検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
峻子
ひらがな
しゅんこ / たかこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に『峻』は「たかい」「けわしい」、「子」は女性名に多く用いられる「…こ」を表す。全体としては「高くけわしい山のように気高く芯の強い人」を連想させる名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、おもににほんでつかわれるよびな
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 日本女性人名
中国語（繁体字）の意味
日語女性名 / 日本女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름 / 여자 이름
ベトナム語の意味
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ của người Nhật
タガログ語の意味
pangalang pambabae (Hapon) / pangalan ng babae sa Hapon
関連語
五つ子
ひらがな
いつつご
名詞
日本語の意味
同時に生まれた5人の子ども。また、そのきょうだい。
やさしい日本語の意味
おなじおかあさんから、いちどにうまれた五人のあかちゃんのこと
中国語（簡体字）の意味
五胞胎 / 同时出生的五个孩子
中国語（繁体字）の意味
五胞胎 / 同一胎出生的五個嬰兒
韓国語の意味
다섯 쌍둥이 / 한 번의 출산에서 태어난 다섯 아이
ベトナム語の意味
sinh năm / năm đứa trẻ sinh cùng lúc
タガログ語の意味
limang magkakambal / limang sanggol na sabay ipinanganak / limang anak na sabay ipinanganak
関連語
興子
ひらがな
きょうこ / こうこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。「興」は「おこる・おこす」「興味」「興隆」などの意味を持ち、「子」は女性名によく付けられる接尾語。 / 個々の漢字の一般的な意味から連想される名前のイメージとして、「物事への関心が高い人」「世の中を盛り立てる人」「興り（おこり）をもたらす人」などをイメージさせる女性の名前。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです
中国語（簡体字）の意味
日本女性名
中国語（繁体字）の意味
日本女性名
韓国語の意味
일본 여성의 이름 / 여자 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
タガログ語の意味
pangalang pambabae / pangalang Hapones para sa babae
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
刻子
ひらがな
こうつ
名詞
日本語の意味
マージャンにおいて、同じ絵柄・数字の牌3枚からなる組み合わせのこと。刻子（コーツ）。
やさしい日本語の意味
マージャンで おなじ はいを さんまい あつめた ひとかたまりの はいの グループ
中国語（簡体字）の意味
麻将中由三张相同的牌组成的一组 / 三个相同的牌的组合（麻将术语） / 与顺子相对的三同牌牌型
中国語（繁体字）の意味
麻將中三張相同牌的組合 / 三張一樣的牌所成的面子
韓国語の意味
마작에서 동일한 패 3장으로 이루어진 조합 / 동일한 패 3장으로 이루어진 트리플렛
ベトナム語の意味
Bộ ba quân giống nhau trong mạt chược / Ba quân giống nhau tạo thành một bộ
タガログ語の意味
set ng tatlong magkaparehong tile sa mahjong / tripleta ng tile sa mahjong
関連語
子烏
ひらがな
こがらす
名詞
日本語の意味
子烏: カラスやワタリガラスの幼鳥、ひな。「baby crow/raven; a chick of crow/raven」
やさしい日本語の意味
うまれてまもない小さいからすのことです。まだおとなでないからすです。
中国語（簡体字）の意味
幼乌鸦 / 乌鸦雏鸟 / 渡鸦雏鸟
中国語（繁体字）の意味
烏鴉雛鳥 / 渡鴉雛鳥 / 烏鴉或渡鴉的幼鳥
韓国語の意味
까마귀 새끼 / 큰까마귀 새끼 / 어린 까마귀
ベトナム語の意味
quạ con / chim non của quạ / chim non quạ
タガログ語の意味
sisiw ng uwak / inakay na uwak / batang uwak
関連語
子畜
ひらがな
こちく
名詞
丁寧体
日本語の意味
子どもの家畜。また、家畜の子。
やさしい日本語の意味
うまやぶたなどのまだおとなになっていないちいさなどうぶつ
中国語（簡体字）の意味
幼畜 / 幼兽 / 幼崽
中国語（繁体字）の意味
幼年動物 / 動物的幼體 / 幼畜
韓国語の意味
동물의 새끼 / 가축의 새끼 / 어린 동물
ベトナム語の意味
gia súc non / con vật non
タガログ語の意味
batang hayop / supling ng hayop / musmos na hayop
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
子作り
ひらがな
こづくり
名詞
日本語の意味
子を作ること。妊娠を目的とした性交や、生殖行為全般を指す口語的な表現。
やさしい日本語の意味
あかちゃんをうむために おとこのひとと おんなのひとが からだを まじわせること
中国語（簡体字）の意味
造人 / 为生孩子而进行的性行为 / 生育
中国語（繁体字）の意味
造人 / 生育 / 性行為（為了生孩子）
韓国語の意味
아이 만들기 / 임신을 위한 성관계 / 아이를 가지려는 행위
ベトナム語の意味
việc cố gắng có con / thụ thai / quan hệ tình dục để có con
タガログ語の意味
paggawa ng anak / pakikipagtalik para magkaanak / pag-aanak
関連語
槓子
ひらがな
かんつ
名詞
日本語の意味
麻雀で、同じ牌4枚を揃えた組み合わせ。カン。 / てこなどで物を押し上げたり、支点を中心に回転させたりするときに用いる棒状の道具。かんざお。
やさしい日本語の意味
マージャンで おなじ はいを よっつ あつめた あつまりの こと
中国語（簡体字）の意味
麻将中四张相同的牌组成的一组 / 杠牌（麻将的“杠”）
中国語（繁体字）の意味
麻將中由四張相同牌組成的牌型 / 四張相同的牌組（麻將）
韓国語の意味
마작에서 동일한 패 네 장으로 이루어진 조합. / 같은 패 네 장으로 이루어진 묶음.
ベトナム語の意味
bộ bốn quân giống nhau trong mạt chược / tổ hợp tứ đồng (4 quân giống nhau) trong mạt chược
タガログ語の意味
apat na magkaparehong tile sa mahjong / kong/kan sa mahjong / set na apat na magkaparehong piyesa
関連語
七対子
ひらがな
ちいといつ
名詞
日本語の意味
麻雀の役の一つで、同じ牌２枚からなる組み合わせを７組そろえた和了形。２翻役。 / 転じて、二つずつ対になったものが七組そろっている状態。
やさしい日本語の意味
まーじゃんで おなじ はいを 二まいずつ ななつ あつめた やく
中国語（簡体字）の意味
麻将役名：由七个对子组成的和牌，计2番 / 七对子：手牌由七组相同牌的对子构成 / 立直麻将中的特殊和牌，由七对组成
中国語（繁体字）の意味
麻將的役種，手牌由七組對子構成。 / 在日本麻將中價值兩翻。
韓国語の意味
마작에서 같은 패 두 장으로 이루는 쌍을 일곱 개 모은 역 / 2판으로 계산되는 마작의 역
ベトナム語の意味
(mạt chược) yaku “bảy cặp”: tay gồm bảy đôi, trị giá 2 han / (mạt chược) tay “bảy đôi”, được 2 han
関連語
御茶子
ひらがな
おちゃこ
漢字
お茶子
名詞
日本語の意味
関西地方の伝統的な芝居小屋などで観客の案内や接客を行う女性係員。主に席案内、チケット確認、場内整理などを担当する。
やさしい日本語の意味
かんさいのむかしからあるげきじょうで、おきゃくさんをせきまであんないするわかいおんなのひと
中国語（簡体字）の意味
关西传统戏剧活动的女引座员 / 传统剧场的女招待，负责引导入座 / 上方艺能剧场的女服务员
中国語（繁体字）の意味
關西傳統劇場的女引座員 / 劇場女招待，負責引導與茶水等服務
韓国語の意味
간사이 지역 전통 공연에서 관객을 안내하는 여성 안내원 / 전통 극장에서 차 제공·좌석 안내 등을 맡는 여성 접객원
ベトナム語の意味
nữ hướng dẫn viên tại các buổi diễn sân khấu truyền thống vùng Kansai / cô tiếp tân phục vụ trà và dẫn chỗ ở nhà hát truyền thống Kansai
関連語
loading!
Loading...
