和英辞書

子作り

ひらがな

こづくり

名詞

babymaking; sex

日本語の意味

子を作ること。妊娠を目的とした性交や、生殖行為全般を指す口語的な表現。

やさしい日本語の意味

あかちゃんをうむために おとこのひとと おんなのひとが からだを まじわせること

中国語（簡体字）の意味

造人 / 为生孩子而进行的性行为 / 生育

中国語（繁体字）の意味

造人 / 生育 / 性行為（為了生孩子）

韓国語の意味

아이 만들기 / 임신을 위한 성관계 / 아이를 가지려는 행위

インドネシア語

usaha memiliki anak / berhubungan seks untuk punya anak / mengupayakan kehamilan

ベトナム語の意味

việc cố gắng có con / thụ thai / quan hệ tình dục để có con

タガログ語の意味

paggawa ng anak / pakikipagtalik para magkaanak / pag-aanak

私たちは子作りのための計画を立てるています。

We are making plans for babymaking.

中国語（簡体字）の翻訳

我们正在为生孩子制定计划。

中国語（繁体字）の翻訳

我們正在為生孩子制定計畫。

韓国語訳

우리는 아이를 갖기 위한 계획을 세우고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang merencanakan untuk memiliki anak.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang lên kế hoạch để có con.

タガログ語訳

Nagpaplano kami para magkaroon ng mga anak.

意味（1）

babymaking; sex

子 (こ)作 (づく)り （ canonical ）

kozukuri （ romanization ）