主に男性の名)として用いられることがある固有名詞で、「尊」には『尊い・気高い・重んじる』、「瑠」には『瑠璃色の宝石・美しい輝き』といったイメージがあり、全体として『尊く気高く、美しく輝く存在であってほしい』といった意味合い・願いを込めた名前として解釈される。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつ
このボタンはなに?

Takeru is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

尊瑠是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

尊瑠是我的摯友。

韓国語訳

尊瑠는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

尊瑠 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

尊瑠 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 尊瑠 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尊琉

ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「尊琉」は、主に人名として用いられる名前であり、「尊」は「とうとい」「尊い」「敬うべき」を意味し、「琉」は「琉球」や美しい玉・宝石、透明感のあるものを連想させる漢字である。そのため、「尊敬すべき気高く美しい存在」「尊く澄んだ(心を持つ)人物」といったイメージを込めた名前として解釈される。 / また、「尊」には「品位が高い」「気高い」、「琉」には「輝き」「透き通るような美しさ」のニュアンスがあり、「気高く輝く人」「高貴で美しく澄んだ人」という願いをこめた男性名として使われることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのこに つける なまえの ひとつで、りっぱで うやまわれる ひとに なるようにとねがう なまえ
このボタンはなに?

Sonru is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

尊琉是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

尊琉是我的摯友。

韓国語訳

尊琉는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

尊琉 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

尊琉 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 尊琉 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伊弉冉尊

ひらがな
いざなみのみこと
漢字
伊邪那美命
固有名詞
日本語の意味
日本神話に登場する女神で、夫である伊弉諾尊とともに日本の国土や多くの神々を生んだとされる創造神。死の国「黄泉国」の女王ともされる。
やさしい日本語の意味
にほんのくにをつくったかみさま。いざなぎのつま。
このボタンはなに?

Izanami plays an important role in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

伊弉冉尊在日本神话中扮演着重要角色。

中国語(繁体字)の翻訳

伊弉冉尊在日本神話中扮演重要角色。

韓国語訳

이자나미노미코토는 일본 신화에서 중요한 역할을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Izanami no Mikoto memainkan peran penting dalam mitologi Jepang.

ベトナム語訳

Izanami đóng một vai trò quan trọng trong thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Si Izanami-no-Mikoto ay may mahalagang papel sa mitolohiyang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鸕鷀草葺不合尊

ひらがな
うがやふきあえずのみこと / うがやふきあへずのみこと
漢字
鵜草葺不合命
固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話に登場する神で、彦火火出見尊(山幸彦)と豊玉姫との子。初代天皇とされる神武天皇の父にあたる。別名:鵜葺草葺不合命(うがやふきあえずのみこと)など。
やさしい日本語の意味
にほんのかみさまのなまえで、やまとたてのかみと、そのこどもたちのそふにあたるひと
このボタンはなに?

I went to the shrine of Ugayafukiaezu-no-mikoto.

中国語(簡体字)の翻訳

我去了鸕鷀草葺不合尊的神社。

中国語(繁体字)の翻訳

我去了鸕鷀草葺不合尊的神社。

韓国語訳

저는 우가야후키아에즈노미코토의 신사에 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi ke kuil Ugayafukiaezu no Mikoto.

ベトナム語訳

Tôi đã đến đền thờ của thần Ugayafukiaezu.

タガログ語訳

Pumunta ako sa dambana ni Ugayafukiaezu no Mikoto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★