検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大蟇蛙:

Google翻訳 / DeepL翻訳

大蟇蛙

ひらがな

おおひきがえる

漢字

大蟇

名詞

cane toad, (Rhinella marina)

日本語の意味

大型のヒキガエルの一種で、主に中南米原産。皮膚から毒を分泌し、外来種として各地で問題となる「オオヒキガエル」（Rhinella marina）を指す。

やさしい日本語の意味

あついくににいるとてもおおきいかえるでつよいどくをもつかえる

このボタンはなに？

大蟇蛙はオーストラリアで大きな問題を引き起こしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cane toad is causing a big problem in Australia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōhikigaeru

（ romanization ）

オオヒキガエル

（ error-unknown-tag ）

詳細

蟇蛙

ひらがな

ひきがえる

名詞

a toad (amphibian similar to a frog)

日本語の意味

ヒキガエル。カエルに似るが皮膚が乾いてイボが多く、陸上生活に適応した両生類。

やさしい日本語の意味

かえるのなかまで、からだがふとく、かわがざらざらしたいきもの。

このボタンはなに？

蟇蛙は池の周りでジャンプしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The toad was jumping around the pond.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蟇 (ひき)蛙

（ canonical ）

hikigaeru

（ romanization ）

fikigaferu

（ romanization ）

ひきがへる

（ hiragana historical ）

がえる

（ hiragana ）

詳細

蟇

ひらがな

ひきがえる

漢字

蟇蛙

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 蟇蛙 (“toad”) (amphibian similar to a frog)

日本語の意味

蟇は、日本語で主に「ヒキガエル」や「ガマガエル」を指す名詞であり、両生類の一種を意味する。

やさしい日本語の意味

かえるににたじめんでくらすいきもの。からだがふとく、かわがごつごつしている。

このボタンはなに？

蟇は池の中で泳いでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The toad was swimming in the pond.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hikigaeru

（ romanization ）

fikigaferu

（ romanization ）

ひきがへる

（ hiragana historical ）

ひきがえる

（ hiragana ）

詳細

蟇

音読み

なし

訓読み

がま / ひき

文字

表外漢字表記まれ

toad

日本語の意味

ヒキガエル。一般的なカエルよりいぼが多く、ずんぐりした体つきをしているカエルの総称。

やさしい日本語の意味

ひきがえるのことをあらわすもじ。

このボタンはなに？

蟇は池の中で泳いでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The toad was swimming in the pond.

このボタンはなに？

詳細

蛙

ひらがな

かえる / かわず

名詞

古語廃用推量

(archaic, possibly obsolete) a frog (amphibious animal)

日本語の意味

カエル目に属する両生類の総称。水辺や湿地に生息し、多くは成体になると四本の脚を持ち、跳躍して移動する。独特の鳴き声を発することで知られる。 / （比喩的に）卑小な人、取るに足りない人をあざけっていう語。

やさしい日本語の意味

みずとつちのうえでくらすちいさないきもの。ながいあしでとび、なきごえがある。

このボタンはなに？

古代の文献には、蛙が神聖な生物とされていた記述があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In ancient documents, there are descriptions that frogs were considered sacred animals.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kairu

（ romanization ）

かいる

（ hiragana ）

詳細

蛙

ひらがな

かえる / かわず

名詞

a frog (amphibious animal)

日本語の意味

カエル目に属する両生類の総称。多くは水辺に生息し、皮膚は湿っており、オタマジャクシから変態して成体になる。

やさしい日本語の意味

みずのちかくにすむ、あしがつよくてはねるちいさないきもの。

このボタンはなに？

池にはたくさんの蛙がいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There were a lot of frogs in the pond.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaeru

（ romanization ）

kaferu

（ romanization ）

かへる

（ hiragana historical ）

かえる

（ hiragana ）

詳細

蛙

ひらがな

がえる

接辞

frog (amphibious animal)

日本語の意味

カエル目に属する両生類の総称。水辺に生息し、跳躍力が高い小型の動物。 / （比喩的に）田舎者・世間知らずの人を指すことがある。

やさしい日本語の意味

なまえのあとにつき、かえるのしゅるいであることをあらわすことば

このボタンはなに？

池にはたくさんの蛙がいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There were a lot of frogs in the pond.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

あ

（ hiragana ）

詳細

蛙

ひらがな

かえる / かわず

名詞

詩語

日本語の意味

カエル目に属する両生類の総称。多くは水辺に生息し、成体は四本の脚をもち、跳躍力が高い。 / 能楽などで用いられる「蛙」に由来する名を持つ面、あるいは水死者を表現した面を指すことがある。

やさしい日本語の意味

みずのそばにすむちいさなどうぶつ。にほんのふるいえんげきでつかう、おぼれたひとのかおのめんのなまえ。

このボタンはなに？

池の中に小さな蛙が飛び込んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A small frog jumped into the pond.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kawazu

（ romanization ）

kafadu

（ romanization ）

かはづ

（ hiragana historical ）

かわず

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

大

ひらがな

おお / だい / たい

接頭辞

形態素

big; great

日本語の意味

大きい; 素晴らしい

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつけて、とてもおおきい、えらい、たいせつのいみにする

このボタンはなに？

私は来年、大都市に引っ越す予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to move to a big city next year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ō-

（ romanization ）

ofo

（ romanization ）

おほ

（ hiragana historical ）

おお

（ hiragana ）

詳細

蛙の子は蛙

ひらがな

かえるのこはかえる / かわずのこはかわず

ことわざ

A child grows up to be very similar to its parents, the apple doesn't fall far from the tree.

日本語の意味

親の性質や能力・境遇などは、子にそのまま受け継がれやすいというたとえ。良い面にも悪い面にも使う。

やさしい日本語の意味

こどもはおやににてそだつといういみのことわざ。

このボタンはなに？

彼の父親はとても頑固だったので、蛙の子は蛙ということわざがぴったりだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His father was very stubborn, so the proverb 'Like father, like son' fits perfectly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蛙 (かえる)の子 (こ)は蛙

（ canonical ）

kaeru no ko wa kaeru

（ romanization ）

かえる

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する